The square windows interface has become the trading place of today's business.
四方形的视窗界面成了今天人们交易的场所。
Silver squares in it reference the playful square Windows in the building's facade.
银色方块代表建筑立面有趣的方形窗户。
The square Windows on the original Comet jetliner were found to be the primary cause of its disintegration.
原彗星喷气式航空班机的方形窗被发现是其碎裂的主要原因。
We kept the design simple and clean, a white box with assorted square Windows to capture people 's attention.
我们保持设计的简单干净，在一个白色的盒子上装上了方形窗口来捕捉人们的注意。
The curtains in the little room were open. Low square Windows framed a dripping wisteria vine in full flower.
小房间的窗帘拉开着，低檐窗户把外面湿淋淋的、开满花的紫藤框成一幅图画。
They were walking past the house of the old Patroon, with its squat walls and small square Windows compactly grouped about a central chimney.
他们正走过老庄园主的那栋住宅，它那低矮的墙壁与方形的小窗密集分布在中央烟筒周围。
Thee house has tree large square windows which open views towards hilltop church in Italy to the west, forest to the south and entrance platform to the east.
建筑有三个巨大的方形开窗，分别面向西边的意大利山顶教堂，南边的树林和东边的入口及平台。
The square windows on the original Comet jetliner were found to be the primary cause of its disintegration. Airliners have had windows with rounded corners ever since.
飞机的凹槽和尖角是最容易产生应力集中和裂纹的位置，早期的彗星飞机的窗户是方形的，调查发现正是这种方形窗口导致了彗星飞机的解体，因此在此之后，所有客机的窗户都采用圆角过度的方式。
Square windows of varying sizes are boldly framed in white. "The white windows and trim articulate with the board fences and compliment the natural ageing materials, " the architect said.
许多不同大小的方形窗户装饰着显眼的白框。“白色窗户和装饰性的板型栅栏歌颂着自然材料的老化”建筑师说道。
Around the square, Windows are still boarded up.
广场周围的窗户扔被木板封住。
We were sitting at a conference table in his large, airy office above Times Square, which features floor-to-ceiling windows with views of the Hudson.
我们坐在他的凌驾于时代广场的，恢宏大气的办公室里，在那里，有可以俯瞰哈德逊河的巨大的落地窗户。
Around the square, Windows are still boarded.
广场四周的窗户仍然都钉着木头。
Another option... Adhere reflective film (that is sold by the square foot) to your Windows for the same effect.
或者另一种方法，在窗户上贴膜(以平方英尺出售)，也可以达到同样的效果。
Corridors are dotted by Windows of various shapes-square, round, hexagonal and octagonal.
形态各异的窗户点缀在走廊上，有方形，有圆形，有六角形，也有八角形。
Various Windows embellish the corridor, with the shape of square, circle, hexagon and octagon.
走廊的窗户形状各异，有方形，有圆形，有六角形，也有八角形。
Beautiful old yellow and pink pastel buildings with arched doorways and green shuttered Windows frame the historic square, which is paved with small tiles.
具有历史意义的广场上铺了小地砖，四周坐落着漂亮的黄色和粉色建筑，带有拱形门廊和绿色百叶窗，风格淡雅。
The smooth external skin faces onto the city. Generously proportioned windows, almost square, provide maximum light and transparency in all the internal spaces, a luxury in Paris.
建筑立面光洁鲜明，按照一定比例分布着近乎方形的大型窗户，最大程度的为室内提供天然照明，这在巴黎是十分奢侈的。
There were several shops, a post office, a pub, and a little church whose stained-glass windows were glowing jewel-bright across the square.
这里有几家店铺、一个邮局、一家酒吧，还有一个小教堂，彩绘玻璃的广场对面放射着珠宝般的光辉。
Large Windows are staggered around three sides of the 385-square-metre building, giving glimpses into the four wood-panelled rooms within.
建筑面积达385平方米，其中三个立面都交错排列着大型玻璃窗，隐约可见四面充满木质饰面板的室内空间。
Framed by square-profile steel beams, the structure is built from repurposed windows, based on photographs from customers who have built their own greenhouses in a similar fashion.
餐厅采用了方形的钢梁柱结构，根据委托人以类似的方式建造的温室花园意向图，对窗户进行了重新改造。
An architect was asked to design a square house with Windows on each wall having a southern exposure. How did he do this?
有人找建筑师设计一个方形的房子，要求房子的每堵墙上都有一扇朝南的窗户。请问他是怎么做到的？
Xiao Yun: The Windows are square.
小云：窗户是正方形的。
It was a large square wooden structure, with tongued and grooved walls painted pale green and white, a Corinthian portico, and fluted pilasters between the Windows.
那是个巨大的方形木制建筑物，企口接缝的墙壁涂成淡绿色和白色，一道科林斯式的圆柱门廊，窗与窗之间是刻有四槽的半露柱。
The ladder that seems too high is one of the living area's decorative elements. It leads the gaze high up to square skylights, oversize voids, and windows of different scale.
高高的楼梯是居住空间的装饰元素之一，将视线引向顶部的方形天窗，大尺寸的孔洞和不同大小的窗户。
The sagging windows are out of square in the old house.
这幢老房子的窗户都倾斜了，不成直角。
The small square frames on the cap skirt were actually small windows, which made one feel she was really too high.
帽裙上的一个个小方框正是一个个小窗口，使你感到她真的实在是太高了。
Before leaving your rooms, please square away your room and lock your Windows and door.
离开寝室时门窗上锁，寝室内务归定位。
It was a large square wooden structure, with tongued and grooved walls painted palegreen and white, a Corinthian portico, and flutedpilasters between the windows.
那是个巨大的方形木制建筑物，企口接缝的墙壁涂成淡绿色和白色，一道科林斯式的圆柱门廊，窗与窗之间是刻有四槽的半露柱。
It was a large square wooden structure, with tongued and grooved walls painted palegreen and white, a Corinthian portico, and flutedpilasters between the windows.
那是个巨大的方形木制建筑物，企口接缝的墙壁涂成淡绿色和白色，一道科林斯式的圆柱门廊，窗与窗之间是刻有四槽的半露柱。
应用推荐