Some time afterwards, the mother sent her children into the forest to gather firewood.
一段时间后，母亲叫红、白玫瑰去树林里拾柴禾。
Some time afterwards I would come too and notice that I had spend 15 minutes running a painful memory over and over.
过后的一段时间我重新来过，发现自己已经一遍遍闪现那些痛苦的回忆长达15分钟了。
The letter was finished and forwarded to its destination by a milk-fetcher who came from the village: but that I didn't learn till some time afterwards.
信还是写了，而且由村里来的一个送牛奶的人送到目的地去；可是当时我不知道，直到很久以后才知道。
The Chinese crew cried with delight on the finish line while the British, who won silver in Athens, sat slumped in their boat for some time afterwards.
在终点，中国队员流下了开心的眼泪。而曾在雅典赢得银牌的英国队，赛后沮丧地在艇上坐了好一阵。
Some women join the scramble and forget about having children, but if they take time out to start a family they find it very hard to catch up afterwards.
有的女性也加入这样的激烈竞争中来，忘记了生孩子的事，但是在觉得很难撵上那些人的脚步的时候，她们就会拿出一部分时间来成家。
Afterwards he'd combed his hair back, put on some faded jeans and a long-sleeved blue shirt, poured himself another glass of tea and gone to the porch, where he sat every day at this time.
之后他把头发梳回原样，穿上退了色的牛仔裤和一条蓝色长袖衬衫，又给自己倒了一杯茶，走向门廊，他每天这个时候都坐在这里。
Afterwards introduced the genetic algorithms, have obtained the good result in the operation precision, but the running time within several hours, some was generally long.
后来引进的遗传算法，在运算精度取得了不错的成绩，但是运行时间一般在几小时以内，有些偏长。
Some of his finest works were in the 1750s and 1760s, when the Baroque style was be replaced by simpler styles but popular at the time and afterwards.
他一些最好的作品创作与1750和1760年代，那时候巴洛克风格正在被一种当时和未来会颇受欢迎更简化的风格所替代。
Some of his finest works were in the 1750s and 1760s, when the Baroque style was be replaced by simpler styles but popular at the time and afterwards.
他一些最好的作品创作与1750和1760年代，那时候巴洛克风格正在被一种当时和未来会颇受欢迎更简化的风格所替代。
应用推荐