He has seen evidence of these warm dusty rings in infrared radiation picked up by the Spitzer space telescope.
他已经看到了斯皮策太空望远镜在红外波段捕捉到的这类温热尘环的证据。
Gallery: Making Art From Spitzer science.
图集：来自斯皮策科学中心的艺术创作。
Data from Spitzer finally seems to have solved the riddle.
从斯皮策得来的数据貌似解决了这个谜题。
After all, Spitzer had graduated from his role as prosecutor.
毕竟，斯皮策的检察官职位使他受益匪浅。
Yet Mr Spitzer vows that New York's system will be a national model.
斯皮策州长却立誓纽约州的系统将成为全国的楷模。
But Spitzer can. For the record, you glow in the infrared as well!
但是史皮哲可以。(注意，你同样会放出红外线！)
Warm Spitzer will address many of the same science questions as before.
发热后的斯皮策望远镜会处理与发热前一样的科学问题。
Spitzer is keeping tabs on the young stars,providing data on their changing ways.
斯皮策锁定这些年轻的恒星，记录下它们变化的方式的数据。
The last of NASA's Great Observatories, Spitzer is a space-based infrared telescope.
斯皮策红外太空望远镜是美国国家航空航天局最新的一个大型观测平台。
The best news may be the election of Eliot Spitzer, who takes over as governor in January.
最好的消息莫过于艾黎奥特•斯皮策的当选。他将于1月份接任州长。
Eliot Spitzer, the governor of New York, is making good on a campaign promise from last year.
自去年起，纽约州长埃利奥特·斯皮策就在履行从事这项运动的诺言。
Mr Spitzer, by contrast, is relishing his role as a crusader against "special interests".
斯皮策则不同，他自诩为一个“特殊利益”的讨伐者。
The Players: Tiger Woods, Eliot Spitzer, Jude Law, Mark Sanford, Jesse James, David Letterman
泰格伍兹、艾列奥特斯皮策、裘德洛、马克桑福特、杰西詹姆斯和大卫莱特曼
The last of those can no longer be detected by Spitzer since it ran out of coolant in 2009.
红光不是史皮哲探测到的数据，因为2009年它的冷却剂就用光了。
The implants cost about $3000, but after that, she can make $4000 an hour from guys like Spitzer.
隆胸手术花了她3000美金，但是之后她却可以从斯皮策这些家伙的身上赚到一小时4000美金！
Spitzer data has confirmed that the tail region was recently torn off the main body of the galaxy.
斯皮策的数据证实，尾区最近被从银河系的主体撕去的。
Spitzer, meanwhile, found a surprisinglack of water in the atmospheres of two other gas giants.
同时，斯比哲太空望远镜发现另外两颗气态行星的大气层极度缺水。
NASA's Spitzer Space Telescope finds a delicate flower in the Ring Nebula, as shown in this image.
斯比策空间望远镜在星云环里找到一朵精致的花朵，如图所示。
Spitzer is tuned to pick up infra-red radiation—the sort of radiation emitted by dust that has been heated.
斯匹策红用来分离红外线，这是被加热过后的尘埃所放射出的一种射线。
"He said, you're going to learn what happens when you borrow and you don't repay," Mr Spitzer recalled.
“他说，你要学会当你借钱不还时将发生什么”斯皮策回忆道。
“He said, you're going to learn what happens when you borrow and you don't repay,” Mr Spitzer recalled.
“他说，你要学会当你借钱不还时将发生什么”斯皮策回忆道。
And now there is-or, rather, isn 't-eliot Spitzer, the newly minted former governor of the State of new York.
现在，则是轮到(或者说，还没有轮到？)曾经完美无暇的前任纽约州州长艾略特·斯皮策先生了。
The Spitzer mission, launched in 2003, is managed by the jet propulsion laboratory in Pasadena, California.
2003年，在加利福尼亚州帕萨迪纳市，美国喷气推进实验室发射了“斯皮策”太空望远镜。
NASA has released a new image of the busy center of our Milky Way Galaxy taken with the Spitzer Space Telescope.
NASA公布了一张史皮哲太空望远镜拍摄的银河系中心的新图片。
This composite image of Cepheus B combines data from the Chandra X-ray Observatory and the Spitzer Space Telescope.
这幅仙王座B的合成图像结合了来自钱德拉X射线观测站和斯皮茨太空望远镜所获得的数据。
Newborn stars heat up surrounding dust clouds, causing them to glow in the infrared, thus being detected by Spitzer.
新生的恒星会加热周围的尘埃云，让它们发出红外线，就可以被 Spitzer 探测到了。
Using pictures taken with the Spitzer Space Telescope, scientists first removed light from closer stars and galaxies.
利用史匹哲太空望远镜所拍摄到的图片，科学家们首先排除了那些临近的恒星和星系。
SOFIA will complement the Hubble, Spitzer, Herschel and James Webb space telescopes and major Earth-based telescopes.
索菲亚将弥补诸如哈勃、史匹哲、赫歇尔和詹姆士·韦伯一系列天文望远镜以及主要的地面望远镜的不足。
SOFIA will complement the Hubble, Spitzer, Herschel and James Webb space telescopes and major Earth-based telescopes.
索菲亚将弥补诸如哈勃、史匹哲、赫歇尔和詹姆士·韦伯一系列天文望远镜以及主要的地面望远镜的不足。
应用推荐