Problems still existing in the tests performed in Xingtai Power Plant were also discussed.
同时，对试验中仍存在的问题及我省邢台电厂进行的有关试验，做了论述。
If you were still existing in this world, no matter what it would be like, to me, it is significant.
如果你还在这个世界上存在着，那么这个世界无论什么样子，对我都是有意义的。
Sum up the achievements we made, the problems still existing and the work we should do in the future.
第六章对全文进行总结，对本课题研究所取得的进展以及存在的问题进行了分析。
Finally this thesis summarize the questions still existing while studying and looks into the distance.
最后本文对研究中存在的问题进行了总结和展望。
Even the tags are cancelled, people still hold their idea about the university, the different levels are still existing.
即使取消掉这些标签，人们仍然对大学有他们自己的看法，不同的水平依旧存在。
But it is a reminder of the fact that there are many walls still existing in the world which divide nations and peoples.
然而它使我们看到，世界上仍有许多分割国家的城、分割人民的城。
On the other hand, the problem to model the proce and to analyses and use the existing model efficiently still existing.
另一方面，对流程进行建模以及如何对已经建立的流程模型进行分析及应用的问题并没有很好的解决。
Lessee preemption system in our long history, social change is still existing, to play its unique legal and social values.
承租人优先购买权制度在我国历史悠久，历经社会变迁依然存续，发挥其特有的法律价值和社会价值。
However, for the problem of environment pollution and energy shortage, there are still existing some problems to be solved.
但在诸多方面仍存在着很多难题亟待解决，以更有效地缓解当今环境污染和资源匮乏问题。
Currently, some problems still existing in the diagnosis and treatment of BDC: (1) Imaging techniques lacked standard guidance notions.
当前，胆管癌的诊治尚存在不少问题：(1)影像学检查技术的应用缺乏规范性指导意见。
Insulation: insulation material sandwiched between the outer wall of the intermediate, wall complex structure, there are still existing cold bridge.
夹心保温：其保温材料夹在外墙的中间，墙体的构造复杂，仍有冷桥存在。
After grounding, polarization charges and shallow charges will be released. The space charges still existing in water tree are called residual charge.
接地放电后，极化电荷及表层电荷释放，仍存在水树枝内的空间电荷即为残留电荷；
In the new age, the unity relation between art and technique are still existing and much closer, while the connotation of art and technique is richer.
艺术与技术的统一关系在新的时代依旧存在并更加紧密，而技术与艺术的内涵也更加丰富。
The questions still existing in the researching on two aspects mentioned above are revealed. Some author's Suggestions are made of further researching for these aspects.
指出了目前在这两方面研究中还存在着的问题，并对今后研究的方向提出了一些看法。
According to latest trend of oil price moving, especially still existing factors causing oil price growth, it's not optimistic for international oil price moving in near future.
从近一个时期国际石油价格变动的趋势，特别是刺激石油价格上涨的各种因素依然存在等方面的信息看，近期内国际市场石油价格走势不容乐观。
Since 6.0.2, the bpcTemplates.jacl script allows uninstalling applications that comprise of processes or tasks where there are instances still existing by specifying the force option.
从6.0.2 开始，bpcTemplates.jacl脚本允许指定 force 选项，这会在仍然存在过程或任务实例的情况下卸载应用程序。
In fact, because of the still existing armed conflict hegemonism and the imperfect system of collective security, more discussion on the wartime neutral rights is very necessary.
事实上，在武装冲突频繁出现、大国霸权主义犹存、集体安全体系远未完善和健康运作的情况下，更有必要探讨战时中立国的权利问题。
This paper reviews and summarizes main progresses in the study on quantitative change in cultivated land and points out some problems still existing in the study and possible solutions.
本文通过对我国耕地数量变化研究的回顾，总结了耕地数量变化研究方面的主要进展，并指出了研究中存在的主要问题及其给人们的启示。
In the desert regions that the Bushmen have long inhabited - they are thought to be the oldest strain of humanity still existing - water is scarce and difficult to find in the dry season.
在布希曼人长久居住的沙漠地区——他们被认为是存在的最古老的人类——在干旱的季节，水是几乎没有的并很难找到。
Though certain achievements have been made since the agricultural insurance was founded in Zhejiang Province in the early 80s of the 20th century, there are still existing many problems.
浙江省从20世纪80年代初开办农业保险以来，虽取得了一定的成果，但仍然存在着非常多的问题。
In China, we haven 't made general senior middle school universal, professional education problems brought by junior middle school' s division and varied course models are still existing.
在我国，普通高中尚未普及，初中分流带来的职教问题，及课程模式多样化的问题，依然存在。
There are still existing problems in future time perspective researches of goals getting theory, but it will be more and more important in management, education, clinic, personality-forming field.
目标设置理论中未来时间洞察力的研究还存在一些问题，但其在管理、教育、临床、人格养成等领域的重要性越来越大。
The Great Wall is no longer a wall dividing China from the rest of the world, but it is a reminder of the fact that there are many walls still existing in the world which divide nations and peoples.
长城已不再是一道把中国和世界其他地区隔开的城墙。但是，它使人们想起，世界上仍然存在许多把各个国家和人民隔开的城墙。
A lot of business is still done over the phone, and much of it is based on trust and existing relationships.
许多业务仍然是通过电话完成的，其中很多是基于信任和现有的关系。
It must also be appreciated that many important new bio-products will still be synthesized chemically from models derived from existing biological molecules.
还必须认识到，许多重要的新生物产品仍将从现有生物分子衍生的模型化学合成。
In addition, there are options of stopping process and task templates, which lead to disabling the creation of new instances while still allowing existing instances to finish.
另外，还可以停止过程和任务模板，这会禁止创建新的实例，但是仍然允许现有的实例继续执行。
All is not lost though — with a few workarounds, we can still replicate our existing behavior using these properties.
不过，这并非十分绝对——通过采用一些补救方法，仍然可以通过使用这些属性来复现现有行为。
Meanwhile, componentization of existing applications can still provide substantial benefits in reuse and flexibility.
同时，现有应用程序的组件化仍然可提供大量的重用和灵活性好处。
By integrating with cloud services, organizations can quickly build a variety of new applications in the cloud and still leverage their existing investment in software.
通过与云服务的集成，企业和组织就可以使用现有的软件投入快速地在云中建立各种各样的新应用程序。
By integrating with cloud services, organizations can quickly build a variety of new applications in the cloud and still leverage their existing investment in software.
通过与云服务的集成，企业和组织就可以使用现有的软件投入快速地在云中建立各种各样的新应用程序。
应用推荐