还欠着五镑。
那笔钱仍欠着。
You had received one hundred francs too much; that makes thirty-five still owing you.
您从前多收了一百法郎，我们只欠您三十五法郎的尾数，刚才我给了您一千五百法郎。
Not having received any reply to our E-mail of September 8 requesting settlement of the above account, we are writing again to remind you that the amount still owing is US$ 80,000.
未见贵方对我们9月8日来信要求结算一事之回复。我们再次来函提醒贵方，欠款为80，000美元。毫无疑问，一定有特殊原因使贵方延误付款，我们期待贵方说明原因并寄上汇款。
Owing to ignorance of the disease, many people still believe that HIV victims deserve what they suffer.
由于缺乏对这种病的了解，许多人依然认为HIV受害者都是自作自受。
Owing to the modified error in principle, the manufacturing error and the variation of the load, there still exists the mesh impact in the transmission of modified spur gear.
由于存在修形原理误差、齿轮加工误差以及载荷工况的变化，渐开线修形齿轮在使用中仍会有啮合冲击现象。
Owing to complexity of starch-synthesis process, the improvement of cereal quality is still in its infancy, in despite of the precocious maturity study on the starch-synthesis process.
尽管淀粉合成过程的研究已经比较成熟，但鉴于淀粉合成的复杂性，目前针对谷物淀粉品质改良研究还处于初级阶段。
Owing to advantages of long service life, extensive application, low price, and stable performance, the common reinforced concrete tubing is still the most major tubing in the drainage industry.
使用时间最长，适用场合最广泛，价格便宜，性能稳定，目前仍是排水行业的最主要的管材。
In China, Owing to legislative and regulatory reasons, there are still problems in bank consumer protection. Therefore, it is quite necessary to give bank consumer special protection.
在我国，由于立法和监管方面的原因，银行消费者的保护方面还存在很大问题，给予消费者特殊的保护十分必要。
Owing to various reasons, college English vocabulary teaching still follows the old principles in China, which causes a lot of problems. The teaching effects do not match what they have expected.
由于种种原因，我国大学英语词汇教学仍然采用一成不变的陈旧方法来教学，这导致教学效果不尽如人意。
Results Owing to the lag of the legislation, the connotation and character of generational right is still unclear, so that the meaningless controversy often arises in the judicial practice.
结果由于立法规定的滞后，生育权的内涵及其法律特征现在还不够明确，致使司法实践中出现的相关案例常常引发无谓的争议。
Reducing image noise and protecting object edges is a primary task on a filter design, and it is still an important task owing to the sonar image being bad quality.
保边去噪是图像滤波中的主要问题。声呐图像像素少品质恶劣，保边去噪显得尤为重要。
Owing to becoming popular further research and improvement must be still made in technical theory and quality of products.
由于该产品在国内方面方兴未艾，在技术理论上与产品质量上尚需进一步研究提高。
Owing to the less common distribution of layered roof in metal mines, the research of the support of hard rock layered roof is relatively less and still at the initial stage.
由于金属矿层状顶板分布较少，故硬岩层状顶板的支护研究也相对较少且处于起步阶段。
Owing to the less common distribution of layered roof in metal mines, the research of the support of hard rock layered roof is relatively less and still at the initial stage.
由于金属矿层状顶板分布较少，故硬岩层状顶板的支护研究也相对较少且处于起步阶段。
应用推荐