As the two Washington-based institutions head into their joint spring meetings on April 25th and 26th, the mood at the IMF is almost jolly. At the World Bank, however, there are murmurs of discontent.
当总部均位于华盛顿的两大组织于4月25至26日召开春季会议时，国际货币基金组织将充满愉悦，而坊间传闻世行感到不满。
Although effort is required to bend a joint or flex a muscle, the body is able to recycle much of the energy expended through spring-like tendons and elegantly arranged muscles.
尽管需要花力气去弯曲关节或拉伸肌肉，但人体可以利用弹簧般的肌腱和分布优雅的肌肉来回收相当部分的能量。
I rehearsaled with the artists who joint participation in the Sino-French Cultural Spring concert at the Shanghai Concert Hall on the afternoon of May 25th .
5月25日下午，我来到上海音乐厅，与本次共同参加中法文化之春音乐会的各位音乐家们进行排练。
Conclusion the herb fumigation combined with the hot spring bath is an ideal method for treatment of the knee joint osteoarthrosis.
结论中药熏蒸配合矿泉浴是治疗膝关节骨关节炎病的一种理想的方法。
The relief valve cover shall be secured with stainless steel bolts and shall utilize a quarter-turn locking joint to capture the spring load of the relief valve.
安全阀阀盖应该采用不锈钢螺栓紧固，应该采用四分之一转锁定连接来所定安全阀的弹簧负载。
Thus the occasion of the Spring Lantern Festival, Che-hung, a joint European financial Jinchuan friend you sincerely bless!
至此元宵佳节之际，鸿金川欧洲金融联合真心祝福朋友你！
This paper points out the disagreement of boundary conditions that generate force discontinuity in the linear spring damping contact model by analyzing the contact modulation of the clearance joint.
分析了含间隙运动副副元素的碰撞分离过程，指出线性弹簧阻尼模型不能满足接触边界条件并产生力突变；
The article mainly describes the designing method for the new type air-induced revolving joint and introduces the processing technology and rigidity tests of rubber spring.
本文主要介绍了该新型回转引风接头的设计方法，并进行了橡胶弹簧的加工工艺和刚度试验。
The joint uses the spring-beam as a flexible framework, and the expandable cylindrical bellows elastomers by air pressure are used as a muscle.
此关节采用板弹簧为柔性骨架，波壳弹性体受气压后轴向膨胀作为肌肉动力。
Let's hold our arms, standing at the new historical starting point, with our joint efforts to conquer the financial crisis and other difficulties and hug in a more sunny and more luxuriant spring!
愿我们协起手来，站在一个新的历史起点上，共同战胜金融危机和其他一切困难，共同迎来一个阳光明媚、生机盎然的春天。
Dushu Lake Hotel is a joint project between Suzhou Ventures Group and Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL).
独墅湖会议酒店是苏州创业投资集团与美国冷泉港实验室的合作项目。
The system of measurement is composed by joint, spring pipe, and power transmission setting, and use the needle to note the number.
仪表的测量系统由接头、弹簧管和传动机构组成。通过指针指示仪表读数。
Effect steeping hot spring hydrotherapeutics and hot pack, contract especially with regard to if bone joint disease people, degenerating nature arthritis, have cutting down pain effect.
泡温泉具水疗及热敷的效果，尤其对于患骨关节疾病的人，如退化性关节炎，有减少疼痛作用。
Dynamic differential equation is established with Kane method. The formulas of input torque at each joint and force acting on the ground and the approach to equivalent spring stiffness were presents.
并用凯恩法建立了系统动力学微分方程，推导了跳跃机构各关节输入扭矩和对地面作用力的计算公式，同时提出了确定等效弹簧参数的方法。
During abrasion, under the spring force and the media pressure, the rotary joint will move reversely to make the sealing surface compensated effectively.
当石墨密封环磨损时，由于弹簧力及介质压力的作用下，旋转接头的壳体会往后面移动，使密封面得到有效的补偿。
When the release socket is driven closer to the spring socket, a stress is exerted on the bellows expansion joint (6, 7).
当释放套接字驱动接近春天插座，一个是施加压力的波纹膨胀节(6,7)。
In the paper, the damage is modelled as a joint of a local spring.
损伤部位模拟为转动弹簧，利用断裂力学的有关理论得到其转动刚度。
The new arch spring of composite truss arch bridge is used to support the middle truss arch of the bridge and the structural formation and force conditions of the joint of the spring are complicated.
桁式组合拱桥的新拱脚支撑着中部桁架拱，新拱脚结点构造和受力复杂。
Based on the 3D analysis result, shear models of ring joint bolt is built and shear parameters between rings needed in 2D analysis with beam-spring model can be obtained by this shear model.
然后，在对三维有限元分析结果研究的基础上，建立了环缝处的纵向螺栓剪切模型，利用该模型可以计算得到错缝拼装衬砌二维梁-弹簧模型中环间剪切弹簧的刚度；
B. a column bar (6) is firmly positioned with a lower joint-body of an upper buckling and pressing mechanism (1) and is propped by a top-suspending spring (12);
上述的立柱杆（6）与上部扣压机构（1）的下部联体牢固定位，并受到顶吊弹簧（12）的顶托；
B. a column bar (6) is firmly positioned with a lower joint-body of an upper buckling and pressing mechanism (1) and is propped by a top-suspending spring (12);
上述的立柱杆（6）与上部扣压机构（1）的下部联体牢固定位，并受到顶吊弹簧（12）的顶托；
应用推荐