A special thank to the 2 parents who helped to sponsor the drinks and teachers' sportswear.
在此，特别感谢为当天活动分别赞助了饮料和老师运动服的两位家长。
On this special day, students usually give their teachers thank-you cards, flowers, fruits, and other small gifts to show their respect and appreciation.
在这个特殊的日子里，学生们通常会给他们的老师送感谢卡、鲜花、水果和其他小礼物来表示他们的尊敬和感激。
This special day is for us to say thank you.
这是让我们向您说声“谢谢”的特别日子。
Thank you for giving me this opportunity to speak about myself on this special occasion.
感谢您给我这个机会在这个特别的场合介绍我自己。
Bob, the Thanksgiving Day is coming, do you have someone special want to thank?
鲍勃，感恩节到了，你有什么特别要感谢的人吗？
"I know how happy Hillary will be to hear from you on her birthday. Thank you for helping me to make her day special," Clinton wrote in his email.
克林顿在邮件中写道：“希拉里收到你们的祝福会很开心的，谢谢大家的支持与帮助，让她度过这个特别的生日。”
Thank you for making a special trip to come and see us in Fukushima Prefecture.
非常感谢您不久前专程前来福岛县看望我们。
On the third Sunday in June, Americans take time to recognize and thank a special person in the family - fathers!
六月的第三个星期天，美国人都会花时间来赞扬和感谢家里的一位特殊人物——父亲。
On this special day, I would like to thank you for being the most special person in my life.
在这个特别的日子里，我要感谢你成为我生命里最重要的人。
Thank you. I don't usually like to dress up, but today is a special occasion.
谢谢。我通常不喜欢打扮，但今天是一个特殊的场合。
I want to thank you for the opportunity to share this special day with you.
我想谢谢你给我这个机会与你分享这特殊的一天。
And I sincerely thank all of you for taking the time to join us on this special day, as fellow pilgrims of peace.
同时，我也衷心感谢在座的诸位，作为和平的圣徒，在这特殊的日子拨冗参加庆祝活动。
I'll never see you again, but I want to thank you for making my Canada Day special.
我再也不会见到你了，但我想感谢你让我度过了一个特别的加拿大国庆日。
Sometimes, in order to thank her passengers, will buy a special fruit, encounter such warm heart, Yu Sihui will smile refused, saying that these are what she should do.
有时，乘客为了感谢她，会专门买来水果，遇到这样暖心的事情，余思慧都会微笑拒绝，只说这些都是她应该做的。
Thank you for attending tonight's opening ceremonies of the 2007 Special Olympics World Summer Games. Good luck to the athletes!
2007年世界夏季特殊奥林匹克运动会开幕式到此结束，祝运动员在比赛中取得佳绩。祝各位晚安！
Thank you all for coming, and special thanks go to those AcePals in chongqing who have traveled long distance to get here.
感谢大家的光临。特别感谢赶来参加此次活动的部分重庆爱思网友。
OK. Thank you. At the end, please say a special blessing to GZ Asian Games.
好的，谢谢您。最后，请您为广州亚运会送上特别的祝福。
No any normal people will do things like what [Xuan and Chun] do, I have to thank the two special people who've made this film for their endurance and persistence.
没有哪个普通人够做到像梁旋、张春那样，我必须感谢他们两个，他们坚持不懈地制作出了这部影片。
Dear god, thank you for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
亲爱的上帝，感谢您在这个很特别的日子让我们团聚一起，也感谢您让我们的孩子在他们自己选择的道路上幸福快乐。
I'd like to say special thank you to my friends at Buick, for all the support that helping make golf so popular here in China. And of course, for supporting this tournament.
我要对别克的朋友们表示特别的感谢，因为你们的支持，使高尔夫在中国如此受欢迎，当然也感谢你们举办了本次高尔夫挑战赛。
Priest: Erik and Lingling like to thank you all for this very special day, and may god bless you all.
牧师：艾瑞克和凌凌感谢您的到来，愿上帝保佑每一个人。
A special thank you to Brett Miller, my assistant for letting me be the biggest pain in the ass.
一种特殊的谢谢你到布雷特·米勒，我的助手给我机会让我成为最大的讨厌鬼。
A special thank you to Moni for sharing these historic and precious photos with us.
特别感谢您莫尼与我们一起分享这些珍贵的历史照片。
A special thank you to Moni for sharing these historic and precious photos with us.
特别感谢您莫尼与我们一起分享这些珍贵的历史照片。
应用推荐