Some have delivered highly strategic systems that are treasured by users and valued by top executives.
有些人做出了战略性的系统，让用户和企业高管十分满意。
The strengthening of health systems is the first of two strategic items.
加强卫生系统是两个战略项目中的第一个项目。
Two are strategic: we need to strengthen health systems, and we need better evidence to shape our strategies and measure our results.
两个是战略性的：我们必须加强卫生系统，我们需要更有力的证据制定我们的战略并衡量我们的成果。
The second two items are strategic: strengthening health systems and using evidence to define strategies and measure results.
接下来两个是战略性项目：要加强卫生系统和根据证据来制定战略并衡量成果。
This often results in business needs being implemented through tactical it initiatives involving the procurement of specific systems rather than strategic enterprise-level planning.
这通常会导致业务需求通过涉及调配具体系统的战术IT活动实现，而非战略企业级的计划。
It is no myth that properly architected systems always gain a strategic advantage over unseen problems in the software development life cycle.
在软件开发生命周期中，体系结构设计得当的系统总是能够在某些看不见的问题上获得战略优势，这并非神话。
The company develops and manufactures spacecraft, advanced instruments, and sensors, components, data exploitation systems and RF solutions for strategic, tactical and scientific applications.
该公司研发和制造航空器、先进仪器以及用于战略、战术和科学领域的传感器、元件、数据开发系统和射频解决方案。
He has over 14 years of experience in software consulting, demonstrating the broad business application of technology, strategic technology planning, and systems architecture.
在软件咨询、阐述技术的广泛业务应用、策略技术规划以及系统体系结构方面，他有超过14年的经验。
Large projects that entail or connect with lots of other systems on a variety of platforms, especially, require some real strategic thinking to put together a build process that makes sense.
大项目会继承或连接大量其它平台的系统，尤其是需要考虑有意义的联合构建流程的实际策略。
The two leaders also stressed that the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems (ABM) signed in 1972 is the cornerstone for international strategic balance and security.
公报说，两国领导人强调，1972年的《限制反弹道导弹防御系统条约》是全球战略稳定和国际安全的基石。
Under its Strategic Services Sourcing prime contract, ManTech will provide software engineering services to the Army Communications-Electronics Command Software Engineering Center’s Guardrail systems.
根据这份战略服务采购合同，ManTech将为美国陆军通信电子指挥软件工程中心的护栏（Guardrail）系统提供软件工程服务。
While the tactical approach for updating and maintaining WebSphere CloudBurst environments applies to running systems, the strategic approach applies to updating and maintaining images and patterns.
虽然用于更新和维护WebSphereCloudBurst环境的战术方法适用于运行中的系统，而战略方法则适用于更新和维护映像和模式。
The pact signed today also calls for the number of strategic delivery systems to be reduced to between 500 and 1, 100 on each side, from 1, 600 under current treaties.
今天签署的协议也呼吁将双方的战略性发射系统从当前条约要求的1600个削减到500至1100个。
The next two issues are strategic: capacity building – particularly strengthening health systems – and information and knowledge.
另外两个问题具有战略性：能力建设–特别是加强卫生系统，以及信息和知识。
You have talent and strategic use of sophisticated systems and tactics outsmart your opponent it?
你有战略天才并运用深奥的战术系统智取你的对手吗？
Under the eight-year contract, Lockheed Martin will help develop long-range strategic plans and provide support for the operation and management of Air Force personnel IT systems.
根据这份8年合同，洛·马公司将帮助开发长期战略，并为空军人力IT系统的运作和管理提供帮助。
This work is part of the project 'Multiscale measurements in biophysical systems' which is funded by NPL's Strategic Research programme.
这项工作是“生物物理学系统多尺度测量”项目的一部分，项目资金来自于NPL的战略研究规划。
ABB Sifang Power Systems Co Ltd is a product of this strategic partnership.
ABB四方电力系统有限公司正是这种战略伙伴关系的结晶。
It's not going to drop its core business - providing the systems for mobile operators in 140 countries - but it is developing two new strategic pillars.
它并不打算丢失自己的核心业务——为140多个国家的移动运营商提供系统。它正在建立两条新的战略支柱。
ERP software systems is originally and ambitiously designed to support resource planning portion of strategic planning.
ERP软件系统的最初和雄心勃勃旨在支持资源规划战略规划的一部分。
We are delighted with the two superpowers' treaty limiting the number of anti-ballistic missile systems that they may retain and their agreement on limitations on strategic offensive weapons.
两个超级大国签署他们愿继续限制反弹道的导弹系统和同意限制战略防御武器的数量，让我们很高兴。
When choosing a virtualization infrastructure, you are making a strategic decision about the basis upon which your organization's critical systems are going to run.
当你选择的虚拟化技术基础设施时，你正在做一个战略决策的依据，你组织的关键系统要跑。
Little thought is given to strategic thinking or systems thinking.
却很少进行战略思考或者系统思考。
Strategic petroleum reserve systems in the world will be further improved.
世界战略石油储备体制将进一步得到完善。
This course addresses strategic, technological, and organizational connectivity issues to support effective and meaningful integration of information and systems.
本课程藉提出策略、科技、与组织间联系等议题，以促成有效且有意义的资讯和系统整合。
This study focuses on the application of strategic information systems in business process.
本文研究的主要内容是战略信息系统在企业过程中的应用。
It was necessary to carefully place the Jedi where they were most needed. Systems and planets were now vulnerable, and many were highly strategic.
谨慎地安排绝地到最需要的地方变得非常必要，因为许多星系及星球已经岌岌可危，而且它们中很多都具有重要的战略地位。
Synthesis means looking at your organization as a whole and builds on key business attributes, including your core competencies, strategic objectives, action plans, and work systems.
综合，意味着将组织视为一个整体，并以包括核心能力、战略目标、行动计划与工作系统在内的关键业务属性为基础。
Two systems, namely strategic implementation system and performance management circulation system.
两大体系，即战略实施体系和绩效管理循环体系。
Two systems, namely strategic implementation system and performance management circulation system.
两大体系，即战略实施体系和绩效管理循环体系。
应用推荐