When the United States fulfills our responsibilities as a nuclear power committed to the NPT, we strengthen our global efforts to ensure that other nations fulfill their responsibilities.
当美国作为致力于遵守《不扩散核武器条约》的核国家履行自己的义务，就会加强我们确保其他国家尽职尽责的全球努力。
WHO helps disaster-prone or fragile countries strengthen preparedness, and WHO has great staying power.
一是世卫组织能够协助易受灾害国家或脆弱国家加强防范能力，二是世卫组织后劲很足。
This action would strengthen the state Banks and help to break the power of the bank of the United States. Nicholas Biddle began to see that the battle was lost.
这一措施巩固了州银行，削弱了美利坚银行的权力。
To strengthen purchasing power and to stimulate consumption, tax cuts on low - and medium-income households are essential.
为了增强购买力和刺激消费，还必须对中低收入家庭减税。
But if we are present, the power of our suffering can help to strengthen self-remembering.
但是如果我们处在当下，我们的痛苦力量有助于增强记得自己。
We have a long track record in China and are pleased to continue supporting the country in its efforts to strengthen the national power infrastructure and minimize environmental impact.
我们跟中国有着长久的合作，也很高兴可以继续支持这个国家加强其国内电力基础设施和减低环境影响的努力。
It six, strengthen the positive emotions, adjust the power of the outside world in addition, but also need to patients of self encouragement and support.
其六，强化积极情绪，自我调整除了外界的力量之外，还需要患者自我的鼓励与支持。
The danger is that she will seek to maximise her power rather than push through reforms and strengthen the institutions that would then keep her ambitions in check.
危险在于她会寻求权力最大化而不是推进改革和增强那些有可能妨碍其野心的机构。
Integrating APC, OPT and computer information network technique to carry out "management Control integration" can strengthen market competition power of petrochemical enterprises.
结合APC,OPT技术和计算机信息网络技术，实现“管控一体化”，能够有效增强石油化工企业的市场竞争能力。
It should cut down police's power, strengthen the external supervision to realize the honest goal, realize that the police service is disclosed, ensure funds input.
要实现廉洁目标，应该削减警察权力，加强外部监督，实现警务公开，保障经费投入。
Remain in fellowship with Him, and ask Him to strengthen your faith in His Almighty power.
你要停留在他的交通中，求他用他超然的能力，刚强你的信心。
So we must lead students with jealousy to correct it, overcome their weaknesses of character and strengthen competitive power.
因此必须引导有嫉妒心理的学生纠正认知偏差，克服性格上的弱点，树立和增强竞争意识。
The clue type blackboard writing design is exquisite, the structure is novel, can strengthen the classroom instruction art the power.
线索式板书设计精巧、结构新颖，能增强课堂教学艺术的感染力。
Electric power enterprises shall strengthen the management on safe production.
电力企业应当加强安全生产管理。
The great power of nature, and the inhuman, and the obstruction, we have the necessary under the limited conditions, strengthen the work.
大天然的力量，并非人为而阻挠的，咱们有必要在有限的条件下，加强工事。
Therefore, people usually call the balanced scorecard is the most effective strategic management tool to strengthen the executive power of the enterprise.
因此，人们通常称平衡计分卡是加强企业战略执行力的最有效的战略管理工具。
The expert system of optimization of machining parameter make use of object oriented mode to strengthen the power of system in knowledge express and improve efficiency.
切削用量优选专家系统使用面向对象的框架表示方式，以增强系统的知识表达能力，提高系统效率。
The purpose of SCM is to strengthen core competitive power of nodal enterprise, fast reaction to market demand, improve market competitive power of the whole supply chain finally.
供应链管理的目的在于加强节点企业的核心竞争能力，快速反应市场需求，最终提高整个供应链的市场竞争能力。
At present, brand extension strategies have been the important means to acquire growth, strengthen their market power and attain entry deterrence to many enterprises.
当前，品牌扩散战略己成为许多企业谋求成长、增强市场势力、遏制竞争者进入的重要手段。
Precautionary cold should notice to strengthen take exercise, strengthen dietary nutrition, the time of work and rest with reasonable, regular nurturance, enhance immune power.
预防感冒要注意加强锻炼，加强饮食营养，养成合理、规则的作息时间，增强免疫力。
The person who has power is apt to abuse power, so must strengthen the supervision restriction of power.
而有权力的人容易滥用权力，所以必须强化对权力的监督制约。
University library should offer the relevant course, develop a series of teaching activity, strengthen the training power of student's information ability, develop information major widely.
高校图书馆应开设有关课程，开展一系列教育活动，加强大学生信息能力的培养，大力发展信息专业教育。
Did he warn you that your own power would be your undoing? That it would only serve to strengthen me?
他未曾警告过，你的力量无用，只会让我更强大吗？
To perfect the rule and procedure of the power function and to strengthen the restriction, supervision and preventing the abuse of power.
健全权力运做的规则和程序，强化对权力的制约、监督、防止滥用权力。
Connecting with actual situation, this paper expounds how to establish the mechanism of technological innovation and strengthen the competitive power of enterprises themselves.
文章结合实际，阐述了如何建立技术创新机制，增强企业自身的竞争力。
Connecting with actual situation, this paper expounds how to establish the mechanism of technological innovation and strengthen the competitive power of enterprises themselves.
文章结合实际，阐述了如何建立技术创新机制，增强企业自身的竞争力。
应用推荐