Today many movie stars change husbands and wives as though they were changing clothes.
今天，许多电影明星就跟换衣服一样频繁更换丈夫和妻子。
Books do change lives, I know; and many readers have told me that Number the Stars changed theirs when they were young, that it made them think about both cruelty and courage.
我知道，书籍的确能改变生活；许多读者告诉我说，《数星星》在他们年轻时改变了他们的生活，这本书让他们思索残酷和勇气。
The stars change, but the wisdom is constant.
繁星纵变，智慧永恒。
The stars change, but the mind remains the same.
繁星纵变，但智慧永恒。——悉尼大学校训。
The voice soaked in a cool, appears to see reality through the stars change, faded away the wave of emotions for life rise and fall, everything in universe seem to make dull.
声音里浸透了一种冷漠，似已看破星移斗换的红尘，淘尽了生命兴起和衰落浪潮的情感，宇宙间的一切只能使它无动于衷。
Aside from changes in looks, the gradual personality change of child stars is another big concern of audience and producers.
除了样貌上的改变，童星们身上正在改变的性格特征也成为观众与制片人关注的焦点。
So the individual stars will change their momentum all the time, because the individual particles in the individual stars will experience, of course, the internal forces.
而那些单个星星，会不停地改变动量，因为单个粒子，在单个星星中的，当然会受到，内力。
With a noninteracting pair, astronomers can precisely measure the change in the orbital period of the stars as they spiral toward each other.
但是对于相互间不发生交互的双星系统，当它们旋转着接近对方时，天文学家就可以精确地测量出其公转周期的改变量。
One feature does change with time. Older stars tend to rotate more slowly.
不过，时光迁移，有一点不会变——年迈的星星旋转的更慢。
It's a qualitative change, like the stars turning into lines and disappearing when the Enterprise accelerates to warp speed.
这是一个质变，就好比是把星星变成一条线，当公司加速成长时，这条线就会延伸至无限远。
The young stars dip and peak inbrightness; shifting cold and hot spots on the stars' surfaces cause brightnesslevels to change.
这些炙热、年轻的恒星构成了这幅NASA斯皮策太空望远镜所摄宇宙图像中的风景。 年轻的恒星看上去忽明忽暗，这是由于恒星表面冷点、热点的转换所造成的亮度水平的改变。
Change the blend mode of the stars to Screen and drop down the opacity to around 20%.
更改星星图层的混合模式为滤色，并降低不透明度到大约20%。
As the sun sinks over the horizon, animateColor is used to change the sky's color, and the moon and the stars fade in by animating their opacity.
随着太阳落下地平线，使用animateColor来改变天空的颜色，通过变化月亮和星星的不透明性使它们渐渐显现出来。
Today is fair. Tomorrow may be overcast with clouds. My words are like the stars that never change.
今天天气晴朗，明天又阴云密布。但我的说话却像天空的星辰，永远不变。
This evolution corresponds to the coordinate change of stars in the H-R diagram.
这种演化过程对应着它在赫罗图上位置的规律性变动。
Always remember you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars and change the world.
请记住要用内心的力量、耐心和热情去触碰梦想改变世界。
But for a little change of pace, we thought we'd show you some stars in their completely natural (read: makeup-free) state.
但是我们也想做一些小小的变化，让你们看看不化妆的明星们，具有一种与生俱来的自然美。
We have the strength - we can change the world together. To the trail went to the stars, we can close.
我们拥有力量，世界会因我们而不同。我们是如此的紧密，沿路攀爬直到触摸星辰。
Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.
每一个伟大的梦想都始于一位梦想家，永远记得，在你的身体里有力量、耐心和激情，可以触及星辰，可以改变世界。
Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.
永远记住，你有力量、耐心和热情去获得成功改变世界。
Every great dream begins with a dreamer. Always remember you have within you the strength the patience and the passion to reach for the stars to change the world.
每一个伟大的梦想都始于一位梦想家，永远记得，在你的身体里有力量、耐心和激情，可以触及星辰，可以改变世界。
No one knows that better than Hollywood stars, models and pop singers who change looks often. this is why they choose a very special treatment.
她们因为工作的缘故需要经常改变造型，所以为了保护头发，她们都会选择一种特殊的头发护理。
A mountaintop is a great place to see the stars, but to clearly see God requires a change of heart.
山顶是一个观星的绝佳之处，但要清楚地看见上帝，则需要一颗改变的心。
For a show that thrives on showcasing the dark sides of their characters (Klaus be crazy), seeing the three stars looking so angelic is a bit of a change for us.
《吸血鬼日记》玩惯了展示角色黑暗面，这次的宣传照似乎换了个风格，有点走天使路线了。
For a show that thrives on showcasing the dark sides of their characters (Klaus be crazy), seeing the three stars looking so angelic is a bit of a change for us.
《吸血鬼日记》玩惯了展示角色黑暗面，这次的宣传照似乎换了个风格，有点走天使路线了。
应用推荐