The paper suggests that verbal communication could be understood as speech events composed of speech ACTS which communicators perform to convey meanings.
本文提出语言交际可以看成是由交际者用来传达意义的不同言语行为组成的言语事件。
Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of a loved one and gives praise for their contribution can be comforting.
悲伤的事件从来都不容易处理,但是演讲中对失去亲人致敬并赞扬他们的贡献会让人感到安慰。
It was an important speech, especially at that time, but the delegates in the cavernous hall of the General Assembly were also thinking about events in Washington.
这个讲话非常重要,尤其是考虑到当时的时局,但在宏大的会场的与会代表对华盛顿所发生的事情也十分关心。
A couple of weeks ago, Dr Kissinger returned to the Jinjiang to deliver a speech commemorating the events of 1972.
就在几星期前,基辛格博士又来到锦江饭店发表讲话,纪念1972年的这一事件。
During his parliamentary speech, Mr Obama declared that "history.".. unresolved can be a heavy weight... I know there are strong views in this chamber about the terrible events of 1915.
在他的议会演讲中,奥巴马指出“历史……若悬而未决,将会成为一个沉重的负担……我知道在这个房间里有一些人对于1915年那些可怕事件有着强硬的看法。”
Barack Obama's speech on the Middle East was a belated response to extraordinary events over which the us has so far exercised precious little influence.
巴拉克·奥巴马关于中东局势的演讲姗姗来迟,美国对于目前中东发生的事件影响甚微。
Absent from the speech was any mention of the uncertainty currently foremost among those watching world events: the future of Egypt.
讲话中未提及目前世界上最重要的不确定性事件:埃及的未来。
Although the act of piracy and Obama's speech occurred half a world apart, the two events were deeply interconnected.
虽然海盗行径以及奥巴马的讲话发生在两个不同的半球上,但两件事却紧密相连。
Without ensuing events, it’s just another speech.
如果没有随后的事件,那不过是所有演讲中平庸的一次。
The intended media events-senator Edward Kennedy's speech nominating McGovern and the nominees own acceptance speech-were pushed back into the wee hours of the morning.
而我们准备播放的内容——爱德华·肯尼迪参议员提名麦戈文的演讲,以及麦戈文自己接受提名的演讲——都被推迟到了凌晨。
Talk about past events, learn to use the contents of a one minute speech.
谈论过去所发生的事件,运用所学的内容作一个一分钟的演讲。
Results: There was no significant growth or decline in speech perception after 24 months postimplantation unless adverse medical events were experienced.
结果:在耳蜗植入24个月之后,患者的言语知觉没有显著的增高或降低,除非患者经历了不利的医疗事件。
The chief sources of idioms are speech of the common people, ancient legends and fables, historical events, classical works, and foreign languages.
习语的主要来源是人们的日常语言、古代传说和寓言、历史事件、经典作品和外国语言。
The first countries to obtain the release of economic data, it is important speech, as well as officials of the various types of emergencies important economic events.
第一时间获得各国发布的经济数据,重要官员讲话以及各类重要突发经济事件。
The proposed approach can detect applause in meeting speech by only using the differences of duration and pitch between applause and non-applause events, without using any complex statistical models.
该方法利用掌声与非掌声事件之间的时长和基音频率差异,无需构建复杂的统计模型就能检测出会议语音中的掌声。
The proposed approach can detect applause in meeting speech by only using the differences of duration and pitch between applause and non-applause events, without using any complex statistical models.
该方法利用掌声与非掌声事件之间的时长和基音频率差异,无需构建复杂的统计模型就能检测出会议语音中的掌声。
应用推荐