State your main message and support it.
说出你的主要观点和支撑观点。
This just increases the transfer of wealth from net depositors, who are households for the main part, to net borrowers, who are the state and corporate sector.
这仅仅是增加了将主要为家庭存款人的财富转移到净借款人手中，而他们是国家和公司。
The main problems of scarcity are water and food shortages, demographic change and state failure.
而匮乏的主要诱因是水及食物短缺、人口结构变化和国家政策的失败。
The main gap in university financing is not the contribution of the state, which matches America’s, but in private funding and fees.
大学之间的主要差距不是跟美国一样的那种看这所大学对国家有多大贡献，而是在于私人资助和各项费用。
Much of it has gone on improvements to the state capital’s metro and its main arterial roads.
大部分经费用于改善该州首府圣保罗市的地铁工程及主要干线公路。
The main requirement is that your build time tools take into account the run time state of the system and don't arbitrarily reset it.
主要要求在于，您的构建时工具要考虑到系统的运行时状态并且不任意地重置该状态。
The same is true of America as a whole, where polls consistently rank the state of the economy, and unemployment in particular, as the voters’ main worry (see chart).
这也是美国整个国家的实际情况，民调一再显示国家经济，尤其是失业问题，是选民的主要担忧。
The model is the main component that maintains the state and data model that the application represents.
模型(model)是主要的组件，它维护应用程序呈现出的状态和数据模型。
Description — start state, end state, description of main flow, and variations.
描述—开始状态、结束状态主流程描述和变更。
Mr Berlusconi and his children own the three main commercial channels and he exerts strong influence over two of the three owned by the state.
贝卢斯科尼及其子女拥有三个主要的商业电视频道，他还能对三个国有电视频道中的两个施加重大影响。
State subsidies will affect primarily major businesses (that risk losing competitiveness) while the main producer –small and medium businesses –will have no support left.
国家补贴将影响到基本的主要行业（从而可能失去竞争力），而主要生产者 -中小型企业 - 将得不到任何支持。
State subsidies will affect primarily major businesses (that risk losing competitiveness) while the main producer - small and medium businesses - will have no support left.
国家补贴将影响到基本的主要行业(从而可能失去竞争力)，而主要生产者-中小型企业-将得不到任何支持。
The tigers opened the door to the iron enclosures and sneaked out while keepers disinfected the cage at the zoo in Guwahati, the main city in the state of Assam.
事情发生在阿萨姆邦的重要城市谷瓦哈迪Guwahati的动物园。这两只老虎推开了通向铁围栏区域的门，在管理员给笼子消毒的时候，悄悄地溜达出来。
The line of the big 3 waves up, inevitable and now we experienced two waves adjustment state is completely different, it is unilateral main market continued to rise.
而周线的大3浪上升，必然和现在我们所经历的二浪调整的状态完全不同，那将是单边行情为主的持续上升。
The main effect of inflectional instability mode in the final breakdown seems to interact with the disturbances having developed and thus widens the frequency spectrum to turbulent state.
属于拐点不稳定性的高频二次不稳定模态对最后转捩的影响主要体现在与其它扰动的相互作用，并导致出现紊流状态宽带频谱。
A cigarette relieves this stressful state, and this is probably the main reason smokers think that smoking relieves stress.
香烟缓解这种紧张状态，这可能是吸烟者认为吸烟可以减轻压力的主要原因。
By application of questionnaire and literature the authors analyse the main factors which affect the shooter's mental state in and before competition.
采用问卷调查及查阅文献资料的方法，分析影响射击运动员赛前、赛中心理状态的主要因素。
Combined report is a kind of report which reflects financial state and business result of whole enterprise group by considering the enterprise group as a unique accounting main part.
合并报表是将企业集团视为单一会计主体，从企业集团的整体出发，反映整个企业集团的财务状况和经营成果的报表。
The main advantage of FCTM is that users can customize the states and state dependencies of cooperative transactions to reflect the different requirements of CSCW applications.
FCTM的优点在于用户能够根据不同的CSCW应用领域的需求，灵活地定义协同事务的状态和状态依赖。
After a few pages which state two main problems and two observations, a theory of personality change will be presented.
经过几页陈述两个主要问题和两个观察，一个关于人格变化的理论将要面世。
The main results are: (1) For a dual-rate sampled system, the design methods of predictive controller based on state-space model and input-output model are given respectively.
论文的主要结果有(1)对双速率采样系统，分别给出了基于状态空间模型和输入输出模型下的预测控制器的设计方法。
For the production state of fuel ethanol from summer corn in China, carbon budgets in overall life cycle of the ethanol were evaluated and its main influence factors were identified.
以我国夏玉米燃料乙醇的生产为例，计算了玉米燃料乙醇生命周期的净碳排放量并对其影响因素进行了分析。
Table. There are two main types of routing protocols: distance vector and link state.
有两个主要的类型的路由协议：距离矢量和链路状态。
The state is both the supplier and the main actor of corporate system.
国家是公司制度的供给者，也是公司制度的最主要实践者。
First, we introduced the actual research state of Indoor Air Quality - it's main pollutants and their effects and built indoor air models.
文章首先系统地介绍了室内空气品质的研究现状、主要污染物及其危害，提出了室内空气模型；
So enforcing the system of credit risk management to reduce the amount of bad assets is the four state-owned commercial Banks' main work, and also ensures to reduce our country's financial risks.
因此，加强和完善信贷风险管理，切实降低不良资产，是四大国有商业银行今后几年工作的重点，也是我国有效降低金融风险的重要保障。
So enforcing the system of credit risk management to reduce the amount of bad assets is the four state-owned commercial Banks' main work, and also ensures to reduce our country's financial risks.
因此，加强和完善信贷风险管理，切实降低不良资产，是四大国有商业银行今后几年工作的重点，也是我国有效降低金融风险的重要保障。
应用推荐