It is also generally accepted in some developing countries that car ownership is a symbol of personal status such as wealth, power and social prestige.
在一些发展中国家，人们也普遍认为拥有汽车是财富、权力和社会声望等个人地位的象征。
Some developing countries would like China to become the leader of the Third World.
第三世界有一些国家希望中国当头。
In some respects, developing countries are definitely different from developed countries.
在某些方面，发展中国家肯定不同于发达国家。
I have improved my Chinese language skills, learned about one of the fastest developing countries in the world today and made some very close Chinese friends.
我提高了中文水平，了解了当今世界上发展最快的国家之一，也结交了一些非常亲密的中国朋友。
To counter it, some European Union countries are developing electric armour.
为了对付它，一些欧盟国家正在开发制定带电装甲。
This reflects one of the basic difficulties of getting coherent action in this area: countries' interests simply differ. Most developing countries are net importers, but some are net exporters.
所有这些均反映了一个在该领域协同一致行动的基本困难点：国家的利益是完全不同的。
Yet some from Europe and from developing countries left cancun talking of a revived push for broad-based and legally binding constraints.
然而一些欧洲以及亚洲代表使得坎昆会谈重新推动建立广泛的具有法律约束力的协定。
At some point, the central Banks of India, Brazil, Indonesia, Turkey and other developing countries will decide that they've raised interest rates enough to combat inflation.
在某一个数字上，印度，巴西，印尼，土耳其等新兴国家的央行总会停下来，认为他们已经把利率提高到足以控制通胀。
The ridiculous amount of money some countries spend on military hardware is absurd when considering the number of people starving in many developing countries.
考虑到一些成长中国家挨饿的人的数目，一些国家把大量资金破耗在重型军事装备上显得很荒谬。
The gap between China and the developed countries in developing softwares is also described here, Finally, some points which China should follow when developing its own softwares are pre-sented.
本文还分析了我国在该类软件的开发方面与国际先进水平之间存在的差距，并对我国今后开发这类软件时应遵循的原则提出了看法。
Judging from its developing trend, relatively high degree of security concentration in some advanced countries is generally determined by the law of competition.
从演进趋势看，发达国家保险业集中度较高，这是由竞争规律决定的。
On the one hand, there is a trend of developing some identity economic rules in all countries because of the necessity of communication among them.
一方面，因交往需要存在着形成统一经济法律规则的趋向。
Agricultural eco-tourism is recently becoming a new trend of life style to common people, and is developing steadily in some countries of the world.
农业生态旅游已逐渐成为普通大众的一种新的旅游消费方式，近年来国内外正在不断兴起。
The developing countries hope to protect their culture and at the same time have to accept some principles in western countries.
第三世界国家希望保持自己文化自主性和文化身份的同时，又不得不接受西方制定的游戏规则。
The developing countries hope to protect their culture and at the same time have to accept some principles in western countries.
第三世界国家希望保持自己文化自主性和文化身份的同时，又不得不接受西方制定的游戏规则。
应用推荐