My god I thought you were Someone to rely on me?
上帝啊,我怎么曾经竟会觉得你是依赖于我,我是让你依赖的?
My god I thought you were someone to rely on Me ?
老天啊,我怎么曾经竟会觉得你是依赖于我?
Growing up is not easy. Sometimes all that is needed is someone to rely on. For many years, it is was Mum.
成长并不容易。许多时候需要的是有一个人可以依赖。很多年来,那个人就是妈妈。
When people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else, they feel less tired and rely less on decision shortcuts to make those choices.
如果人们把自己想象成顾问,并把自己的选择想象成为别人做决定时,他们就不会那么累,也不会那么依赖捷径来为这些选择做出决策。
The deepness of a voice is not an accurate guide to whether someone is muscular or weedy.Instead, people rely on a subconscious, mysterious 'x-factor' in the voice to work out someone's physique.
然而声音的低沉程度并不是判别一个人肌肉结实或者瘦弱的标准,实际上人们依靠着直觉--声音里一种未知的因素来总结出一个人的结实程度。
Instead, they have to rely for these key decisions on someone in their team — usually an architect or a lead developer.
他们必须依赖于团队中的某个人来进行这些关键的决策,——通常是架构师或领导的开发人员。
No company makes money unless someone sells something, and you can't just rely on people you hire to do the selling for you.
除非通过销售,否则没有一家公司能够赚钱,你也不可能依赖那些雇员来为你做销售。
For all his alleged tippling, Mr Nakagawa was one of the bright sparks in the cabinet and someone Mr Aso came to rely on.
尽管中川先生顶着酗酒的传言,但他却是内阁中少数“精明能干”的成员之一,同时也是麻生所依赖的重臣。
The reason is probably that you prefer to make your own judgement rather than rely on someone else.
原因是,与其依靠他人,可能你更倾向于自己做决定。
Then rely on someone to sell online and even some similar products like recharge credit improve, but this quickly diluted the major stores and brand image.
于是有人想靠卖一些相近甚至线上充值之类的产品提高信用,但是这样很快稀释店面的专业度和品牌形象。
Since the Chinese strive for harmony and are group dependent, they rely on facial expression, tone of voice and posture to tell them what someone feels.
因为中国人追求和谐,依赖于群体,所以他们依靠面部表情、语调、姿势来告诉他人他的感受。
Someone makes me comfortable, so I want to rely on him; while another one makes me feel lonely, so I want to embrace him.
有一私家让我感觉很安心,所以想要依靠他,而另一私家让我感觉很孤单,所以想要抱拥他。
Someone makes me comfortable, so I want to rely onGetWord("rely on"); him; while another one makes me feel lonely, so I want to embrace him.
有一个人让我认为很安心,所以想要依附他,而另一个人让我感到很孤单,所以想要拥抱他。
Someone makes me comfortable so I want to rely on him; while another one makes me feel lonely so I want to embrace him.
有一私让我觉得很安心,所以想要凭借他,而另一私让我觉得很孤单,所以想要拥抱他。
However, the freedom of mind is not really someone else can give, which is often, everything had to rely on its own to adjust.
但心的自由其实并不是别人能够给予的,很多时候,一切都得依靠自己去调整。
From my deep mind, I never truly want to rely on someone.
在我心底里,从来没有想要真正依赖过谁。
Rely on someone who makes you smile, because it takes only a smile to make a dark day bright.
依靠能给你带来微笑的人,因为只需要一个微笑就可以使黑暗的一天出现光明。
Sure, but we don't need to rely on my memory as I brought the book with me. I thought maybe someone else might want to read it.
当然,但最好还是不要依赖我的记忆力,因为我把这本书带在身边,我想也许会有人想要看的。
"It is really very good of you to come, Watson," said he. "it makes a considerable difference to me, having someone with me on whom I can thoroughly rely."
“你能来真是太好了,华生,”他说道,“对我来说,有了一个绝对可以信任的同伴,局面就会大有改观。”
If you can't read, a cook-book or a manual to repair things, you're lost in that you have to rely on someone else to, always.
如果你不能阅读,一名厨师书或手册,以修理东西,你将总是失去你必须依靠的人。
If you can't read, a cook-book or a manual to repair things, you're lost in that you have to rely on someone else to, always.
如果你不能阅读,一名厨师书或手册,以修理东西,你将总是失去你必须依靠的人。
应用推荐