I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi.
叫出租车前,我若有所思地来回踱步。
Mr. And Mrs. Weasley strolled up the aisle, smiling and waving at relatives; Mrs.
韦斯莱夫妇顺着通道慢慢走来,笑吟吟地朝亲戚们挥手致意。
She chattered little girl talk as we strolled up the beach, but my mind was on other things.
我们漫步走上海滩,她一路上叽叽喳喳地说着小姑娘们的话。可是,我却心事重重。
Out in the forest preserve, a man strolled up to the fisher man and asked whether he'd had any luck.
在森林保护区内,有个人走向一位正在钓鱼的老兄并问他有没有收获。
He strolled up and down the polished floor of the resort, his hands in his pockets, his brow wrinkled, his mouth set.
他在酒店的打蜡地面上走来走去,手插在口袋里,眉头紧皱,嘴巴紧闭。
But on this point I was soon to be relieved for Silver giving a little whistle, a third man strolled up and sat down by the party.
但在这一点上,我很快得到了宽慰,因为西尔弗轻轻地打了个呼哨,第三个人逛荡了过来,坐在这一对的旁边。
I strolled over to him in the yard as he pushed her curled up, band-aided, dirty body on the tire swing and said “I am so glad you had time for her today” and he said “I made the time for her today.
当老公慢慢的把蜷缩的女儿从秋千上面抱起来的时候。我慢慢的走到他身边说:“我今天非常高兴你有时间陪伴她。” 老公也说了“今天我专门花时间来陪她的”。
He strolled about sizing up people, but it was long before just the right face and situation arrived.
他四处游荡,观察着路人,但过了很久才等到合适的人和机会。
He got up and strolled about the room.
他一起床就在屋里漫步。
In the morning, I woke up naturally and strolled along the streets.
每天睡到自然醒,慢慢在街上游荡。
He strolled about during the night and ended up in the sea.
他夜里出去巡游,结果掉到海里了。
He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: I didn't have a bit of trouble getting up this morning.
他到了办公室,遛达进去,对老板说:我今天早上起床一点麻烦都没有。
I wanted to wake up to his smile in the morning, and hold his hand as we strolled the beaches.
虽然这样,我还是要在早上醒来的时候看他的笑容,在海滩上漫步时拉着他的手。
He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: I didn't have a bit of trouble getting up this morning.
他慢慢的晃进公司并且和他老板说:我现在早上按时起来一点困难都没有了。
He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: "I did not have a bit of trouble getting up this morning."
他来到办公室,遛达进去,对老板说,“我今天早上起床一点麻烦都没有。”
He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: "I did not have a bit of trouble getting up this morning."
他来到办公室,遛达进去,对老板说,“我今天早上起床一点麻烦都没有。”
应用推荐