Beneath his brash exterior, he's still a little boy inside.
他外表盛气凌人，内心里还是个孩子。
When I wrote this you were 8, still a little boy.
当我写这封信的时候，你才8岁，还是一个小男孩。
Ray might be a brilliant investor, but he is still a little boy in emotional terms.
雷蒙德或许是一位出色的投资者，但在情感上，他仍只是一个孩子。
Yet as I see you now, son, crumpled and weary in your bed, I see that you are still a little boy.
可是，儿子，当我现在看到你柔弱地蜷缩在小床上时，我终于意识到了，你只不过是个孩子。
The little boy grew up and became a man,still wondering why women cry.
小男孩长成了一个男人,但仍旧不懂女人为甚麽哭泣.
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长大了，成为一个男人，但他仍就不懂女人为什么哭泣。
He himself proposed the immediate conversion of the other show boy, a clever little fellow, now a Dublin mathematician and still under five feet.
他曾经怂恿另一位小舞男立刻改换门庭，这个聪明的小家伙现在是一名都柏林的数学家，身高仍然不足五英尺。
To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys.
对我来说，你仍然不过是个小男孩，跟其他成千上万的小男孩一样。
Said the fox. "To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys."
狐狸说：“对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。”
For a moment, the grown man reminded Trish of a little boy at a pet-store window, wishing he could go in and see a puppy. Five seconds later, he was still staring longingly through the window.
很明显,阿巴登博士被眼前的乌贼吸引住了,似乎眼睛都不能从玻璃窗上移开了.那一瞬间,这个成年男子让崔西想到了一个站在宠物店橱窗边上的小男孩,渴望能够走进去看一看小狗.五秒钟之后,他还在无限憧憬地向窗口里瞪着.
Han Bear's call is weak, but still wakes up a little boy.
憨熊的喊声有气无力，但是还是惊醒了一个小男孩儿。
I still remember when I was a little boy, there were not many tall buildings.
我仍然记得当我还是个小男孩的时候，没有很多高楼大厦。
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长成了一个男人，但仍就不懂女人为什么哭泣。
The perfect prince but still half a boy for all that, with little and less experience of the world and all its woes.
这些行为代表他是个完美的王子只不过还是半个男孩，对这个世界和它的苦楚还知之甚少。
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长成了一个男人，但仍就不懂女人为甚么哭泣。
Perhaps my body which is also inhabited by a small boy, Shang Beizi the little boy's temperament, or blood, are still scurrying around inside my body.
或许，我身体里面还住着一个小男孩，上辈子那个小男孩的性情，或者血脉，还在我身体里面乱窜。
The little boy grow up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长大了，成为一个男人，但他仍就不懂女人为什么哭泣。
For me, I am still taking it flat - and sometimes this year in qualifying you have that little pimple on your skin saying 'just remember you are not a boy any more' after the corner.
对我来说，我仍在尽力——今年的排位赛中，有时候过弯后你会起鸡皮疙瘩，告诉自己“记住你不再是个小伙子了”。
Psychologically speaking, I am still a boy, not mature and care-free, having little sense of being a husband or getting married.
从内心来讲，我还是一个孩子，不成熟，无忧无虑，没有多少结婚做丈夫的概念。
I is a heaven, from macau rushed north, rushed south hana-mi-cherry blossom, car see on-board, beloved still want to love the little fox, the network said: kungfu boy and shrimp monsters.
我是来自澳门的一位上天入地，闯南闯北，花见花开，车见车载，人见人爱了还想爱的小小万人迷，网络人称：功夫小子和虾米仔。
The little boy grew up and became a man, still wondering why mothers cry.
小男孩长大了，成了一个男子汉，但仍不明白母亲们为何要哭。
Ten years later, the little boy grew up to be a fisherman while the goldfish was still the sea's daughter.
十年后，小男孩变成了渔夫，小女孩仍然是海的女儿。
Thee little boy grow up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长大了，成为一个男人，但他仍就不懂女人为什么哭泣%。
Thee little boy grow up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长大了，成为一个男人，但他仍就不懂女人为什么哭泣%。
应用推荐