Mr Yushchenko draws his vote largely from the west of Ukraine, and Mr Yanukovich from the Russian-speaking east and south.
尤先科的投票主要来自于乌克兰西部,亚努科维奇的投票来自乌克兰说俄语的东部与南部;
Although Ukraine insisted the hardware had been sold to Kenya "in accordance with international law", some foreign diplomats claimed the weapons were really bound for south Sudan.
尽管乌克兰坚持称这些武器“遵循国际法”已经出售给了肯尼亚,而一些外国外交家称这些武器实际上是提供给南苏丹的。
Romania is situated in southeastern Europe, bordered by Ukraine and Moldova in the northeast; Hungary in the west; Serbia and Bulgaria to the south along the Danube River.
罗马尼亚位于欧洲东南部,东北面和乌克兰及摩尔多瓦接壤,西面和匈牙利接壤,南面隔着多瑙河的是塞尔维亚和保加利亚。
Ukraine is divided between the industrialised, Russian-speaking east and south which backs Mr Yanukovich and the centre and west supporting Ms Tymoshenko.
讲俄语、工业化的乌克兰东部和南部支持亚努科维奇;中部和西部支持季莫申科女士。
It borders the Czech Republic in the northwest, Poland in the north, Ukraine in the east, Hungary in the south, and Austria in the southwest.
它的西北是捷克,北边和波兰为邻,乌克兰在它的东边,南边是匈牙利,西南边和奥地利为邻。
Countries from Ukraine in Eastern Europe to Pakistan in South Asia need urgent financial attention.
从东欧的乌克兰到南亚的巴基斯坦,许多国家迫切需要金融扶持。
On the other hand, Russia’s planned South Stream pipeline, which bypasses Ukraine, is seen as a threat in Kiev.
而另一方面,俄罗斯提出的南溪天然气管道项目,由于要经过乌克兰而被认为对基辅构成威胁。
Binge drinking, which often leads to risky behavior, is now prevalent in Brazil, Kazakhstan, Mexico, Russia, South Africa and Ukraine, and rising elsewhere, according to the WHO.
据世界卫生组织:巴西,哈萨克斯坦,墨西哥,俄罗斯,南非和乌克兰常导致危险行为的酗酒是普遍现象,其它地方也呈上升势头。
South Africa is likely to do better than Poland and Ukraine, which will jointly host football’s European Championship in 2012; Ukraine’s preparations have been singled out as shoddy.
南非好像比将在2012年共同举办欧洲杯的波兰和乌克兰做的更好。
The planned South Stream pipeline will bypass Ukraine, through which 80% of Russia’s gas exports to Europe now flow.
目前,俄80%的输欧天然气要过境乌克兰。
South Africa voluntarily disarmed in the 1990s, as did Belarus, Kazakhstan, and Ukraine following the dissolution of the Soviet Union.
在20世纪90年代,南非效仿苏联的白罗斯、哈萨克斯坦和乌克兰,自愿解除核武装。
Other heavily undervalued currencies highlighted by the index include South Africa, Malaysia and the Ukraine.
巨无霸指数表中,韩国、马来西亚和乌克兰等国家的货币也被严重低估了。
Lan Xin Railway, 312 State Road and spit - Ukraine - large high-grade highway across the region, since ancient times is to contact the north and south of the throat.
兰新铁路、312国道和吐-乌-大高等级公路穿越区境,从古至今就是联系南北疆的咽喉之地。
One of the biggest deals involves Turkey's approval for Moscow's planned South Stream gas pipeline that will carry Central Asian gas from Russia under the Black Sea to Europe, bypassing Ukraine.
其中一笔重大交易就是土耳其同意莫斯科筹划的南溪天然气管道项目;此项目将把中亚天然气从俄罗斯经由黑海,绕过乌克兰运送到欧洲。
South Africa is likely to do better than Poland and Ukraine, which will jointly host football's European Championship in 2012; Ukraine's preparations have been singled out as shoddy.
南非很可能比波兰和乌克兰做得更好,后两者将共同举办2012年欧洲足球锦标赛,乌克兰已被指准备不充分。
Sales Territory: America, Canada, Middle East, Russia, Japan, Ukraine, South Africa and some parts in Europe.
主要出口国家:美国、加拿大、中东、俄罗斯、日本、乌克兰、南非、欧洲的部分国家和地区。
Country of Origin: South Africa, Russia, Ukraine.
产地:南非,俄罗斯、乌克兰。
Argentina, Belgium, Canada, Mexico, South Africa, and Ukraine are under consideration of joining the.
阿根廷,比利时,加拿大,墨西哥,南非,和乌克兰也在考虑加入亚投行。
Argentina, Belgium, Canada, Mexico, South Africa, and Ukraine are under consideration of joining the.
阿根廷,比利时,加拿大,墨西哥,南非,和乌克兰也在考虑加入亚投行。
应用推荐