Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
有一天，爱尔娜，它说，你会环视房间，看着你的丈夫和孩子们，看着你为自己建立的富裕完整的生活，你会为自己做出的选择而骄傲。
A piece of art. Just several kids, they made it really well. They will become artists someday, no doubt of it.
艺术作品。就是几个孩子，他们弄得多好呀。他们以后一定能成为艺术家，毫无疑问。
The pride of this Chinese private manufacturer of measuring equipment lies in that someday, it can tell everybody that "this good product is made in China".
天准——一家民营的测量企业就是要立志改变这种对“中国制造”的误解。
Rousseau said, "I have made up my mind, if it is possible, I will use my remaining time, someday let myself be able to return this most excellent female for all help that I have received from her."
卢梭说：“我抱定主意，如有可能，我要利用我的余暇时光，使自己有朝一日能够向这位最杰出的女性归还我曾受之于她的所有的爱助。”
The turnover is a tad slow but it does offer hope that damaged hearts might someday be made to mend themselves.
虽然心脏细胞的这种“更新率”有点儿慢，但是这确实给人们带来了希望：将来受损的心脏可能可以自愈。
It was shot in New Zealand and I have made up my mind that I must go there someday and have a look at the beautiful scenery.
那是在新西兰拍摄的。我已经下定决心，一定要去那里看一看那美丽的风景。
It was shot in New Zealand and I have made up my mind that I must go there someday and have a look at the beautiful scenery.
那是在新西兰拍摄的。我已经下定决心，一定要去那里看一看那美丽的风景。
应用推荐