In Toronto, the careerist capital of Canada, when strangers meet, they don't say "How do you do?"
在多伦多这个追名逐利者之都,陌生人见面彼此并不说“你好吗?”
At these clubs, friends and strangers meet to eat freshly prepared gourmet food, usually made from farm fresh local ingredients and served family style.
在这些俱乐部里,认识或不认识的人们聚集在一起吃新鲜烹制的美食,这些美食通常用农场的地产原料烹制成家庭风味。
When strangers meet on such occasions, an Asian tends to present his name card respectfully with both hands before the conversation, which seems to be required by etiquette.
在这种场合陌生人相识,如果是亚洲人,他们往往开口之前先毕恭毕敬地用双手把自己的名片递给对方,这好像是不可缺少的礼节。
when two strangers meet on such occasions, Asians will, before their mouth, present politely with their hands their calling cards to each other, as if this was a form of necessary etiquette.
在这种场合陌生人相识,如果是亚洲人,他们往往开口之前先毕恭毕敬地用双手把自己的名片呈递给对方,这好像是不可缺少的礼节。
So, smile when you meet acquaintances or even strangers, say a cheerful "Hi!" and automatically some of your awkwardness will disappear completely!
所以,当你遇到熟人甚至是陌生人的时候,微笑着说一声“嗨!”,你的尴尬就会自动消失!
Being polite also means smiling to strangers you meet in the elevator, on the street, in the supermarket or mall.
有礼貌还表现在你在电梯里、街上、超市或商场里向遇到的陌生人微笑。
Try it in a shop, store or anywhere where you meet strangers.
在商店或任何地方拿遇见的陌生人开练。
Love not only your loved ones, but your neighbors... your coworkers... strangers... your brothers and sisters in humanity. Offer anyone you meet a smile, a kind word, a kind gesture, a helping hand.
不要只爱你的亲人,同时还有你的邻居……你的同事……甚至是陌生人……,所有的人类都可以是你的兄弟姐妹。
Partly because of his stammer, brought on by a fall through a roof as a lad, and partly because people from Hesket didn’t talk too much as a rule, he didn’t care to meet strangers.
他不喜欢会见陌生人,这部分是因为年少时有一次他爬屋顶掉下来造成的口吃,部分是因为海斯奇特人一般说话不多。
We are not strangers to you, and even in appearance many of the civilizations you will meet will be virtually indistinguishable from your own kind.
我们不是你们的陌生人,甚至那些你们将遇到的许多文明都会使得你无法分别与你们之间(外貌特征)的区别。
I have a fate, and the strangers who meet in each one strange place, for a strange man patted his shoulder and say, hey.
我有一段缘分,和陌生的人结识,在每一个陌生的地方,对一个陌生的人拍拍他的肩,说声,嗨。
So people need to take care, don't leak out too much real information, never meet the strangers alone.
所以人们需要留心眼,不要泄露太多真实的信息,永远不要单独见陌生人。
Research shows, the father to participate actively in children with parents separated or meet strangers cry less.
研究显示,父亲积极参与照顾的孩子在与父母分开或遇上陌生人时哭得较少。
It likes a quiet environment, meet strangers, dogs, cats, snakes, etc will be alarmed, emit loud drumbeat, will bump cage, running and so on.
它喜欢安静的环境,见到陌生人、猫、狗、蛇等就会己惊慌不已,会发出响亮的跺脚声,会撞笼,奔跑等。
Little Daisy thought for a long time, she decided to give up Cold Junior, she declared to public that she and Cold Junior were strangers, they never meet before and will never meet.
小雏菊想了很久很久,她决定放弃寒少了,她对外申明她和寒少是陌生人,他们从未见过面,并且以后也不会见面。
As the two strangers never meet, what they told each other is always not true, one of them may be bad guy, he may in want of money, meeting them is very dangerous.
正如两个年轻人素未谋面,他们告诉彼此的经常不是真的,可能其中一个是坏人,他可能是想要钱,和这样的人见面是很危险的。
In every step of life always meet one way or the other man appeared beside you, perhaps can become friends, maybe familiar strangers.
在人生的每一步中总会遇到这样或是那样的人出现在你的身边,或许是可以成为朋友,或许是熟悉的陌生人。
Another problem is that I dare not look into their eyes whenever I meet strangers, especially foreigners.
我见到生人时不敢正视他们的眼睛,尤其是见到外国人时。
You may have noticed that there is a "brotherhood" of steam enthusiasts and we always try to help each other when we meet, even if we are complete strangers.
你可能有注意有蒸气的热心家的“手足情谊”,而且当我们遇见的时候,我们总是试着去帮助彼此,即使我们是完全的陌生人。
Or when I meet strangers, I don't know how to communicate with them.
或者我见到陌生人时,不知道该如何与他们交流。
In addition to Wang's campaign to save money, the number of people sharing dinners, houses, taxis and other activities with strangers they meet online continues increasing.
除了王浩的节约金钱、与他人分享晚餐,房子、出租汽车和其他活动与在网上与陌生人分享活动的人数持续增加。
Cherish everyone you meet, speak to strangers with passion, everyone who crosses their path with you, will being some changes to your life.
珍惜你所遇到的每个人,和陌生人热情交谈,在你生命中遇到的每个人,也许会给你的人生带来变化。
Dogs are strangers to one another, but they instantly meet and greet those around them.
狗狗们互相都是陌生人,但它们在见面时会主动地去打招呼。
English people, for example, do not usually stand very close to others or touch strangers as soon as they meet.
英国人,例如,通常不站得很近或者触碰陌生人别人只要他们见面。
"People assume that I just walk up and talk to strangers, which I don't, but it's been a great way to meet people you would never have normally spoken to," he says.
“人们认为我只是过去和陌生人聊天,但其实并不是这样。这是一种很棒的方式,能让你遇见很多以前根本不会交谈的人,”他说道。
"People assume that I just walk up and talk to strangers, which I don't, but it's been a great way to meet people you would never have normally spoken to," he says.
“人们认为我只是过去和陌生人聊天,但其实并不是这样。这是一种很棒的方式,能让你遇见很多以前根本不会交谈的人,”他说道。
应用推荐