Let everyone see that I stood up again.
让大家看到重新站起来的我。
山姆又站了起来。
He had hardly sat down when he stood up again.
他刚一坐下就又站了起来。
After the train left, the young man stood up again and lifted his leg to show he was not hurt at all.
火车过后，这名少年从铁轨上爬起来，朝镜头踢了踢腿，表示自己没受伤。
Each time the fighter struck the boy, he fell down, but at once the boy stood up; and each time a punch knocked him down, the boy stood up again.
拳师每次一出手，男孩就倒在地上，但男孩又马上站起来；每次将他击倒，他就又站起来。
I stood up again, face up to their mistakes, and down-to-earth improvement error, in the next exam, I have overcome setbacks, again close to success.
我重新站了起来，正视自己的错误，并脚踏实地改进错误，在下一次的考试中，我战胜了挫折，再一次接近了成功。
She stopped to watch the ducks on the pond and when she shoved the wheels again, Charles stood up.
她停下来看了看池塘里的鸭子，当她再次用手推动轮椅时，查尔斯一下子站了起来。
We stood up from the big stone, when the color of the sky was brighter than the early morning. Not suitable to walk far away again, we went on foot steadily in our way home.
我们从大石上站起来，此时天色比清晨亮了不少，我们不宜再走远，在归途上徐徐而行。
I remember the advice of my former roommate who - once and again - occupied the same stool I stood up from.
在我从凳子上站起来的时候，脑子里都是前室友给我的建议。
She stopped to watch the ducks on the pond and when she shoved2 the wheels again, Charles stood up.
她停下来看了看池塘里的鸭子，当她再次用手推动轮椅时，查尔斯一下子站了起来。
She stood up and then slipped again.
她爬起来，又接着摔了一跤。
Every American can be proud of the lives we have saved and of the service of our men and women in uniform who once again have stood up for our interests and our ideals.
每个美国人都可以为我们拯救的生命而感到自豪，为我们的男女战士们而自豪，因为他们再一次的代表了我们的利益和理想。
Every time they hit him, he stood back up again... a standing man.
每次被打倒，他都会站起来…再次成为一个屹立不倒的人。
How I pinched and pricked myself, and rubbed my eyes, and stood up, and sat down again, and nudged Joseph to inform me if he would ever have done.
我是怎样掐自己，扎自己，揉眼睛，站起来，又坐下，而且用胳膊肘碰约瑟夫，要他告诉我他有没有讲完的时候。
"Do you know," asked the stranger, as he stood up, "who I am, and whom you have helped onto his legs again?"
那陌生人边爬起边说：“你可知道我是谁吗？”
The men stood up to greet the women. Then they sat down again.
男人们站起来问候女人们。然后他们又坐下了。
Then, still balancing on one leg, the 86-year-old gentleman stood back up, bent over again, and put his loafer back on.
接着，仍用那条腿保持平衡，这位86岁的老先生直起身，再弯腰，又把那只平底便鞋穿上。
你又一次激励了我们。
I don't wanna talk about him. He's a jerk and a half. He stood me up again!
我不想提到他。他是个超级大混蛋。他又放我鸽子。
And with a determined spirit, she stood up and agreed to try again.
她神色坚定的站起来，同意再试一试。
Work picked up again in 2008, restoring life to the project which had stood for six years without windows.
工作在2008年再度升温，这个恢复的项目，已经六年没有窗户了。
Work picked up again in 2008, restoring life to the project which had stood for six years without windows.
工作在2008年再度升温，这个恢复的项目，已经六年没有窗户了。
应用推荐