26 states have issued health advisories.
26个州已经发布了卫生警告。
Different states have markedly different regulations for telemedicine.
不同州对远程医疗有着明显不同的规定。
People in these states have more heart trouble after the weather changes in February or March.
在二月或三月的天气变化之后,这些州会有更多人患上心脏病。
To date, 17 states have joined a compact that will allow a doctor licensed in one member state to quickly obtain a license in another.
到目前为止,17个州已经加入了一项协议,允许在一个成员州获得执照的医生可以快速地在另一成员州获得执照。
Some people argue that the fact that different states have different regulations concerning medical services has hindered the development of telemedicine.
一些人认为,不同的州对于医疗服务不同的规定阻碍了远程医疗的发展。
Forty-four states have lotteries, 29 have casinos, and most of these states are to varying degrees dependent on—you might say addicted to—revenues from wagering.
44个州有彩票,29个州有赌场,其中大多数州都不同程度地依赖于,你也可以说是沉迷于赌博的收入。
Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.
到目前为止,许多只在一个州或几个州有实体店的卖家,在往这些州以外的地方运送货物时,都能够避免征收营业税。
Economists in the United States have hailed the change as a return to the free market.
美国的经济学家们称赞这种变化是自由市场的回归。
In the absence of such laws, the states have actually taken action over the past 5 to 10 years.
在这种法律空缺的情况下,各个州在过去的五到十年间已经采取了行动。
Caught in a severe budget crunch, many states have sharply scaled back their funding for higher education.
由于面临严重的预算紧缩,许多州大幅削减了对高等教育的资助。
Seven states have declared emergencies.
几个州已经宣布进入紧急状态。
Many states have green initiatives too.
许多州也已经走出了绿色环保的第一步。
Most states have their own programs too.
美国各州也大多拥有自己的补贴项目。
But other states have balmy weather, too.
但美国其他的州也有温和宜人的气候。
The Arab states have a role to play as well.
阿拉伯国家也能扮演某种角色。
Some states have taken the opposite tack.
有些州采取了与之相反的策略。
Most other states have less money and greater need.
其余那些州中,大多数都是需求过之,资金不及。
Some states have also started to charge tuition fees.
还有一些州开始收学费。
Other states have begun attempts to emulate Oklahoma.
其他各州也开始仿效俄克拉何马州的做法。
Only half of states have laws against predatory lending.
只有一般的州有针对掠夺式贷款的法律。
But some states have eased restrictions on gay families.
但也有几个州对同性家庭收养政策比较宽松。
In other words, all these states have the same energy.
换句话说,所有的状态能量都相同。
The Baltic States have virtually no aerial capability.
波罗的海国家几乎没有任何空中能力。
Only 14 of the 50 states have banned capital punishment.
在50所州里面只有14个州废除了死刑制度。
Many poor southern states have no minimum-wage law at all.
许多贫穷的南方各州还根本没有最低工资法律。
But some Indian states have made progress in recent years.
不过,在印度一些邦中,近些年情况有所改善。
Since then, the states have gone their own ways (see map).
从那时开始,各州就开始各行其道了(见地图)。
Some states have taken initiatives to promote male nurses.
有些邦采取行动促进男护士。
Republicans from blue or purple states have reason to doubt it.
处于蓝州和紫州的共和党有理由对此表示怀疑。
Republicans from blue or purple states have reason to doubt it.
处于蓝州和紫州的共和党有理由对此表示怀疑。
应用推荐