Any fish is a good idea for mains, with chilli ginger dressing, spring onions and mustard cress.
任何一种鱼都是不错的主菜，搭配辣椒姜酱、葱和芥茉菜。
Greenery - cut parsley and spring Onions, a bundle of celery.
一些绿色植物——切碎的荷兰芹和小葱，一小束芹菜。
Spring onions, for example, are available only in bundles of three.
较贵的蔬菜仔细地分开着，如小洋葱只有三只扎在一起的。
Fold in dissolved gelatine and spring onions. Season to taste.
加春葱，包裹在溶化的明胶中，加香料调味。
Bing water to boil and add salt, sugar, spring Onions and ginger.
将开水倒入油中，同时加盐、糖、葱和姜。
Sprinkle with the chopped spring Onions and drizzle in light soya sauce and sesame oil.
洒入葱花，淋上生抽麻油即可食用。
You can also add chopped spring onions or peas at this point and heat through before serving.
在盛盘享用前你也可以放入些切碎的洋葱或豌豆。
A classic bowl of hand-pulled noodles comes with beef broth, slices of beef, coriander and spring onions.
一碗典型的兰州拉面中有牛肉汤、牛肉片、香菜和小葱。
I approached the stall and squatted myself down to see if there is some good spring onions to cook the fish.
我靠近蹲下，在那一堆菜里拣了起来，事实上我需要几根葱来做我的鱼。
Yes, and then spread some brown bean sauce and some chopped spring Onions on top, and then roll it up and eat it.
是的，然后放一些豆酱和一些洋葱末在上面，卷起来就可以吃了。
Carefully separate the slices of salmon, then put into a mixing bowl with most of the radishes and spring Onions.
仔细分离鲑鱼切片，然后胡萝卜和洋葱放入碗中搅拌。
A: Yes, and then spread some brown bean sauce and some chopped spring Onions on top, and then roll it up and eat it.
是的，然后放一些豆酱和一些洋葱末在上面，卷起来就可以吃了。
Scatter with the reserved spring Onions and serve with boiled rice and a watercress salad or stir-fried cabbage or pak choi.
摆上一些准备好的葱，和米饭、水田芥沙拉或是炒青菜或白菜一起上桌，这就大功告成了。
Scatter with the reserved spring onions and serve with boiled rice and a watercress salad or stir-fried cabbage or pakchoi.
摆上一些准备好的葱，和米饭、水田芥沙拉或是炒青菜或白菜一起上桌，这就大功告成了。
Boil up some water with ginger and spring Onions. Add in straw mushrooms and cook for 4 minutes. Drain and soak in cold water.
把姜葱及适量之水煮滚，放下草菇煮4分钟，捞起用清水浸冷，取起抹干水。
The 10 "prime candidates" are lettuce, spinach, carrots, tomatoes, spring Onions, radishes, peppers, strawberries, herbs and cabbage.
初步筛选出的10种主要农作物包括莴苣、菠菜、胡萝卜、番茄、大葱、水萝卜、胡椒、草莓、药草和卷心菜。
Thee 10 "prime candidates" are lettuce, spinach, carrots, tomatoes, spring Onions, radishes, peppers, strawberries, herbs and cabbage.
初步筛选出的10种主要农作物包括莴苣、菠菜、胡萝卜、番茄、大葱、水萝卜、胡椒、草莓、药草和卷心菜。
Mince or grind the pork if not using ground pork. Soak the dried shrimps in water for 20 minutes. Drain and chop. Chop the spring onions finely.
如果你买的不是肉糜的话，将猪肉搅成肉糜。将虾干浸泡20分钟。同样滤干切碎。将葱切成末。
Mince or grind the pork if not using ground pork. Soak the dried shrimps in water for 20 minutes. Drain and chop. Chop the spring Onions finely.
要是你买的不是肉糜的话，将猪肉搅成肉糜。将虾干浸泡20分钟。同样滤干切碎。将葱切成末。
Spread the salmon over a large plate or platter, pour over any dressing left in the bowl, then scatter over the reserved radishes and spring Onions.
把三文鱼分开摆在盘中，把碗中剩下的调料都倒在三文鱼上，然后撒上准备好的萝卜和洋葱。
Jian bing are savoury, spicy pancakes that are sprinkled in herbs and finely chopped spring onions before being folded around a deep-fried crispy slice.
煎饼是咸的，薄薄的面饼上撒上各式香料香葱，里面放上一块油炸的酥片再卷起来切成小份。
Reduce the heat and continue to simmer until the sauce turns thick and the trotter is cooked through. Dish out and sprinkle with some chopped spring onions.
小火烧至猪蹄软烂，大火收至汤汁浓稠即可出锅，洒上一些葱花装饰。
Reduce the heat and continue to simmer until the sauce turns thick and the trotter is cooked through. Dish out and sprinkle with some chopped spring onions.
小火烧至猪蹄软烂，大火收至汤汁浓稠即可出锅，洒上一些葱花装饰。
应用推荐