Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
When you are struggling to achieve something important you should believe in yourself and be sure that your decision is the best.
当你在努力实现一些重要的事情时，你应该相信自己，相信你的决定是最好的。
Whether or not you believe in luck, there’s something to be said for being in the right place at the right time.
无论你是否相信有运气这回事儿，确实有如何出现在正确的时间和合适的地方的说道。
Wouldn't you have to be something of a devout Taoist yourself, or a wildly optimistic and credulous climate warrior in order to believe that such a meeting could amount to much?
难道要我们也成为一个虔诚的道教徒，或者一个盲目乐观而轻信的气候战士来相信这样一次会议能带来什么重要意义？
"Ultimately this has to be something that they believe in and are willing to commit to, and overcome obstacles and reach an agreement," said P.J. Crowley.
克劳利说：“说到底，这项和平协议必须是各方所相信并且愿意履行的，必须克服障碍，达成共识。”
It's hard to believe he would be involved in something like this, he says.
“很难想象他被卷入这么一件事情”，他表示。
Let's suppose that in order to believe in something, you've got to be able to picture it.
让我们先假设要相信一件事，这件事必须是可以被想象的。
I think probably we shouldn't believe the theory of belief which says that in order to believe in something, you've got to be able to picture it or believe it.
我觉得我们不能相信下面这种理论，如果要相信一件事情，这件事情必须能够被想象出来。
Jack: To find something, anything, a great truth, or a lost pair of glasses, you must first believe there will be some advantage in finding it.
杰克：要寻找某些东西，任何东西，例如一个真相，或是一副弄丢了的眼镜，你首先要相信找到后它会对你有用。
Soldier 76: you have to believe in something, may as well be the thing that keeps you alive.
士兵76号：你总得信点什么，或许它就恰好是能让你活下去的东西。
In the absence of this capacity something quite fundamental will be lacking, I believe, in relation to our patients and our understanding of them.
我相信，缺失这样的能力，我们就缺失和和我们的患者建立关系以及理解他们的基础。
Being a successful VC is as simple as having the conviction to believe in something when everyone else doesn't. You have to be right when everyone is wrong.
成为一个成功的投资人很简单，只要你在别人不相信的时候相信某些事情，并坚持，而最终证明你是正确的而其他人错了。
Only in this way can we firmly believe that your customer to buy something you will not be any depreciation.
只有这样，你的客户才能坚信，买你的东西是不会随便贬值的。
Somehow, Capello has to do something that no England manager has done in 15 years, and that is make the England players believe that this next match could be the most important of their life.
某种程度上，卡佩罗必须做一些过去15年从没有哪个英格兰经理做过的事情。那就是让球员们相信下一场比赛是他们这辈子最重要的一场。
It requires faith in God to believe that he will make something good happen when we can't possibly see how a flooded house will ever be good for me.
需要相信，即使我们无法理解一个洪水后的房子到底能对我们用嘛好处，我们信心中相信神会有他的美意。
I always believe something in this world was born to be an eternal classic.
我始终相信，这世上有些东西生来就是永恒的经典。
If we all can learn something in life it's that don't be afraid to take on something that you believe you're capable of achieving.
如果我们都能从生活中学到一些东西，那就是不要害怕去选择你认为你能做到的事情。
Napoleon asked to be left alone in the King's Chamber; there, something happened that terrified him. He refused ever to speak of it because, he told a friend, "You'd never believe me."
拿破仑要求别人都斌，他想单独在国王的会议厅里呆一会儿，但是里面发生了某些事情，让他吓坏了，他拒绝说出事情的真相，因为他曾经告诉过一个朋友，“你永远不会相信我说的。”
The Lord also tells us to watch and be amazed: "I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told."
耶和华亦吩咐我们要观看并大大惊奇：「因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。」
The Lord also tells us to watch and be amazed: "I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told."
耶和华亦吩咐我们要观看并大大惊奇：「因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。」
应用推荐