I am a southern people, I love the Jiangnan style.
我是江南的人，我爱江南的风情。
Southern People Weekly is a milestone and it means the emergence of comprehensive people magazine in the history of magazine in China.
《南方人物周刊》的出现是一个里程碑，它标志着我国杂志史上新的杂志类群——综合性人物杂志的诞生。
His motive for creation focuses both on the description of spiritual wasteland of the southern people and on the aesthetic significance of it.
他的创作动因在于既关注对南方人们精神荒原的描绘，也着眼于挖掘这个荒原世界对自己、对人生的美学意义所在。
Here on behalf of all the roles I have played so far, I'd like to thank "Southern People Weekly", Chevrolet, and all other organizers of this event.
在这里，代表我所出演的所有角色，感谢南方周刊、感谢雪佛兰、感谢所有主办单位。
Southern people often eat tangyuan a kind of sweet dumpling made of glutinous rice flour having black gingili peanuts and other nuts in it sometimes often having meat in it.
南方人吃汤圆——一种用糯米包上黑芝麻、花生等果馅的甜团子，也有用肉做馅的。
People from southern China say that they always buy what they need for just one or two meals.
来自中国南方的人说，他们总是只买一两顿饭所需要的东西。
As part of the same study, Teresa Seeman, a social epidemiologist at the University of Southern California in Los Angeles, found a connection between self-esteem and stress in people over 70.
洛杉矶南加州大学社会流行病学家特蕾莎·塞曼是同一研究项目的一员，她发现，70岁以上的人群的自尊心和压力之间存在联系。
People in southern China like famous and expensive dish—shark fin soup, but no scientific studies have shown that shark fins are good for health.
中国南方的人们喜欢名贵的鱼翅汤，但没有科学研究表明鱼翅对健康有益。
In South America and many countries in southern Europe, people have a short sleep after lunch.
在南美洲和欧洲南部的许多国家，人们午饭后会小睡一会儿。
Recently, another difference between southern Chinese and northern Chinese became a hot one: the way people shop at markets.
最近，中国南方人和北方人的另一个差异成为了热点：人们在市场上购物的方式。
For example, in southern Shandong, people would like to drink mutton soup.
例如，在山东南部，人们喜欢喝羊肉汤。
That's because many people move to the southern part of China.
那是因为很多人搬到中国的南部去了。
In modern times, it is mainly celebrated by the people in the southern parts of China.
在现代，主要是中国南方地区的人们庆祝它。
By chance, I met some people who wanted an elephant for their national park in southern India.
我偶然间遇到了一些人，他们想在印度南部的国家公园养一头大象。
And that is what has happened in southern Somalia, where people have had to make heart-wrenching choices simply to stay alive.
这就是发生在索马里南部的情况：人们仅仅为了存活下去，就不得不作出痛彻心扉的选择。
The general belief had been that these ancient people in southern Africa preferred to concentrate on more accessible foods, such as fruit, nuts and roots.
此前，人们普遍认为生活在非洲南部的古人类更喜欢食用一些易到手、易食用的食物，像水果、干果和树根。
There are two groups of people shooting rhinos in southern Africa today.
在今天的非洲大陆南部，有两类人枪击犀牛。
To the people of southern Sudan, none of this makes much of a difference.
对于南苏丹的人民来说这些都不会产生什么变化。
A LANDSLIDE in the early hours of Tuesday morning may have killed hundreds of people in Mexico's southern state of Oaxaca, according to early reports.
据早些时候的报道，在星期二早上的清晨，墨西哥南部瓦哈卡州的一次滑坡夺取了上百人的生命。
In the Southern United States, people traditionally prepare a meal of collard greens, black-eyed peas and pork for a year of good luck.
在美国南方，人们会煮一餐由猪肉、甘蓝菜和黑豆组成的新年餐来祝家人来年好运。
Longo's research led him first to a particular type of genetic mutation and ultimately to the mountains of southern Ecuador to study people with Laron syndrome.
朗格首先发现了一种特殊的基因变异，然后顺藤摸瓜，找到了厄瓜多尔南部山区的一群有莱伦氏综合症的人。
As wearing perfume is becoming a fashion in the southern Metropolis, many people in Guangzhou are calling for a restriction on the use of heavy fragrances in public.
由于擦香水逐渐成为广州这个南方大都市的时尚潮流，许多人要求限制人们在公共场合使用刺鼻的香水。
The team paid particular attention to samples taken from the Khoi and San people of southern Africa.
该小组特别注意了来自南部非洲的霍伊和桑人的样品。
The vessel is carrying more than 1, 000 people from the southern Indian state of Tamil Nadu to the Sri Lankan capital Colombo.
这艘船只搭载了超过1,000人，从印度南部的泰米尔纳德邦到斯里兰卡首都科伦坡。
The vessel is carrying more than 1,000 people from the southern Indian state of Tamil Nadu to the Sri Lankan capital Colombo.
这艘承载着1,000人的船从印度南部的泰米尔纳德邦驶向斯里兰卡首都科伦坡。
Because wild penguins only live in the colder parts of the southern hemisphere, most people have never visited them in their natural habitat.
由于野生企鹅仅生长于南半球较寒冷的地带，因此大多数人都不曾造访过它们的自然栖息地。
Now new evacuations have been called for people living along the southern end of the island.
现在新一轮的疏散要求包括了耶罗岛南部的所有居民。
This would be far more disruptive for the people living in southern Iceland and could also do harm much further .
这对于居住在冰岛南部居民来说更具破坏性，灾害覆盖面也可能会更广。
This would be far more disruptive for the people living in southern Iceland and could also do harm much further .
这对于居住在冰岛南部居民来说更具破坏性，灾害覆盖面也可能会更广。
应用推荐