I wonder why sometimes we fall apart... oh yeah.
我纳闷为什么有些时候我们会闹矛盾。
Sometimes we fall down not because of the ground, but because of too much.
有时我们摔倒并不是因为地面的坎坷，而是因为太多的牵绊。
We all have the best of intentions, but sometimes we fall into hunger-induced overeating traps without even knowing it.
我们都有最好的打算，但是有时侯饥饿会导致我们在没有意识到的情况下吃得过多。
Sometimes we fall for those, forgetting only God knows, So if it doesn't happen, that only means we deserve better than what we lost, hope.
有时我们落入那些只有天知道，忘记了，所以如果它不会发生，这只意味着我们应得的比我们输了，希望。
Sometimes we fall in love with a concept and basically ignore things that would undermine that concept, and ignore things that should be red flags.
有时候我们会沉迷于一个观念，基本上忽略掉那些会让这一观点出现动摇的事情，忽略掉那些本该让我警醒的事情。
If cynicism and love lie at opposite ends of a spectrum, do we not sometimes fall in love in order to escape the debilitating cynicism to which we are prone?
如果玩世不恭和爱情位于对立的两端，那么有时候我们不是用相爱来逃避自己耽于其中、从而遭其弱化的玩世不恭吗？
"If you fall on the asphalt, we stop the game to help you up - sometimes," says Dursun Abkhadze, Shukhuti's octogenarian blacksmith and a former lelo competitor.
“如果你倒在马路上，我们会停下比赛，把你拉起来——只是有时会这样”，前莱罗选手，舒克虎梯村八十多岁的老铁匠杜尔荪·阿布卡泽说道。
Sometimes we think we’re giving 100 percent to a cause and we’ll fall short of the talented tenth needed to obtain what we want.
有些我们认为已经为之付出百分百热血的事情会因为没有意识到这第十点而无法获得我们真正想要的。
Unfortunately, sometimes that means we fall back to our bad habits.
不幸的是，有时候这意味着我们回到了坏习惯。
As far as the sport is concerned, sometimes a horse will fall, and we hope that it falls in such a way that it doesn't hurt itself.
至于运动会所担心的是，有时马会跌倒，而我们希望它跌倒的方式不会伤害到他们自己。
Sometimes, we fall in love is not he, but memories.
有时候，我们爱上的不是他，而是回忆。
Sometimes, , two people have to fall apart, we will know how to each other.
有时候，两个人只有经历分别，才会懂得有多么需要彼此此。
When we see others fall, it sometimes causes a chemical to be released in the dorsal striatum of the brain, which actually causes us to feel pleasure.
当我们看到其他人失败，有时候大脑的背纹状体会产生一种化学物质使我们感到愉快。
We make mistakes, and fall victim to the temptations of pride, and power, and sometimes evil.
人难免要犯错误，我们会做错事，我们会受自负、权力、有时甚至邪念所诱。
Sometimes, we think we have get rid of one cup, but in fact we fall into the other one.
有时候，我们以为自己跳出了一个杯具，其实是掉进了另一个杯具中。
Sometimes I would think how it could be if the former of us stick together, do we still fall in love with each other, still desire to live together.
我也会想如果曾经的我们还在一起会是怎样，我们是不是还是深爱着对方，是不是还是坚持着一起生活的愿望。
Sometimes we think we're giving 100 percent to a cause and we'll fall short of the talented tenth needed to obtain what we want.
有些我们认为已经为之付出百分百热血的事情会因为没有意识到这第十点而无法获得我们真正想要的。
Sometimes, when we reach for the stars, we fall short.
有时，当我们抵达的星星，我们功败垂成。
Sometimes, when we reach for the stars, we fall short.
有时，当我们抵达的星星，我们功败垂成。
应用推荐