Obama hasn't yet asserted that these special forces can do the same thing to US citizens in this country-that would still have to be covert if it happened.
奥巴马尚未断言会让这些特殊的权利对本国的美国公民做类似之事——要做也是私底下做。
As our special report in this issue explains, France still has many strengths, but its weaknesses have been laid bare by the euro crisis.
就像我们的特别报道中提到的,法国仍然具有很大实力,但是其脆弱的部分在欧盟危机中已经体现无疑。
They who are called new-generation-elders in this article are still middle age on the international standard, but have been elders on China special standard.
按照国际惯例,他们仍属于中年人,然而中国的特殊国情使他们提前进入老年人的范畴,文中把这批人称为“新新老人”。
I loved my darkroom, and even when I didn't have my darkroom anymore, I still was shooting 6x6 Hasselblad 120 film and processing it in a special lab, and then digitizing it.
我热爱暗室,即使当没有暗室的时候,我过去还用6x6的哈苏120胶片照相,在特制的实验室进行底片处理后,再进行数字化处理。
They still have the special need in addition to having to resemble the similar need in normal person, the wheel chair is a very important product.
他们除了有像正常人一样的需求外还有特殊需求,轮椅就是一件很重要物品。
At present, some problems still exist in China's IPR protection, but they have attracted our special attention and are continually resolved one after another.
目前中国在知识产权保护方面还存在着一些问题,但这些问题正在受到重视并不断得到解决。
As a special economic region in a city, development zones have played great role in local economic growth, but there are still some problems in land use.
开发区作为城市的特殊经济区域,为地方经济的增长发挥了重要作用,但开发区土地利用中还存在一些问题。
As a special economic region in a city, development zones have played great role in local economic growth, but there are still some problems in land use.
开发区作为城市的特殊经济区域,为地方经济的增长发挥了重要作用,但开发区土地利用中还存在一些问题。
应用推荐