They build skills so that someday they might write a great novel, a piece of sorely needed legislation, or the perfect love letter.
他们培养技能,未来以后某一天可以写出一部伟大的小说,一条急需的法律,或一封完美的情书。
这是非常必要的。
On the contrary, they are sorely needed.
相反,现在正非常需要这些措施。
But in India, extra infrastructure is sorely needed.
但是在印度,是非常非常需要多余的基础设施的。
The Americans may supply up to 70 sorely needed helicopters.
美国人也会提供达70架急需的直升飞机。
It was a sorely needed lesson because I had been a horde arguer.
这是一个非常需要教训,因为我是作者的部落。
Foreign investors, whose cash is sorely needed, are thinking again.
掌握津巴布韦急需的资金的外国投资者再次开始观望。
Others, like carbon data, are sorely needed, and not yet built out.
其他的比如碳排放量数据同样有需求,但却还没有。
Noting this positive development, Klein said, "this progress is sorely needed."
克莱恩指出这一积极的发展趋势,他说:“这种进步是绝对需要的。”
Some of it might go to Japan; all of it will go to areas where it's sorely needed.
这些钱的一部分可能去了日本,不过我相信他们全部会被用在最需要的地方。
With the problem continuing to be unrecognized and neglected, guidance is sorely needed.
鉴于这个问题现在依然未被认识并被忽视,因而十分需要给与指导。
At times Beckett sorely needed his friends; at others he simply wished to be left alone.
有时贝克特需要朋友,其余时候他只想独处。
Jordanian officials hope the medical tourism industry will provide some sorely needed cash.
约旦官员希望医疗旅游业能提供一些极其需要的现金。
So studying on indirect infringement in patent is sorely needed both in theory and in practice.
因此,对专利间接侵权问题进行系统研究具有重要的意义。
In the end, copyright protection is sorely needed if creators are ever to capitalize on their work.
最终,当创作者想不断利用他们的作品时,著作权保护就变得非常重要。
From his first days in the CEO's office, he recognized that change was not only inevitable, but also sorely needed.
从他担任首席执行官的第一天起,他便认识到,变革不仅是免不了的,而且还是迫切需要的。
But it is not unfair to criticise the monarchy and its advisers for having created a system where the king is so sorely needed.
但是,因创造了对国王如此独依的体制,所以指责这个君主政体与那些顾问们实不为过。
DeMint said actions, not words, are sorely needed to boost confidence in the private sector and encourage businesses to hire workers.
他在ABC美国广播公司电视台的“本周”节目中说,我们非常需要行动而不是空谈,以提升对私人部门的信心和鼓励企业雇佣员工。
The new transport lines promised for the World Cup and the Olympics are sorely needed. The white elephants of the Pan American games will find a new use.
为世界杯足球赛而兴建的新交通线,对于奥运会而言也是非常必要的,泛美运动会留下的闲置场地亦找到了新用途。
Repainting is sorely needed, custodial services are at a minimum, and instructional equipment is only slightly better than that seen elsewhere in the area.
重新油漆的部分省俭之极,清洁服务少之又少,教学设备仅比在其他地区所见的大略好些。
With another 300, 000 people joining Shanghai's population over the next five years, these new constructions-filled with Western amenities-will be sorely needed.
近五年时间内,上海将再增加30万人口,那么这些有很西化的设施的房子就很有必要。
It expects and insists that management and workers will reconcile their differences by voluntary or legal means, to continue to produce the supplies that are so sorely needed.
预计,坚持管理和员工将自愿或法律手段调和他们之间的分歧,继续生产,所以急需的物资。
If the application is more complex and sophisticated, the menu space will be sorely needed, and opening and scrolling through a menu to find the right item may become laborious.
这种习惯用法最好用在具有简单结构的菜单中,如果应用过于复杂和精细,菜单占据的空间将会很大。打开菜单、在菜单中移动鼠标找相应的条目将会很耗费时间和精力。
A more substantive response would be heavy public spending on jobs-intensive infrastructure and energy projects—both sorely needed in any case—ideally accompanied by strong "buy American" rules.
对密集工作岗位的基础设施的建设和能源项目进行大量的公共支购买是一个更具有实质性的办法,两者都是在任何情况下急需建设的项目 ,都理想化地伴随着强烈的“买美货”的原则。
They were sorely needed because the work was so strenuous and dangerous, and it was carried on in such a remote part of the country that the railroad company could not find other laborers for the job.
由于这项工作艰辛而危险,并且是在这个国家如此偏远的地区进行,以致于铁路公司找不到修建铁路的其他劳力,因而非常需要这批人。
For I sorely missed my family and knew they needed me by their side.
因为我是如此地想念我的家人,而且知道他们需要我待在他们身边。
For I sorely missed my family and knew they needed me by their side.
因为我是如此地想念我的家人,而且知道他们需要我待在他们身边。
应用推荐