The producers working in the state owned land primarily were farming soldiers, tenantries in serf status, prisoners and war captives.
在国有土地上进行生产的主要为屯田兵士、具有农奴身份的“佃耕者”与服苦役者。
The term real estate used here means State owned land, of which the right of use it (hereinafter referred to as land use right), structures on it and other attachments have been granted.
第三条本规定所称房地产，是指城镇国有土地使用权及其地上建筑物、其他附着物。
This paper gives some good advice on how to improve the Land Law, the House and Real Estate Law of China after analysing the reasons and fact of the lost of the revenue of the state owned land.
本文通过对国有土地收益流失原因及现状的分析，提出了完善立法、依法追究相关责任人法律责任、强化土地执法等相应法律对策。
Earthjustice, a nonprofit environmental law firm, is suing to block the lease of state-owned land in Otter Creek, Mont., to Arch Coal for mining to serve demand in Asia and elsewhere.
地球公正，一个非盈利的环保律师事务所，正在请求阻止租赁蒙大拿奥特·克里克的国有土地和劝阻阿奇煤炭公司开采煤矿用于满足亚洲和其它地区的需求。
The State may requisition land owned by collectives according to law on public interests.
国家为公共利益的需要，可以依法对集体所有的土地实行征用。
The World Heritage area takes up a area of 10747 mu, the wildlife area of the Yakushima is 1219 mu and the forest ecological reserve is 14600 mu, among which 96% is state-owned land, 4% is private.
世界遗产区占地10747亩，屋久岛野生保护区占地1219亩，森林生态区占地14600亩，其中96%是国有土地，4%是私有土地。
In February 2008, a 1000-ft.-long stretch of dangerously eroded land was found near state-owned floodgates north of the lake.
2008年二月，一条长约1000英尺的裂痕在湖的北面国有防洪闸的一处腐蚀点被发现。
"The State-owned land" mentioned in the preceding paragraph includes land owned by the State and land originally owned by peasant collectives but expropriated by the State.
前款所称依法申请使用的国有土地包括国家所有的土地和国家征收的原属于农民集体所有的土地。
China's real estate market main load bearing body is a city, but the urban land basic is the state-owned land.
中国的房地产市场主要承载体是城市，而城市的土地基本是国有土地。
To put forward policies of management, utilization and protection of state-owned land and resources.
提出全区国土资源整治、开发利用和保护政策。
These measures shall not apply to the mortgaged use right of the state-owned land on which there are no houses (including buildings, constructions and projects under construction).
地上无房屋（包括建筑物、构筑物及在建工程）的国有土地使用权设定抵押的，不适用本办法。
As the process of urbanization in our country, more and more in the rural collective land expropriation for state-owned land.
随着我国城市化的进程，农村中越来越多的集体土地被征收为国有土地。
Housing ownership elements registered in the registration of state-owned land which was transferred for court compulsory transfer of registration of ownership of housing are discussed.
针对已在房屋权属登记机构登记的国有土地上的被法院强制转移给他人的房屋权属转移登记要件进行探讨。
Its an important measure to strengthen the land management that the right of using the state-owned land implements the lowest price system.
国有土地使用权出让实行最低限价制度，是加强土地管理的一项重要措施。
Survey found that most of the current state-owned land is still sold through the form of transfer agreement.
调查发现，目前大多数国有土地仍然是销售的形式，转让协议。
Journalist survey found that most of the current state-owned land is still sold through the form of transfer agreement.
记者调查发现，目前大多数国有土地仍然是销售的形式，转让协议。
It's an important measure to strengthen the land management that the right of using the state-owned land implements the lowest price system.
国有土地使用权出让实行最低限价制度，是加强土地管理的一项重要措施。
When leasing state-owned land by bid invitation or auction, the land user shall complete similar procedures required in the transfer of land use rights.
通过招标、拍卖方式租赁国有土地的，可以参照土地使用权出让的有关程序进行。
It is reported that Guangzhou City Land Development Center is operating reserves for the 755 hectares of state-owned land.
据报道，广州市土地开发中心业务储备为755公顷的国有土地。
Change state-owned land to build utility to by who be approved?
改变国有土地建设用途由谁批准？
The assignment fee for agreement-based assignment of the right to use state-owned land may not be less than the minimum price set forth by the state.
以协议方式出让国有土地使用权的出让金不得低于按国家规定所确定的最低价。
The thesis links with practice closely. The author analyses and researches the relevant legal issues about original acquisition institution of right to use state-owned land in our country.
本文紧密联系实际，分析、研究了我国国有土地使用权原始取得制度的相关法律问题。
The present Measures shall apply to the transfer of urban real estate on the state-owned land in the municipality.
第二条本市国有土地范围内的房地产转让，适用本办法。
The highway that I save USES the ground to answer with "state-owned land card" counterpoise truly limit to allow.
我省的公路用地应以《国有土地证》确权界定的为准。
The highway that I save USES the ground to answer with "state-owned land card" counterpoise truly limit to allow.
我省的公路用地应以《国有土地证》确权界定的为准。
应用推荐