Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.
下回当你和有立场的人交谈时，请让他们为自己的观点提供依据。
No one likes someone who takes all the praise for the efforts of a team.
没人会喜欢一个把集体努力获得的荣誉全归功于自己的人。
I'm sure you know what happens to someone who takes too much insulin.
我想你很清楚注入过多胰岛素有何后果。
Never act childish and be a maverick, be someone who takes an individual stand.
不要幼稚或疯狂行事，做一个有个人立场的人。
A consultant is someone who takes the watch off your wrist and tells you the time.
咨询师是把表从你手腕上拿下来告诉你时间的人。
These people deserve a chance to be helped by someone who takes a different approach.
解中文翻译！ “这些人应该有权得到一个会采用别的手段的人的帮助。”
An consultant is someone who takes a subject you understand and makes it sound confusing.
咨询员就是把一个你本来很明白的一个问题弄得听起来很迷惑的一个人。
Fraud is a crime. It means someone who takes something of value from people by tricking them.
造假是一种犯罪行为，意指通过欺骗他人的方式获取属于他人的有价值的东西。
When you shift to a proactive mindset, you become someone who takes the first step as a natural.
当你转换为主动的心态，你将使迈出第一步变得自然而然。
I'm someone who takes family very seriously and am very reliable and would do anything for them.
我是需要很可靠的家庭并得到他们非常重视的人。我会为他们做任何事情。
Do you really want give the best of yourself away to someone who takes what they can as they poison you?
你真想为了那些毒害你的人而放弃你最好的一面吗？
Do you work with someone who takes two-hour lunch breaks, makes dozens of personal calls and naps in their desk chair?
你的同事是否需要两个小时的午休时间，每天打上几十个私人电话，坐在办公椅上打瞌睡？
It is becoming more and more important to be a well-rounded person, someone who takes a proactive role in one’s community and has interests outside of work.
现在，一个人的包容心越来越被企业看中，这通常表现为一个人在社区里是不是很热心，而且对分外的工作也很感兴趣。
They're clearly drawn by someone who takes great pleasure in the act of creation, even if, by the standards of a professional, the results are naive and imperfect.
不难看出它们的作者是一个热爱创造的人，虽然站在专家的角度和标准来看这有点幼稚而且不完美。
Everything you do, do to the best of your ability even if it cleaning the toilets or something equally as mundane, develop a reputation as someone who takes pride in their work.
尽力完成没一件事情，哪怕是打扫厕所这样平凡的事情，就跟那些为自己的工作感到自豪的人一样建立自己的声誉。
Then, during an interval in the conversation, someone takes out their phone to check who knows what.
然后，在谈话的间隙，有人拿出手机查看谁都不知道是什么的内容。
A foster mother is a mother who takes someone else's child into her family and cares for the child for a period of time just as what she would do to her own child.
养母是指把别人的孩子带到自己家里，像照顾自己的孩子一样照顾他一段时间的母亲。
Expert Judgement: by conferring with someone who is familiar or experienced in what it takes to accomplish a particular activity.
专家判断：咨询对完成这一特定活动熟悉或者经验丰富的人。
Do not go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile, because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
寻找一个能让你笑的人，因为只有笑才能使你在黑夜中看到光明。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我知道这听起来很傻，但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说，通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
They could be targeted by a hacker who could takes steps, including sending malicious software in an email, that appears to come from someone the victim knows.
他们很可能成为黑客的攻击目标。攻击手段包括伪装成受害者认识的人，通过电子邮件向其发送恶意软件。
Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
找一个能让你微笑的人，因为仅仅一个微笑就能让一个阴暗的日子变得明亮起来。
Don't go for looks, they can deceive, Don't go for wealth, even that fades away, Go for someone who makes you smile, Because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
不要只看外貌，它们可能会蒙骗你，也不要选择财富，它们会消逝无踪，应该找一个能另你开心和有微笑的人，因为只有笑容能将一个黑暗的日子变成明亮。
Your sensual body language will be all it takes to stir up the imagination in someone who has been eyeing you.
富于艺术气息的身体语言魅力四射，让一直关注你的人更富想像力。
Your sensual body language will be all it takes to stir up the imagination in someone who has been eyeing you.
富于艺术气息的身体语言魅力四射，让一直关注你的人更富想像力。
应用推荐