To strengthen the supervision system.
强化监督制度。
Finally, we should strengthen the supervision of the central Bank.
第四强化中央银行的监管。
Four to further strengthen the supervision and management of technology.
四要进一步加强技术监督管理。
So we should strengthen the supervision of the stock market and reduce the noise deal…
为此,应加强对证券市场的监管,减少人为因素造成的噪声交易。
It is one of the effective ways of the regulation to strengthen the supervision to supervisor.
加强对监管者的监管与约束,是提高监管效率的有效途径之一。
Strengthen the supervision and assessment mechanism of the kindergarten cultural construction.
加强幼儿园文化建设的督导评估机制。
To reduce the loss from risks, it was necessary to strengthen the supervision to logistics enterprises.
为了减少风险损失,货主企业有必要加强对物流企业的监督。
The person who has power is apt to abuse power, so must strengthen the supervision restriction of power.
而有权力的人容易滥用权力,所以必须强化对权力的监督制约。
So we should strengthen the supervision of the stock market and reduce the noise deal of artificial factors.
为此,应加强对证券市场的监管,减少人为因素造成的噪声交易。
Solutions to this problem: to strengthen the supervision and management, improve the diagnostic accuracy r...
解决问题的对策:加强监督管理,提高诊断正确率,因人而异,合理用药。
So, it is necessary to strengthen the supervision and management to company's using provision method to adjust profit.
所以,加强公司运用计提手段调节利润监管有其必要。
The People's Bank of China shall strengthen the supervision and administration of the business of commercial acceptance bills.
人民银行要加强对商业承兑汇票业务的监督管理。
The People's Bank of China shall strengthen the supervision and administration of the business of commercial acceptance bills.
银行汇票是以银行为付款人或由银行承兑的汇票。
The problem of pesticide residue of vegetables in Cangshan County was serious, The government should strengthen the supervision on it.
我县蔬菜农药残留问题比较严重,应进一步加强监督管理。
Changes to the implementation of activities to strengthen the supervision of the penalty is the duty of the prosecution, the situation is required.
加强对刑罚变更执行活动的监督既是检察机关的职责所在,也是形势所需。
In China, after revision of Enterprise Law and securities Law, securities market should strengthen the supervision of information disclosure further.
《证券法》和《公司法》修订后,中国证券市场对信息披露的监管要求显著强化。
Thus we propose that to strengthen the supervision of private listed companies, as well as focus on the listed companies which have small Asset Size.
从而提出加强对民营上市公司的监管,以及重点关注资产规模较小的上市公司的对策建议。
Article 3 the health administrative department at each level shall strengthen the supervision and administration of doctors' going out for consultation.
第三条各级卫生行政部门应当加强对医师外出会诊的监督管理。
Normative project preparation declare joint hearing Strict demonstration projects to strengthen the supervision and assessment project tracking acceptance.
规范项目编制申报,严格项目论证会审,加强项目跟踪督查和考核验收。
To analyze the distribution of the unregulated actions, and offer some evidences to strengthen the supervision to appointed medical institutions of new rural CMS.
分析不规范行为的分布,为加强新农合定点医疗机构监管提供决策依据与参考。
Through the investigation of the accident, we realize that we should strengthen the supervision Orthe food source and be aware of the information and knowledge...
加强源头管理和及时掌握新的卫生信息、知识,是预防、控制和查处此类食物中毒事故的关键。
It should strengthen the supervision of the commercial goods carried by Chinese or foreign passengers according to the regulations of the passenger luggage division.
对中外旅客携运的商业性货物要依照客货分流的原则加强监管。
The Municipal Competent Authority shall strengthen the supervision and inspection of law enforcement and strengthen the direction to the District Competent Authority.
市主管机关应加强执法监督检查工作,加强对区主管机关的指导。
We should face up to the risk of folk finance, establish the law status of folk finance, and strengthen the supervision to guide positively the development of folk finance.
应正视民间金融的风险、确立民间金融的法律地位,并加强监管,积极引导民间金融有序成长。
In terms of improving internal supervising mechanism, the author suggests strengthen the supervision from higher authorities, improve register system and correcting system.
从内部的监督机制的角度来看,本文建议加大上级检察机关对下级检察机关的监督力度,重点完善备案和纠正制度;
The second is the conflict between the contractor priority and the purchaser's right, the author's legislative suggestion is to strengthen the supervision of the sales fund.
二是承包人优先受偿权与购房者权利之间的冲突,提出了加强和完善房屋预售款监管的立法建议;
It's a great inspiration to us that we should pay attention to the construction of county political power, strengthen the supervision, mangement and education of the officials.
从而启示我们,必须重视县乡政权建设,加强对县乡领导干部的监督、管理和教育;
Beijing this year will be to strengthen the supervision of the circulation area of food safety, focusing on a comprehensive field of product quality to enhance the flow of control.
北京今年将以加强流通领域食品安全监管为重点,全面增强流通领域商品质量控制能力。
Organizers and administrators of network education should strengthen the supervision to the teaching process, emphasize learning environment construction and provide supports for learners.
网络教育的组织与管理者要加强教学过程的监控,加强学习环境建设,为学习者提供完善的学习支持服务。
Through the lawyer participates in the criminal procedure, setting up a system that record and video simultaneously while interrogating to strengthen the supervision to course of interrogating.
以律师参与制度和建立讯问时同步录音、录像制度等加强对讯问过程的监督。
应用推荐