How exactly the chemical plays a role still remains a mystery.
这种化学物质究竟是如何发挥作用的仍然是一个谜。
However, the exact cause of many sightings still remains a mystery.
然而，许多目击事件的确切原因仍然是个谜。
This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain-living.
这位老干部仍然保持着艰苦朴素的作风。
The source of the gunshots still remains a mystery.
枪弹来自何处依然是一个迷。
The decline of our fish stocks may have changed the landscape forever, but the kipper, a cold-smoked herring, still remains one of the great tastes of England.
虽然近年来我们的鱼类储量下降，可能永远无法再现曾经的风光，但冷烟熏制的熏鲱鱼仍是英格兰最美味的食物之一。
The question of whether the decrease in plant fecundity caused by the spraying of pesticides actually causes a decline in the overall population of flowering plant species still remains unanswered.
喷洒杀虫剂导致的植物繁殖力下降是否真的会导致开花植物物种总数的下降，这个问题仍然没有答案。
The 45-year-old man who is in misogamy still remains single.
那个厌恶结婚的男人至今45岁了仍保持单身。
The question still remains unsettled.
这个问题仍未解决。
The victim still remains unknown.
受害人仍然身份不明。
现在这种危险仍然存在。
This still remains true of today's China.
今天的中国仍然如此。
Life itself still remains a very effective therapist.
生活本身仍旧是一名高超的治疗师。
Linux is free but still remains relatively specialised.
Linux是免费的，但仍然需要专门研究。
However, it still remains high in fat and saturated fat.
但它依然含有大量的脂肪及饱和脂肪。
Bacon still remains one of the top movie stars in Hollywood.
而贝肯仍旧是好莱坞数一数二的电影明星。
Selling the economy strongly still remains Ms Gillard's best hope.
不遗余力地将经济作为其卖点仍然是吉拉德最大的希望。
After they are spoken the most important still remains to be done.
在它们被发出之后，最为重要的行为仍有待完成。
The Southern Aral, however, still remains a shadow of its former self.
然而，咸海的南部依然一如既往。
SharePoint still remains the platform many companies are relying on.
现在依然有很多企业应用SharePoint平台。
Plenty of time still remains before the start of next year’s campaign.
距离明年的选战时间尚很充裕。
Therefore, much still remains to be done in China's anti-drug campaign.
因此，中国的反毒战任重而道远。
After a week of elections across the country, that still remains the case.
经过全国一周的选举后，这一形势依旧没有发生改变。
The unemployment rate still remains low by historical standards, at 5.5 percent.
与历史标准相比，失业率保持在5.5%的低位。
Even after the data is downloaded, the original data still remains in the repository.
甚至在下载数据后，原始数据仍然保留在存储库中。
However, how to overcome fear of public speaking still remains a mystery for most.
然而，如何克服公共演讲的恐惧至今对多数人来说还是个谜。
Manchester United still remains one of the most popular sporting clubs in the world.
曼联仍是世界上最受欢迎的体育俱乐部之一。
Even standing upon the information era explainingthe world still remains a daunty task!
就算是站到如今信息时代，要解释这个世界，仍然难如登天！
Even standing upon the information era explainingthe world still remains a daunty task!
就算是站到如今信息时代，要解释这个世界，仍然难如登天！
应用推荐