The farmland is a kind of special resources.
农地是一种特殊的资源。
Documents, equipments, technique, personnel... etc. are special resources of the libraries.
文献、设备、人才、技术等是图书馆的独特资源。
These wonders can provide some special resources, such as blockbuster movies and popular song.
这些奇观能提供某些特殊资源，例如卖座电影和热门单曲。
From the view of RBV, special resources and capacity are the source of competitive advantages.
资源基础观认为，特异的资源与能力是企业竞争优势的来源。
Second, to portray the special resources and the developmental processes of the rural tourism;
二是对乡村旅游的资源特色以及开发历程进行阐述。
Sixth Introducing several special resources' digitalization, such as cyclopaedias, family trees and local records.
六介绍了几种特殊资源类书、家谱和方志的数字化进展情况。
To help you develop that reflex, STL is providing you with two special resources: your teachers, and your fellow students.
为了帮助你形成这种反射，STL会提供给你两种不同的资源：你的老师，和你的同学。
Traditional Chinese medicine is the special resources and one of the few international standard industries of our country.
中药是我国特有的资源，是我国少数具有国际优势的产业之一。
In regions with special resources, buyers market will become the key to improve products construction and scale management.
在有特色资源的地区，就会以买方市场的形成为契机，在区域经济的产品结构和规模经营上做文章。
As the multimedia network can provide special resources and environment, the article designs a new approach in college physics study.
基于多媒体网络可以提供特殊的资源和环境支持，设计了一种新的应用于大学物理的学习方法。
Core competence is a kind of special resources and abilities that can bring value increase and identification at two levels of resources and ability.
核心竞争力是能给企业带来价值增值的一种特殊资源和能力，识别企业核心竞争力可从资源与能力两个层面进行。
The body of the accountancy of manpower resources in universities and colleges is a kind of special resources that can be capitalized hence a special capital.
高校人力资源会计的主体是一种可以资产化的特殊资源，是特殊的资本。
The gold is a sparse precious metal, having the special resources product of the currency and merchandise dual attribute, the gold has a very big need market.
黄金是稀贵金属，具有货币和商品双重属性的特殊资源性产品，黄金具有很大的需求市场。
Schools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.
报名参加囯家数学俱乐部的学校或教师会收到一整套活动方案和学习资源，但没有专门的教师培训，也没有附加的比赛。
Refer to the Resources section, where I have identified a document that helps to understand special encoding for the URLs.
参阅 参考资料部分，我在那里指明了一个文档，它有助于您了解对URL 进行特殊编码。
There are two special categories of properties we want to explore: documents and resources views.
有两个我们想探究的特殊类别的属性：文档和资源视图。
"The college will use Fudan's existing computer science, law, management, journalism and sociology resources and then carry out special intelligence training," he added.
“学院将会用负担现有的计算机科学、法律、管理新闻与社会学的资源完成特别的情报训练”他补充说。
CPU caching of main memory is so important that it deserves special attention (see Resources).
主内存的CPU缓存极其重要，需要特别关注(参见参考资料)。
RFC 2397 (see Resources) defines a special URI type where the resource data is all contained within the URI itself.
RFC 2397(请参见参考资料)定义了一个特殊的uri类型，其中资源数据都包含到了URI本身中。
VIO Servers - These are special partitions that let you to service resources to VIO clients.
VIO服务器。这些特殊的分区允许把资源提供给VIO客户机。
They've got resources available, and can recommend special books, to help you help a friend learn to read.
他们可提供可靠的资源，并且会推荐特别的书，帮助你学会阅读。
Meanwhile, the rendering engine resides in a special space that controls what resources within the computer can be read or written to.
同时，编译引擎位于一个特殊空间，可控制电脑内部资源读入读出。
You can convert it to VGA through a special cable (see Resources for more information).
您可以通过一条专用的电缆将其转换成VGA （更多信息请参看参考资料）。
Nonetheless, this special report will argue that concerns about the dire consequences of China's quest for natural resources are overblown.
不过，我们的专题报道认为那种出于对中国寻求自然资源会带来可怕后果的担心是不恰当的。 这种担心被夸大了。
While the former can be accomplished via use of Kerberos (see Resources) and similar network security protocol, the latter requires special administrative tuning.
尽管前者可以通过使用Kerberos （参见参考资料）和类似的网络安全协议完成，但是后者需要特殊的管理调优。
The project also provides a number of basic building blocks for creating compelling applications, with a special version for Maemo (see Resources for a link).
这个项目还提供许多用于创建应用程序的基本构造块，以及用于Maemo的特殊版本(参见参考资料中的链接)。
Check out online resources, Web based information services, or special resource materials on CDS.
试试在线资源，基于网络的信息服务和CD承载的特殊材料。
It communicates with the servers' firmware through a special area called the hypervisor, which manages the servers' resources.
它通过一个名为hypervisor的特殊区域与服务器固件进行交互，hypervisor可管理服务器的资源。
Disadvantage Can't support special needs such as no network access to ClearQuest test manager or only part of resources needed to migrate.
劣势不能支持特殊的需求，例如不能网络连接到ClearQuest测试管理器上，或者需要迁移的部分资源上。
Disadvantage Can't support special needs such as no network access to ClearQuest test manager or only part of resources needed to migrate.
劣势不能支持特殊的需求，例如不能网络连接到ClearQuest测试管理器上，或者需要迁移的部分资源上。
应用推荐