They established colonies all over Southeast Asia, a far-flung network based on dialect and kinship that thrives to this day.
整个东南亚到处都是该地区的人建立的社群，这是个以方言和血缘关系为基础的庞大网络，一直延续至今。
The NDTV network broadcast footage from the scene, about 170km southeast of New Delhi, showing debris strewn across the tracks and police officers carrying bodies covered with sheets on stretchers.
NDTV网络播出的镜头显示，大约新德里东南方向170公里，在轨道和警察搬运用被单覆盖的尸体的地方有一些瓦砾。
To complement Macedonia's work on national student assessments, IBRD is supporting a network of agencies for educational assessment and standards in Southeast Europe.
为补充马其顿的全国学校考核工作，国际复兴开发银行正在东南欧支持建立由教育考核和教育标准制定机构组成的网络。
Singapore is undoubtedly an aviation center in the Southeast Asia. The air network of the Singapore Changi Airport connects Southeast Asia and Europe America and Oceania.
在东南亚，新加坡是不折不扣的航空中心，依靠着新加坡樟宜国际机场的空中网络，把东南亚和欧洲、美洲以及大洋州紧紧联系在一起。
Our sales network has spread Russia, Southeast Asia, European Union, South America, Africa, etc... Our products and service have enjoyed world-wide appraise.
销售网络遍及全球俄罗斯、东南亚、欧盟、南美、非洲等世界各地。我们的产品与服务已享誉全球。
Sales network spread to Russia, Greece, the Middle East, Southeast Asia, Central Asia and other developed countries and regions.
产品销售网络辐射：俄罗斯、希腊、中东、东南亚、中亚等发达国家和地区。
H. P. S. has cooperative agency in quite a number of overseas port cities in Southeast Asia, Europe and America. A more closely-tight global freight forwarding network is expected to be developed.
在海外诸多港口城市均拥有合作代理，遍及东南亚、欧美等世界各地，并逐步完善成为更紧密的全球货代网络。
The product sale network proliferates the home and Southeast Asia, the depth is welcome the user community.
产品销售网络遍布国内及东南亚， 消防泵深受广大用户欢迎。
Up to now our product selling network has been extended to international market such as Europe America Middle East and Southeast Asia.
迄今，产品销售网络遍及世界各地，大部分产品进入欧美、中东、东南亚各地区的市场。
Products network throughout the country and exported to Southeast Asia, the Middle East and other regions.
产品网络遍布全国，并远销东南亚、中东等地区。
Sales network across the country, with several automobile manufacturers and exported to Europe, South America, Southeast Asia, the Middle East and other countries.
产品销售网络遍布全国各地，与多家汽车生产厂家配套，并出口到欧洲，南美，东南亚，中东等多国。
The route selection schemes, the construction procedure and the future prospects for constructing the railway network in Southeast Asia are also proposed.
提出构筑东南亚铁路网的选线方案、修建程序及远景展望。
Factory has established a perfect management and service network. "products with the kingpin in Europe, southeast Asia and other countries and regions."
厂家现已建立起一个完善的经营与服务网络。产品以主销欧美地区、东南亚等国家和地区。
Factory has established a perfect management and service network. "products with the kingpin in Europe, southeast Asia and other countries and regions."
厂家现已建立起一个完善的经营与服务网络。产品以主销欧美地区、东南亚等国家和地区。
应用推荐