This is in the strictest confidence.
这事切勿外传。
This information is of course supplied in strictest confidence.
这份情报是绝对机密的。
Papers marked confidential will be treated in the strictest confidence.
我们将严格保密论文中牵涉到的机密。
The information you provide will be treated in the strictest confidence.
您提供的信息将被视为严格保密的。
All information submitted to the Kosherall will be kept in the strictest confidence.
所有向我们提交的资料，我们都将履行保密义务。
All information in any interpreting assignment is to be kept in strictest confidence.
所有翻译中所提及的信息都要坚持严格保密。
All information submitted to the SKS Shatz Kosher Services will be kept in the strictest confidence.
所有向我们提交的资料，我们都将履行保密义务。
She had stolen it from her marriage counsellor, a counsellor I had once spoken to in strictest confidence...
她从自己的婚姻顾问那里偷到了它，我曾经在非常保密的情况下与这个顾问交谈过一次。
The information will be treated with strictest confidence and will not be disclosed to a third party without your permission.
所填资料将视为机密，未得到您的同意，不会向第三者泄露。
All personal information submitted with the entries will be kept in strictest confidence and used solely for the purpose of this contest.
所有参加者之个人资料将会严加保密，并只会用于此项比赛。
All applications will be treated in the strictest confidence. Data collected will be used for recruitment and other employment-related purposes only.
申请人所提供的资料将会保密处理，并只用作招聘工作及其他与雇用有关的事宜上。
City Community AIDS voluntary counseling and testing free of charge from 5 points to 18, and in the strictest confidence, the public can rest assured.
市内社区艾滋病自愿咨询与免费检测点也由5家增加到18家，而且绝对保密，市民可以放心。
The organizer would like to assure you that personal data collected will be treated with strictest confidence and for Halloween Charity Parade use only.
主办单位谨向阁下保证，所有收集的个人资料均会严格保密，并仅供万圣节慈善大巡游使用。
All complaints about underpayment of the National Minimum Wage are treated in the strictest confidence and callers may remain anonymous if they wish to do so.
所有投诉付全国最低工资保密处理，并可能来电具名的，如果他们想这样做。
Please quote the position and reference applied for in the subject - All applications are treated with strictest confidence and information is used for recruitment purposes only!
请注明应征职位及证明-所有申请将被严格保密，其资料只用于招聘用途。
We will treat all the information you give in the strictest of confidence.
对于您所提供的所有信息，我们将严格为您保密。
We will treat all the information you give in the strictest of confidence.
对于您所提供的所有信息，我们将严格为您保密。
应用推荐