Does it mean that a sophisticated man has a high EQ?
这是否意味着老于世故的人拥有较高的情商？
I'd rather deal with a simple man than a sophisticated man.
我宁愿与纯朴的人打交道，不愿与世故的人交往。
From the point of view of systems engineering, ship is a typical huge and sophisticated man-machine-environment system.
从系统工程的观点看，舰船是一个典型的、庞大的、复杂的人—机—环境系统。
Mark is a smart and sophisticated young man.
马克是一个聪明老成的年轻人。
But nothing made by man can compare to the sophisticated design of the human body. Just check out these astonishing facts about your body.
但不管人类做出什么东西，都不可能与人体复杂的设计相提并论。
Man ages and dies at the same rate as primates, despite our access to modern medicine and increasingly sophisticated technology, according to a study.
虽然现代的医疗技术及各项高端技术飞速发展，但研究表明，人类的衰老及思维速度仍然与灵长类动物相同。
Shai Agassi, the founder of Better Place, the most sophisticated electric-car enterprise in the world, projects the ebullient confidence of a man facing a giant wave of money.
全球最著名电动汽车企业乐土公司的创始人阿加西在面对一波赚钱狂潮时表现出了极大的自信。
However one of the most advanced countries, with the best people, the most sophisticated equipment... actually can do naught to the flighting man.
然而一个最先进的国家，用最好的人才，最精密的仪器…竟然对一个在逃亡的人无可奈何。
But nothing made by man can compare to the sophisticated design of the human body.
但不管人类做出什么东西，都不可能与人体复杂的设计相提并论。
A man without wearing a watch will give others an impression of less sophisticated and lack of trust.
不戴手表的人常常会给招聘者留下一种不稳重的印象，缺乏信任感。
He's a terrific man, charming and amusing and highly sophisticated.
他是个可怕的男人，迷人、风趣，并且非常老于世故。
In the other hand, the woman is much sophisticated than the man, such as the emotions, the feelings and other aspects.
而另一方面，妇女比男人在例如情感，感觉和其他方面要成熟多了。
We yearn for scientific decisions. However, the problem is these sophisticated decisions, more often than not, outsmart the growing intelligence of man as well as electronic minds.
科学决策，是人们努力想达到的目标，可是，问题的复杂性，几乎总是超过人和计算机智力的增长。
He is a man of sophisticated tastes, and settles for nothing short of the best in his surroundings, his belongings, his look, and his female companionship.
他是一个老于世故的人，对环境、财产、外表和女伴都追求完美。
Of course, women who focus on style over substance eventually find what they want: a devilishly handsome man who is oh-so-smooth and sophisticated.
当然，那些关注外表超过一切的女人终究会找到她们想要的：一个超级帅哥，知冷知热，世故有礼。
Predefined client certificates guard against a sophisticated attacker performing a man-in-the-middle attack.
预定义的客户端证书防御执行中间人攻击的复杂攻击者。
Predefined client certificates guard against a sophisticated attacker performing a man-in-the-middle attack.
预定义的客户端证书防御执行中间人攻击的复杂攻击者。
应用推荐