We started from the bottom and we had to work our way up to the top.
我们从最底层做起，必须奋斗到最高层。
Blood started from the bandage.
血从绷带上渗了出来。
We started from the central station.
我们从中央车站出发。
The rabbit started from the bush.
野兔从灌木丛中突然窜了出来。
The rabbit started from the bush .
野兔从灌木丛中突然窜了出来。
The climbers started from the village at dawn.
那些登山者拂晓时分从那村子出发。
These can be started from the command line as follows.
可以在命令行上用以下命令启动这两个守护进程。
The kadmin utility has to be started from the command line.
kadmin实用程序必须从命令行开始。
The story started from the Qianqiu festival at that time.
这还要从当时的千秋节说起。
This daemon can be started from the System Resource Controller (SRC).
这个守护进程可以从系统资源控制器(SRC)进行启动。
The literacy campaign started from the 50s of the last century in China.
中国的扫盲运动始于上世纪50年代。
The total planning and design started from the planning layout of function.
总规划设计方案首先从功能布局规划开始。
Their southern boundary started from the bay at the southern end of the Salt sea.
他们的南界是从盐海的尽边，就是从朝南的海汊起。
The command line interface must be started from the directory where the WPTA plugin is installed.
命令行接口必须从安装WPTA插件的目录启动。
The application can then be deployed and started from the admin console (or through wsadmin scripts).
然后可以部署应用程序并从管理控制台中启动它(或通过wsadmin脚本)。
Dr Read started from the observation that it is old, rather than young, mosquitoes that are infectious.
里德教授观察发现，具有传染性的是老蚊子而不是幼虫。
Ulay started from the western end of the Wall, the Jiayuguan Gate in the Gobi Desert walking eastwards.
乌莱从西面位于戈壁的嘉峪关出发，向东行走。
All these bad news started from the Wall Street. What did you think that actually caused the financial crisis?
所有这些坏消息都是从华尔街传出来的。您认为什么是导致这场金融危机的真正原因呢？
From then on, the application can be started from the desktop like any other local application without the need to run in a browser.
接下来就可以跟其他本地应用一样从桌面启动了。
China's urbanization beginning from 1840 started from the coastal cities and then extended to the hinterland along the artery of traffic.
1840年以来的中国城市化，首先开始于沿海港口城市，再沿着交通路线向内地延伸。
Each particular user is counted only once, and it is considered a success only if he started from the landing page and went all the way to the conversion page.
每个特定用户只会被统计一次，只有他从入口页面进入一路走到对话页面才会被记为成功访问。
The researchers started from the premise that densely populated cities would be good places for infectious diseases, which could spread easily from person to person.
研究人员以人口密集城市可能是传染病的易发地区为假定开始研究，在人口密集的城市中，疾病将轻易的在人与人之间互相传播。
Extendance: Have you got any examples of very successful marketing tools, marketing campaigns you started from the beginning without knowing beforehand whether they would be successful or not?
你有过什么非常成功的营销手段的例子吗？那些在一开始的时候并不会事先知道它们能否成功的例子。
She started selling pottery from the stoop of her apartment to pay for college classes at a studio nearby.
她开始在公寓的门廊出售她的陶器，以支付她在附近一个工作室的学习费用。
It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten zip codes.
它是从例如评估贷款申请的信用风险，阅读手写的邮政编码来分类邮件等开始的。
All the millions of tons of waste that go into landfills started as an old pair of slippers, a broken TV set, or a used magazine that came from somebody's house—maybe yours!
进入垃圾填埋场的垃圾总共有数百万吨，都是从一双旧拖鞋、一台坏电视机，或者是一本从别人家里（也许是你的家里）扔出来的旧杂志开始积攒的。
All the millions of tons of waste that go into landfills started as an old pair of slippers, a broken TV set, or a used magazine that came from somebody's house—maybe yours!
进入垃圾填埋场的垃圾总共有数百万吨，都是从一双旧拖鞋、一台坏电视机，或者是一本从别人家里（也许是你的家里）扔出来的旧杂志开始积攒的。
应用推荐