Stand close together so that your shoulders are touching.
互相站得靠近些，要肩碰肩。
Stand close together so that your shoulders are touching.
肩挨着肩靠紧点站着。
They stand close together, waiting in the cold darkness for midnight.
他们相互紧挨着，在寒冷漆黑的午夜中等待着。
In Spain, Italy and Greece, where people stand close together talking to each other, eye contact is more frequent and lasts longer.
在西班牙、意大利和希腊，人们谈话时站得很近，眼神接触就更频繁而且持续的时间更长。
That afternoon, when Tingting takes me to meet her parents, at the house where she was born, mother and daughter stand as close together as they can, clasping each other's hands.
当天下午，婷婷带我去她出生的小屋，去见她父母，妈妈和女儿紧紧地站在一起，握紧对方的手。
We know that nothing can close the wound of their loss, but we stand together as one nation by their side.
我们知道任何东西都无法抚平死亡带来的创伤，但是我们作为一个国家陪伴在他们的身旁。
We know that nothing can close the wound of their loss, but we stand together as one nation by their side.
我们知道无法弥合失去他们的创伤，但是在他们的土地上，我们团结为一个祖国。
In some countries, people may stand quite close together, often moving their faces even closer as the conversation progresses.
在一些国家里，人们交谈时可能站得很近。谈话下去，两张面孔常常越来越贴近。
In some countries, people may stand quite close together, often moving their faces even closer as the conversation progresses.
在一些国家里，人们交谈时可能站得很近。谈话下去，两张面孔常常越来越贴近。
应用推荐