Should you look at the same word in rapid succession or look at the word and then have some delay before you look at it again?
你是短时间内连续看同一个单词，还是先看一遍然后过段时间再看一遍？
看来是有事耽搁了。
Sorry for some delay with response.
对不起，一些拖延与回应。
"There's been some delay," officials at the stadium said.
体育馆的官员说：“开奖要推迟一段时间。”
Things do not go smoothly today, there might be some delay.
今天事情的进展不是很顺畅，可能有延迟的现象。
I'm afraid not. There will be some delay because of the fog.
恐怕不行。由于大雾，船有可能延误。
Both methods demonstrate some delay lag occurring in pump valve movement.
这两类方法得到的结果均说明泵阀运动存在滞后现象。
His deputy, Lily Xue, emerges after some delay from a crisis meeting that overran.
他的副手薛立，在被某个超时的危机处理会议耽搁了一段时候后终于出现了。
There will be some delay in this flight due to the bad atmospheric conditions.
由于天气状况恶劣，本次航班将有所延误。
Only spider the Web every so often, translating to some delay before pertinent information turns up.
也不会很频繁地收集网络信息，所以重要信息的显现难免会存在延迟。
After some delay to allow the DNS changes to propagate (2 to 4 hours is what we experienced), you can start testing things.
等一段时间，让DNS修改能够传播开(我们感觉需要2到4小时)，然后开始测试。
However, in some cases there will be some delay caused by the ambulance driver because of his concerns and other factors, which caused a loss of people's lives.
但在有些时候可能会由于驾驶员的顾虑等因素而产生时间延误，从而对人民的生命造成了无法挽回的损失。
Whatever you perceive that may pose some delay to Ascension; it can be disregarded as nothing can stop the process from continuing and ensuring your successful passage through the end times.
不论你们感觉到什么情况导致了扬升的拖延，这些都可以忽略不计，因为没有什么事情可以阻止这个进程，从持续的，不断被确保的成功走廊通过结束的时期。
Can you delay him in some way?
你能用什么办法耽搁他一下吗？
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.
他支持允许法官在有些情况下推迟离婚判决的规定。
Some of the delay resulted from their schedules, availability of resources, and other business constraints.
由于其计划、资源可用性和其他业务约束会导致一些延迟。
This time delay is often not acceptable in some use cases.
在某些用例中，这种时间延迟是不可接受的。
Some taxpayers may be wondering if it would be best to delay selling the Treasury stake until GM’s recovery plans bear further fruit and its shares rise far enough to cancel out any losses.
也许一些纳税人正怀疑是否财政部会延迟出售股票，即等到通用复苏计划取得进一步的成果及股价上涨到足以抵消任何损失的时候出售会更好一些。
Some experts worry that the crisis could delay large-scale agriculture and infrastructure projects and could even threaten social programs to improve health, education and sanitation.
有些专家担忧金融危机可能拖延大规模的农业以及基础建设计划，并甚至可能威胁到改善健康、教育以及卫生的社会计划。
Rather, they delay the process of some individuals seeking the necessary psychological help.
他们宁愿把一些个人疗程延期，也要接受必要的心理帮助。
Some couples are thought to delay to make sure they are certain before they begin an expensive legal process, and in the hope that an economic recovery may raise the value of their homes and savings.
有些夫妻拖延离婚是因为他们想在开始昂贵的法律手续之前确认自己决心已定，并且抱有经济复苏会让房子和储蓄升值的希望。
Whether you need to double back and revisit some old code, write some more test cases, or even delay a deadline — do it.
不管是否需要你回顾还是重新查看一些旧代码，都要多写一些测试用例，甚至推迟截止日期也要这么做。
However, because some of this might be duplicated for the barcodes example, I will delay detailing the script until barcodes have been considered.
不过，由于这些步骤还会在条形码的例子中重复，所以我会将对脚本的解释留到介绍条形码的部分。
In recent months Intel has suffered a string of embarrassments, some self-inflicted (such as the cancellation or delay of several new products), but others at the hands of AMD.
英特尔近几个月遇到些尴尬，有些是自找的(比如取消或者推迟好几个新产品)，其他则是因为AMD。
But some of the middle schools have to delay classes.
但是一些中学必须推迟上课。
If it lies in the "Delay" position, the indications are that some obstacles will have to be overcome.
如果它位于“延迟”，表明有些困难需要去克服。
If it lies in the "Delay" position, the indications are that some obstacles will have to be overcome.
如果它位于“延迟”，表明有些困难需要去克服。
应用推荐