• The public announcement and notice shall stipulate the date of the first convening of the creditors' meeting.

    公告通知应当规定第一次债权人会议召开日期

    www.putclub.com

  • The new standards stipulate that prosecutors cannot use evidence collected from forced confessions, torture or violence.

    标准规定检察院不能使用通过逼供拷问暴力获得的证据

    www.chinadaily.com.cn

  • To better manage the resources associated with a session, developers can stipulate which operation may be invoked to initiate a session and which operations signal the end of a session.

    更好管理会话有关资源开发者可以规定调用操作初始化会话操作来结束会话

    www.infoq.com

  • The JLS doesn't specify how these queues are managed, but the RTSJ does stipulate the behavior.

    JLS没有指定如何管理这些队列但是RTSJ规定了这个行为

    www.ibm.com

  • Large, distributed development organizations engaged in multiple, complex projects (e.g., SOAs) benefit tremendously from an ability to stipulate certain best-practice activities for build management.

    从事多个复杂项目(例如SOA)的大型分布项目开发组织构建管理规定特定最佳实践活动能力上获得了惊人收益

    www.ibm.com

  • The settlement agreement shall stipulate the period in which the enterprise shall repay the debts.

    和解协议应当规定企业清偿债务期限

    www.putclub.com

  • He adds that while their model can stipulate the requirements of each type of lightning, data collection during storms is too slow for the model to act in any predictive way.

    等人模型可以保证满足不同类型闪电要求,从风暴收集数据速度会太

    blog.sina.com.cn

  • Experts have said no laws or regulations specifically stipulate how to handle unclaimed bodies.

    对此,专家表示,目前尚没有明确法律条文规定如何处理这些无人认领遗体

    blog.163.com

  • The first must stipulate exactly what character set an IDL definition will be made up from.

    首先必须明确规定哪个字符集生成idl定义

    www.ibm.com

  • The State Council's securities regulatory body shall stipulate the conditions and approval procedures, as well as the operating rules for setting up and governing such institutions.

    证券投资咨询机构、资信评估机构设立条件审批程序业务规则,由国务院证券监督管理机构规定

    www.ebigear.com

  • For instance, if a save button on an order entry GUI is pushed, a business rule could stipulate that the contents of the order are persisted to a database.

    比方说,如果按下定单输入GUI保存按钮业务规则保证命令内容保存数据库中

    www.ibm.com

  • He did not stipulate for any particular sum, my dear Fanny; he only requested me, in general terms, to assist them, and make their situation more comfortable than it was in his power to do.

    亲爱的范妮没有规定具体数目只是笼统地要求帮助她们使她们境况一些无能为力啦。

    www.kekenet.com

  • Where Specific Provisions of this law or other laws stipulate otherwise, such stipulation shall be applied.

    本法分则其他法律另有规定的,依照规定

    www.putclub.com

  • The WS-Inspection specification does not stipulate any particular format for the service information; it relies upon other standards, including UDDI, to define the description formats.

    WS-Inspection规范没有服务信息规定任何特定格式依赖包括UDDI 在内的其它标准定义描述格式

    www.ibm.com

  • Gama's bylaws stipulate that no one may have more than 15% of the voting rights in the proposed new company.

    Gama控股公司章程规定,任何法人都可能这家被提议公司拥有超过百分之十五投票权

    www.ecocn.org

  • PayPal policies stipulate that sellers must prove buyers received an item.

    Paypal政策规定卖家核实买家收到商品

    www.ebigear.com

  • The lexical conventions (character tokens that will represent the keywords, comments, and literals of an IDL file) stipulate that the ISO 8859.1 character set represent the characters in an IDL file.

    词法约定(表示IDL文件关键注释文字字符记号)规定ISO 8859.1字符集表示IDL文件中的字符

    www.ibm.com

  • Prescribed in Articles 22 and 23 of this Law, the employer shall not stipulate in the labor contract that the worker shall pay the penalty for breach of contract.

    第二十五本法第二十二条第二十三规定情形外,用人单位不得劳动者约定劳动者承担违约金

    www.putclub.com

  • Some insurers will also stipulate that you join a care-management program, which could cost $1,500 or more out of pocket, Dr. Flum said.

    Flum医生表示有些保险公司规定参加一个需要花费1500美元或者更多健康管理项目

    article.yeeyan.org

  • How many requirements stipulate security testing (or another quality criteria)?

    多少需求规定了安全性测试(或者另一个质量标准)?

    www.ibm.com

  • An employer can only stipulate one probation period with a same worker.

    同一用人单位同一劳动者只能约定试用期

    www.putclub.com

  • There has also been talk of imposing minimum trade sizes, an idea strongly opposed by most investors since they can already stipulate a minimum when submitting orders.

    很多简历最小交易规模言论,但是这个想法多数投资者强烈反对因为他们提交订单已经规定最小值。

    www.ecocn.org

  • The open cover shall stipulate the scope of cover, the range of property insured, the maximum amount of insurance each risk or at each place and the method of settling premium, etc.

    预约保险合同应当订明预约保险责任范围保险财产范围保险地点最高保险金额保险费结算办法

    yingyucihui.scientrans.com

  • We'd do it because we think we have something we can offer and we also think that for governing bodies it provides them an opportunity to stipulate very demanding KPIs [key performance indicators].

    我们接受这个活儿,因为我们认为我们东西可以拿得出手。而且我们觉得,这那些监管机构提供了制定关键业绩指标机会

    article.yeeyan.org

  • I stipulate that it's hardly a perfect comparison, given that private market valuations and public market comps may differ, and every firm has different portfolios.

    知道这样类比绝非完美,毕竟非公开市场公开市场估值可能存在差别而且每家公司都有不同投资组合

    www.fortunechina.com

  • This facility must also stipulate a context for these transactions, in terms of the governing business rules and policies that govern all interactions.

    设备必须这些事务制定上下文,依照管理业务规则管理所有交互策略

    www.ibm.com

  • But before we get to reading, let's stipulate that Jobs is deserving of his 2007 ranking by Fortune Magazine as the most powerful person in business.

    不过,在开始讨论阅读之前我们首先认可乔布斯2007年美国《财富杂志上排名名至实归

    article.yeeyan.org

  • When I think about that case, I say, True, we'll just stipulate that will be me in 700 years.

    想到案例时候是的就算700年后还是

    v.163.com

  • When I think about that case, I say, True, we'll just stipulate that will be me in 700 years.

    想到案例时候是的就算700年后还是

    v.163.com

词组短语

stipulate for v. 制订;规定

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定