She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃,从那以后她一直怯生生的。
Some years ago, federal money was granted to build a new road.
几年前,联邦政府拨款修建一条新的道路。
Some years ago, the AIS unveiled coolant-lined jackets for endurance athletes.
几年前,AIS为耐力运动员推出了冷却剂内衬夹克。
On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上,我见到了一只裹着红色毛毯的小象。
His father had met with an accident some years ago; he also had been called Peter the goatherd.
他的父亲几年前遭遇了一场意外;他也被称为牧羊人彼得。
I had an experience some years ago which taught me something about the ways in which people make a bad situation worse by blaming themselves.
几年前我有过一次经历,让我明白了人们如何通过责怪自己让事情变得更糟了。
I often think fondly of an occasion some years ago in New Orleans.
我经常深情地想起一些年前在新奥尔良所发生的一幕。
那是几年前?
Now there’s a book I read some years ago.
我几年前曾读过一本书。
Some years ago, I visited a village in India called Uruvela.
几年前,我访问了印度一个叫做优留毗罗的小村庄。
Some years ago I heard Miss Shedlock tell stories in England.
几年前,我曾在英国听过夏洛克老师讲故事。
Some years ago Yale University law professor Charles L. Black.
几年前,耶鲁大学的法学教授小查尔斯?
There was a student in this class some years ago who was dying.
若干年前,有个上这门课的学生,将不久于人世。
Some years ago, for example, a famous joke was played on the radio.
例如,几年前电台跟听众开了个大玩笑。
Such a discovery was first announced, and then retracted, some years ago.
这个发现早在几年前就被发布,但后来被收回。
That ended some years ago when the best programs began to beat grand masters.
但是那种局面在几年前,以象棋程序击败象棋大师而告终。
These are some photos of Guillaume Herbaut taken some years ago in St. Petersburg.
这是几年前Guilaume Herbaut在圣彼得堡拍的照片。
Some years ago, my dad, an attorney, took me to a fancy restaurant in Now York City.
几年前,我当律师的爸爸带我去纽约的一家高档餐馆。
Some years ago, Shell carried out a very successful AD campaign in Canada and the US.
数年前,壳牌石油公司在加拿大和美国发起了一个十分成功的广告宣传活动。
Some years ago I met a friend who changed my way of seeing what I could expect from life.
几年前,我遇到了一位朋友,他改变了我对生活的期盼之道。
One chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
几年前一个寒冷的晚上,我在赞比亚见到了一只裹着红色毛毯的小象。
Some years ago, I worked for a client that generated a broad range of sports-related data feeds.
几年前,我为一个客户制作了大量与体育比赛有关的数据提要。
As a New Yorker cartoon noted some years ago, "on the Internet, nobody knows that you're a dog."
几年前一幅“纽约客”的漫画指出,“在互联网上,没有人知道,你是狗。”
The system we are going to describe is based on a design developed some years ago in Afghanistan.
我们将要讲述的这种太阳能热水器系统是基于几年前阿富汗开发的一种设计。
Some years ago, I overheard a debate between two friends about the name of a startup business.
数年前,我无意中听到两个朋友关于新企业名字的争论。
Some years ago, tobacco company executives described WHO as the industry's single biggest enemy.
若干年前,一些烟草公司主管曾宣称世卫组织是烟草业最大的敌人。
Some years ago I told myself that it was worth trying to realize a genetic edition of Nietzsches work.
几年前我告诉自己值得尝试,完成一个尼采的遗传版本。
It was very common some years ago on television and radio broadcasts at the start of a commercial break.
几年前,电视和广播上广告开始时经常出现这个短语。
"I remember that Hannah had to place her mother in a nursing home some years ago, " the woman said.
“我记得很多年以前安娜把她妈妈送进养老院里,”那个女人说,“也许你可以去那里找找看,兴许能找着这个人。”
"I remember that Hannah had to place her mother in a nursing home some years ago, " the woman said.
“我记得很多年以前安娜把她妈妈送进养老院里,”那个女人说,“也许你可以去那里找找看,兴许能找着这个人。”
应用推荐