The highest state of Chinese poetic culture is reached by Tang poems and Song verse.
中国诗性文化的最高境界是唐诗与宋词。
Little ones love its mix of lullabies and limericks, humor and sing-song verse, and they learn from it too.
小孩子们喜欢它摇篮曲和打油诗那种幽默说唱组合的风格，这也是一种学习。
Saunders: Leonard Cohen later said that the opening verse of his poem, later to be the song "Suzanne", was a poetic account of the time he spent with her in the Summer of 1965.
桑德斯：莱纳德·科恩后来说，他的这首诗——后来成为歌曲“苏珊”——的开启诗节，是对他和苏珊在1965年夏天共同度过的时间的一种诗意叙述。
The song ends with this verse: "When friends are here, there is fine wine, but if the jackal comes, what greets it is the hunting rifle" -- the jackal being the U.S.
这首曲子的歌词结尾（这段歌词明显不是结尾，译者注）这样写到：“朋友来了有好酒，若是那豺狼来了，迎接它的有步枪”——豺狼就是美国（人）。
During the chorus, a Gothic choir provides some splendidly deep backing vocals that add a greater feel to the song, as does background noise put over the top in the second verse.
在重复部分中，一班哥特式的合唱团给予了歌曲高水平的背景人声，增添了几分感觉。在第二段中作为背景的喧嚣声也起到了同样的作用。
Right from the first verse, the lyrics of this song can totally be related to running: "' Cause sometimes you feel tired, feel weak, and when you feel weak, you feel like you wanna just give up."
从第一个，歌词完全地跟跑步有关：“因为有时你感到疲倦，感到虚弱，当你感到虚弱时，你感觉你想要放弃。”
A song titled Good Morning and Birthday song in the songbook has its third verse featuring both the familiar melody and lyrics.
书中一首名为《早上好和生日歌》的歌曲的第三节和《祝你生日快乐》的旋律、歌词十分相似。
Each verse of the song changes the name of the animal and its respective noise.
每节中改变了动物的名称及其各自的噪音。
As early as the Song Dynasty poet Su gong had a "wind Li room opened their own microcarpa" in verse, so Qianxi Chestnut and "Purple" was another name.
早在宋代，诗人晁公溯就曾有“风陨栗房开紫玉”之诗句，因此迁西板栗又有“紫玉”这一别称。
By making scores, observing the rhyme distribution, the rhyme features and comparing with verse materials in that time, it is safe to say that the author's time is postponed to the later Song dynasty.
通过做词谱，观察用韵情况，归纳押韵特征，并与同时期的韵文材料比较，可将其作者所属时代，晚推至宋。
Through the analyze of aesthetics meaning of KongLing, I try to get the innate cream of this special verse and the literature gist of Ci-poetry-the style of Song-Dynasty.
通过分析“空灵”的美学意义，力图探寻词这种特殊的诗体的内在精蕴，以及词作为有宋一代文学样式的文学精神。
The next in order the tour poem of Su 'shi now esthetic change in verse in Song Dynasty, afresh establishment the verse appreciates beauty the norm.
其次苏轼的游览诗体现了宋诗从外拓型审美到内敛型审美的转换，重新确立了诗歌的审美规范。
A phrase, verse, or group of verses repeated at intervals throughout a song or poem, especially at the end of each stanza.
副句，副歌：一个短语、一句诗或一组诗句在一首歌或诗中每隔一段重复一次，尤其在每个诗节的结尾处。
And sing this CEF song to help you remember what your memory verse means!
唱这首歌并记住每一句的意思！
The song, which featured nerdy references to Joss Whedon, Doctor Who, Steve Jobs and a verse in Klingon, was created as a romantic gesture from Howard to celebrate the anniversary of their first date.
这首歌的歌词中提到了导演乔斯·温登、科幻小说角色神秘博士、苹果公司创始人史蒂夫·乔布斯，还有一段克林贡语，虽然书呆子气十足，却是霍华德献给爱人的约会周年纪念浪漫礼物。
The song consists of one verse repeated over and over again while Increasing in volume for each iteration.
这首歌由一首诗一遍又一遍地重复，每次重复都会增加音量。
The song consists of one verse repeated over and over again while Increasing in volume for each iteration.
这首歌由一首诗不断地重复所组成，每次重复都会提高音量。
The famous white cliffs , immortalized in song and verse , face the strait of dover , the narrowest point of the channel separating england and france.
诗词歌赋中广为传诵的多佛白崖对面就是多佛海峡，位于隔断英法的海峡最窄处。
You cannot end a song on that chord, so you have to play another verse. Be sure to end on the tonika when you do not want to play any more verses.
你不能就在属七和线上结束这首歌，所以你还要再弹一次反复，如果你不想再反复了，那么可以在主和弦上结束了。
All Tang Poetry anthology includes an irregular verse Spring Outing Song allegedly composed by empress Zhangsun.
《全唐诗》收录一首所谓唐太宗文德皇后长孙氏的拗体七律《春游曲》，前些年被人引用剖析其心态。
The meanings of some words in verse and song are temporary and special ones. Some have obviously connected with the basic meanings, others have no such relations.
诗词曲中有些词汇的意义是临时性的特定意义，它们有的与其基本义相关联，有的则看不出联带关系。
Song poet Lu You makes reference to a Shen Yuan Garden, also located there, and poets of many different eras in Chinese history have sung the praises of Shaoxing in verse.
宋代诗人陆游常常游历的沈园也正在此地，还有历来不少诗人骚客对绍兴的咏叹。
All Tang Poetry anthology includes an irregular verse Spring Outing Song allegedly composed by empress Zhangsun. This poem was quoted several years ago to study the empress's frame of mind.
《全唐诗》收录一首所谓唐太宗文德皇后长孙氏的拗体七律《春游曲》，前些年被人引用剖析其心态。
Verse briefly talked about the Western Jin Dynasty and the Song Poetry of body condition.
简要谈到了西晋的乐府机构及歌诗作者情况。
Verse briefly talked about the Western Jin Dynasty and the Song Poetry of body condition.
简要谈到了西晋的乐府机构及歌诗作者情况。
应用推荐