Because too fond of tobacco, alcohol and tea, Mr. Lee at home to them stocked with a special collections room.
因为太喜欢烟、酒和茶，李先生在家里给它们辟出了专门的收藏空间。
As it stands today at our university and many others, rich special collections have only begun to be digitized and put online.
站在今日我们和其他许多大学的立场上，丰富的特殊馆藏已经数字化并放到了网上。
Beyond the learned value of the individual special collections in their chosen fields of learning is called the added value of the special collections.
超出特藏文献个体自身学科领域学术价值以外的价值称之为特藏文献附加值。
Several private historical associations have research collections of special interest to their members.
一些私人历史协会有其成员特别感兴趣的系列研究藏品。
While you might find it helpful to think of collections as being an abstraction of arrays, they have some special properties that collections do not.
虽然将集合看作是数组的抽象会有所帮助，但是数组还有一些集合不具备的特殊性质。
Processing can recognize the design pattern and operate on its declared semantics; for instance, it can provide a special index for how-to collections
处理程序能够识别设计模式并对其声明性语义进行操作，比如，可以提供“how-to”集合的特殊索引。
It provides Web feeds for link collections, including automatically aggregated tags such as the special popular tag, for links that have been posted by many users.
它为链接集合提供web提要，包括为很多用户已发布的链接自动聚合标记，如特殊的popular标记等。
On this special occasion Chen Yujun presents two bodies of work, much of which already belongs to the collections of Arario Museum in Korea and the White Rabbit Museum in Australia.
在这个特殊的契机下，陈彧君展示了两组创作，其中大部分作品已经被韩国阿拉里奥美术馆和澳大利亚白兔美术馆收藏。
It will work to develop regular displays and special exhibitions based on this material, integrating them with its own rich collections of modern architecture and design.
博物馆将会在其所拥有的资源基础上进行定期的特别展览，同时还将展出博物馆内所拥有的现代建筑与设计作品。
We're having a special sale in our jazz collections. You can take a look on the third floor. All the CDs are originals and in good conditions.
我们店里的爵士乐专辑在特卖，你可以去三楼看看。所有的CD都是原版的，而且品质良好。
The information that lives in business software systems mostly comes down to collections of words about the application domain-maybe with a few special symbols mixed in.
商业软件系统中的信息大多数归结为应用领域的词汇以及一些可能的特殊字符构成的集合。
As Chinese art collections, You will enjoy special eligibility for the fine Chinese art we offer.
做为中国艺术品的收藏者，您将享有特别资格享有我们为您提供优秀的中国艺术品。
There's nothing special about deleting arrays and collections, too.
删除数组和集合也没有什么特别的操作。
Their collections embody fresh inspiration, skilled craftsmanship, distinctive fabrics and plenty of special features to express a new perspective on women's street style.
新鲜的设计灵感，精细工艺和特殊面料，多元特质，呈现出他们眼中的街头新女孩。
With over 300,000 pre-orders, Harry Potter stamps have already broken records for special stamp collections.
邮票预定数超过了30万。哈利·波特邮票已经打破了特种邮票集的记录。
Within this cultural exchange 6 very special Austrian fashion designers will have the opportunity to show their collections for the first time in front of the Shanghai audience.
在文化交流活动中，6位非常具有特色的奥地利服装设计师第一次有机会向上海的观众展示他们的作品。
The fashion show will feature collections designed with unique spirit in line with the energy of youth and the special creative vitality of future designers.
服装秀展示的设计将体现出未来设计者的独特精神，青春力量以及创造性的活力。
The fashion show will feature collections designed with unique spirit in line with the energy of youth and the special creative vitality of future designers.
服装秀展示的设计将体现出未来设计者的独特精神，青春力量以及创造性的活力。
应用推荐