Laozi is one of the main works of the School of Taoist School; its production enriches our country's traditional culture and stock house of thoughts.
《老子》是道家学派的主要著作之一,它的产生丰富了我国传统文化和思想宝库。
Raw materials for sinter shall be conveyed from stock yard to proportioning bins by means of loader and finished sinter shall be transported by belt conveyor to stock house;
原汽油的供应船以及汽车运进的体式格局加热使黏结供料由装载机从料场送至混合原料仓,制品加热使黏结矿由胶带机送入高炉矿槽;
U.S. stock markets surged early Friday, in anticipation that the House of Representatives would pass a revised financial bailout plan.
美国股票市场星期五早上大涨,因为投资人都在预期美国国会众议院将通过经过修改后的救市计划。
As they saw it, no matter how high stock prices rose relative to profits, or no matter how high house prices rose relative to rents, regulators deferred to the collective wisdom of the market.
在他们看来,不管股票价格相对于公司利润上升的有多高,抑或无论房屋价格相对于房租水平攀升的有多高,监管者都应该顺从市场的集体智慧。
For example the stock price of the company Higashi Nihon House, has been rising unnaturally for the past month.
例如,东日本楼公司的股价,在上个月非自然抬升。
On opening day, the company's stock rose 148%, putting the value of the production house at more than $1.5 billion.
在首个交易日,这家公司的股票便上涨148%,使得华谊兄弟制片公司的市值一举超过15亿美元。
Stock and house prices will fall steeply, depressing wealth and consumption and further crippling Banks.
股票和房价将急剧下降,令财富缩水、减少消费,并进一步打击银行。
The stock price depends on the interaction between agents' sentiments and market feedback, and is fixed each day by a clearing house mechanism.
股票价格由经纪的偏向以及市场反馈的相互作用来决定,且在当前清算机制下,一天中的价格是固定的。
It closed, but it sold much of its stock to the laboratory it supplied so that it could breed the animals needed in-house.
该狗场关闭了,但他把大部分的狗狗卖给了他们的实验室客户,这样,实验室就能自己饲养实验所需要的动物了。
Denbies’ sparkling wine tastes biscuity and refreshing; it will soon be the only English bubbly in stock in the classiest house-label range at Sainsbury’s, a big supermarket.
在大型超市森宝利的自有品牌系列里最高端的葡萄酒中,很快存货将只剩下丹比斯酒庄的起泡酒了。 这种酒尝起来带着饼干香,味道清新。
Britain and Denmark, where house prices have risen rapidly in the past decade, have seen their stock of home loans rise sharply.
在过去十年离房价上涨迅速英国和丹麦家庭抵押贷款储备也大幅上升。
Next week the group will conclude the sale of over half of the shares of CFAO, a trading house founded in France's colonial era, on the Euronext stock market.
下周,该集团就将在欧洲证券交易所出售CFAO超过半数的股份。CFAO是法国在殖民时代建立的交易所。
The most common explanation is that shattered stock and house values have forced many workers to delay retirement so as to rebuild their nest eggs.
最通常的解释是股票和房产缩水迫使很多老龄工作者推迟退休年龄多赚钱。
The first large dent in the house was brought about by still another bee landing on Jack's cigar as he was driving the car into the front yard that peary autumn the stock market crashed.
不过话说老房外那第一个大坑,其实是因为另外一只蜜蜂;那天杰克把车开进前院,有只蜜蜂降落在了杰克嘴里的雪茄烟上。 那会儿正是秋天,梨子长势喜人;但那年股市却崩了盘,美国正式进入大萧条时期。
House Speaker John Boehner suggested he will not be pressured by the specter of stock and bond market upheaval.
众议院议长贝纳暗示,他将不会受股票和证券市场动荡的压力影响。
In January a subsidiary of NASDAQ, an American stock exchange, launched a central clearing house for interest-rate swaps.
今年1月份,纳斯达克(NASDAQ)作为一家美国股票交易所,其下属某机构启动了一个利率互换集中清算中心。
Should include a family all income. include wage income house property income interest income bequest income income of stock extra dividend.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入,房产收入,利息收入,遗产收入,股票红利收入等。
U. S. stock markets surged early Friday, in anticipation that the House of Representatives would pass a revised financial bailout plan.
美国股票市场星期五早上大涨,因为投资人都在预期美国国会众议院将通过经过修改后的救市计划。
After that shrewd investment on the stock exchange, Jim's bought a large house and is rolling in money.
靠着那笔精明的股票交易,吉姆买了栋大房子,而且仍很有钱。
Times like this—jobs lost, stock prices tanking and the value of your house somewhere south of your purchase price—lead to problems in relationships.
丢了工作、股价暴跌、房屋价格远低于当初的买价,婚姻关系往往会在这种时候出现问题。
I don't know anyone who's saying, 'Shanghai's having an Expo, let's buy a house!' Perhaps they're just talking up their stock.
我不知道是否有人会说,上海要开世博会了,让我们买个房子吧。'可能他们会谈论他们的股票。
They came of age during the dotcom meltdown and then the housing meltdown. So they have reasons to distrust things like the stock market. Buying a house is just a ludicrous proposition right now.
“他们成年时赶上了互联网泡沫破灭和住房危机,因此他们对股市此类事物不信任是有缘由的,目前买房对他们来说是一个可笑的概念”。
We sold the house and furniture, lock, stock and barrel, and went to live in a caravan.
我们把房子、家具都卖了,搬到旅行篷车里去住。
Should include a family all income. Include wage income, house property income, interest income, bequest income, income of stock extra dividend.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入,房产收入,利息收入,遗产收入,股票红利收入等。
Should include a family all income. Include wage income, house property income, interest income, bequest income, income of stock extra dividend.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入,房产收入,利息收入,遗产收入,股票红利收入等。
应用推荐