I need some time to fall asleep.
我需要一些时间睡着。
Some people fall asleep easily, but then wake up time after time.
有些人很容易睡着，但是会醒很多次。
Some teachers complain that a few students feel sleepy or even fall asleep in class.
一些老师抱怨说，一些学生上课犯困，甚至睡着了。
Some people can drink an espresso with dinner and fall asleep with no problem.
有的人可以在餐中饮用特浓咖啡而后倒头便睡。
Even a drunk has some reflexes. "If you fall asleep, your performance is much worse," he said.
即使是醉酒驾车都要好一些，“如果你睡着了，那就真的太糟糕了。”他说。
And then take some time to ponder over the book as you fall asleep.
然后在要睡的时候用些时间思考一下书中的内容。
My point being, I say, I fall asleep and Tyler is running off with my body and punched-out face to commit some crime.
我的意思是，我说，我一入睡泰勒就掌管了我鼻青脸肿的身体跑到外面胡作非为。
These factors and sleep established very strong conditioned reflex, slightly change will affect sleep, so some people change a place it will be difficult to fall asleep.
这些因素与睡眠建立了十分牢固的条件反射，稍有改变就会影响睡眠，所以有的人换一个地方就难以入睡。
One night I was trying to fall asleep and she was digging at something on some shelves, annoying me.
某天晚上，我正要睡觉，她开始在架子上挖着什么，这骚扰了我。
If you have Rigidbodies come to rest so they are not moving for some time, they will "fall asleep".
如果有刚体有时候变得静止不动了，那么它们就是进入休眠了。
Sleep apnoea can cause daytime sleepiness, and in some cases can cause the sufferer to fall asleep without warning.
睡眠呼吸暂停症是由于白天嗜睡所引起的，并且可能会导致在某些完全没有意识到的情况下睡着。
Dim the lights, put in some earplugs, or throw on some background music to help yourself fall asleep and give your body a soothing respite from the stress of finals week.
把灯调暗，带上耳塞，或是放一些有助睡眠的背景音乐，让你的身体在考试周的重压下得到充分休息。
Take some sleeping tablets , you will soon fall asleep.
吃几片安眠药，你很快就会睡着。
Sleep apnoea can cause daytime sleepiness, and in some cases can cause the sufferer to fall asleep without warning.
睡眠呼吸暂停症是由于白天嗜睡所引起的，并且可能会导致在某些完全没有意识到的情况下睡著。
These are some very funny poses of some cats that were caught napping. Some of them find the dankest places to fall asleep.
下面是一些猫打盹时被抓拍的照片，它们的睡姿都非常有趣。其中的一些更是在令人难以置信的地方睡得香香的。
I like the cheerful songs. But before I go to bed, I would listen to some quiet music and I can fall asleep quickly.
我喜欢节奏欢快的音乐，但是晚上睡觉前，我会听一些安静点音乐，而我也能很快睡着。
After some time he sensed she was beginning to fall asleep in spite of herself.
过了一会儿他感觉到她开始不由自主地落入睡乡。
We all have dreams when we fall asleep, some of them are terrible, some of them are sweet.
当我们沉沉睡去，大多时候都会做梦，这些梦或可怕或甜蜜。
When I am tired, I will listening some quiet music, that makes me fall asleep very quickly.
当我疲乏，我喜欢听一些安静的音乐，这样我就可以安然睡着。我喜爱的音乐是抒情诗类的。
Thought challenging: some people lay awake and convince themselves that if they don't fall asleep soon, something horrible-like a car crash or a layoff-will happen to them the next day.
思维挑战法：有些失眠的人会给自己反复强化负面思维，比如他们会想，如果他们不马上睡着的话，第二天就会有非常可怕的事发生——比如遭遇车祸或是被公司炒鱿鱼什么的。
Take some sleeping pills, you can fall asleep.
吃几片安眠药你就会睡着。
When I am tired, I will listening some quiet music, that makes me fall asleep very quickly.
当我疲乏，我意志听一些安静的音乐，牌子我非常迅速睡着。
Some patients have a sense of lack of sleep, that is, people believe that a good sleep, but I thought that their patients that did not fall asleep, also known as the subjectivity of clinical insomnia.
有些患者会有睡眠感的缺失，也就是别人认为睡得很好，但患者本人却认为自己一点也没睡着，在临床上又称为主观性失眠。
Some patients have a sense of lack of sleep, that is, people believe that a good sleep, but I thought that their patients that did not fall asleep, also known as the subjectivity of clinical insomnia.
有些患者会有睡眠感的缺失，也就是别人认为睡得很好，但患者本人却认为自己一点也没睡着，在临床上又称为主观性失眠。
应用推荐