If you've watched live football coverage recently you will have no doubt seen some kind of hi-tech analysis, with touch screen monitors and flashy graphics.
如果你最近看了足球实况转播，你肯定看见了一些高科技的分析，有着触摸屏和闪动的坐标图。
Second, it can help you learn how to cooperate with others, for some kinds of sports such as football and basketball are team work.
第二，它能使你学会怎样和人合作，相处，这是因为很多的运动项目如足球篮球都是团体运动。
I might drop some of them. Are you still with the football team?
我可能退掉一些课。你还在橄榄球队里吗？
We'll be spending today just like many of you-sitting down with family and friends to eat some good food, tell stories, watch a little football, and most importantly, count our blessings.
我们将像你们中的许多人一样度过今天，坐下来与家人和朋友一起吃些美食、讲故事、看看足球，最重要的是，对我们的生活时刻保持一颗感恩的心。
We'll be spending today just like many of you – sitting down with family and friends to eat some good food, tell some stories, watch a little football, and most importantly, count our blessings.
我们今天会和家人朋友一起享用美味的食物、讲故事、看点足球比赛，最重要的是，感恩——就像你们大多数人一样。
Some of you like playing football, don't you?
你们有些人喜欢踢足球，对不对？
Some people believe football is a matter of life and death. I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much more important that that.
有些人认为足球和生命一样重要。我对于这种看法相当失望。我很肯定的告诉你，足球比生命重要的多！
When you are one of 15 children, whose father was due to be executed in prison, losing a football match or a team-mate to another club rates some way below a tragedy.
当你是一个15岁的小孩，父亲入狱，输了一场球或者队友去了另一个俱乐部意味着有点祸不单行。
'Some of their football was quite nice but you never felt they were prepared to die to win.
他们踢出一些相当漂亮足球，但是你从未感觉他们准备好为胜利而战死的精神。
I'll tell you a secret to going a long way in a match. It is to rediscover some of the traditional defensive approaches of Italian football culture.
我告诉你在球赛中取得成功的秘密，这就会重新发现一些传统的意大利足球文化的防守方法。
You can't be a real country unless you have a beer and an airline - it helps if you have some kind of a football team, or some nuclear weapons, but at the very least you need a beer.
国家没有啤酒和飞机就不成为真正的国家——足球队或者核武器会有所帮助，但国家最需要的是啤酒。
You only have to look at some of the top players in world football and they come from small countries in Africa and other places.
你只需要观察那些世界级的球员，他们可能来自非洲小国或者其它什么地方。
In the first half you saw some of the best football you'll see all season.
上半场你看到了整个赛季最好的比赛。
Some people believe football is a matter of life and death. I'm very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that.
有人认为足球事关生死，我对这种态度非常失望，我可以肯定地说足球的意义绝对超越生死。
HD TV. Maybe some of you take it for granted, but not me. Every Sunday when I'm watching football or golf, I think about how awesome it is.
感谢高清电视（HD TV），你们也许觉得稀松平常，但对于我这个球迷来说，它妙不可言。
HD TV. Maybe some of you take it for granted, but not me. Every Sunday when I'm watching football or golf, I think about how awesome it is.
感谢高清电视（HD TV），你们也许觉得稀松平常，但对于我这个球迷来说，它妙不可言。
应用推荐