Science is the solution to stem rust, not the cause of its return.
科学是根茎锈病的解决办法，而不是其复发的原因。
Solution: Click here to close this window and return to the main window.
解决方法：单击此处关闭该窗口并返回主窗口。
The two kinds of queries that are supported are: event solution queries, which return only events and the answer solution queries, which can return any non-event data or aggregated results.
支持两种类型的查询：事件解决方案查询（它们只返回事件）和回答解决方案查询（它们可以返回任何非事件数据或聚合的结果）。
The Visual Studio extensibility API can only query and return information from an open Solution.
VisualStudio可扩展API只能从打开的解决方案中查询并返回信息。
This method can also be overridden in a multiple database solution to return a valid view instance of the appropriate home Notes database or equivalent to the database name.
在多数据库解决方案中，还可以覆盖该方法来返回主要Notes数据库实例的一个有效视图实例，或者数据库名的等同物。
When you return to the Import Solution information project dialog, click Finish.
返回到ImportSolutioninformationproject对话框，单击Finish。
Perhaps the solution here is to retroactively create base classes for IList that separate the methods that accept a T value from the ones that return one.
或许这里应该针对IList创建一个基类，该类会将接受T与返回T的方法区分开来。
That's what I did, and I achieved my goals with a much less complex solution, with the added benefit of having the runtime return the credential to the client browser for use on future requests.
我就是那样做的，并且我使用了一个简单得多的解决方案来实现该目标，还获了一个附加的好处：让运行时将凭据返回给客户端浏览器，以便在将来的请求上使用。
If he is stupid, or he thinks you are stupid - don't ask which - the solution is easy: say you've noticed that the car is dirty and ask him to clean it before you return.
如果他很笨，或者他认为你很笨，不管是哪个，方法都很简单：告诉他你已经注意到车是脏的，并叫他在你返回之前清洁干净。
Learning to feel one's own karmic pain and return the pain that belongs to all others that one's ancestry held records for might be one solution to this dilemma.
学会感受自己的业力痛苦，而将属于祖先持有记录中所有他人的痛苦归还，可能是解决这一矛盾的一个出路。
I needed to create an abstract interface, which enables me to return to standard solution at any time.
我需要创建一个抽象接口，它让我在任何时间可以回到标准方案。
Both parties will have a chance to cool off, and you'll return to the discussion more prepared to find a solution.
愤怒的时候，双方都需要有段时间来冷静，暂停之后，你可以更有准备地去面对问题、讨论解决方案。
Flush cleaning solution from the ultrafilter with D. I. water and return paint to the unit.
用去离子水冲洗超滤器中的清洗液后，使漆液再返回超滤装置重。
Relying on both stochastic calculus and optimal control theory, we obtain its explicit solution of optimal return function and corresponding singular control strategy.
利用随机积分及最优控制理论，得出了最大回报函数的显式解及相应的最优控制策略。
The simplest solution would be to offer citizenship to all those resident in Britain at a particular date, in return for a similar offer to Britons living in other parts of Europe.
最简单的解决办法是，在特定的时间段内，为所有居住在英国的移民提供公民身份，以此来换取居住在欧盟各国内的英国移民获得相同的待遇。
I'll ask the patient to return on the next day so that I can remove the dressing and irrigate the socket with sterile saline solution.
我会叫病人第二天回来，由我给他把塞进去的纱布取出来，用已消过毒的生理盐水洗静牙槽。
Bad debt is the heart of Europe's debt crisis and without a credible solution to this problem it is hard to see investors' confidence return to Europe's peripheral bond markets.
坏帐是欧洲债务危机的核心，这个问题没有一个可信的解决方案，则很难看到投资者恢复对欧洲外围国家债券市场的信心。
Note that with this solution the transform() method doesn't need to return the same array each time.
请注意与此解决方案的变换（）方法并不需要每次都返回相同的阵列。
The plate falling film evaporator has advantages of high capacity, less steam consumption and high return water ratio but is not suitable for evaporation of solution with crystal liberation.
板式降膜蒸发器具有蒸水能力大、汽耗低、回水比高等优点，但不宜蒸发有结晶析出的溶液。 山西铝厂拜尔法母液中碳碱含量高，在蒸发过程中易析出。
Closed Solution switches, vacuum pumps automatically return will not choke burst hose.
关闭药液开关，水泵自动开始减压回流，不会憋爆软管。
The design project has applied the return joint two times to the solution of mobility of the hood of the local exhauster system. It has been widely used in practice.
该设计两次运用回转接头，解决了局部排风系统中罩口的机动功能，已被广泛地应用于现场排尘排毒工程中，使用方便，效果良好。
Denilson's return from a back problem offers an immediate solution in midfield meanwhile Armand Traore should be back for Aston Villa.
德尼尔森背伤痊愈复出，给中场带来一个及时的解决方案，此外，特拉奥雷应该在对维拉比赛中复出。
In this article, we present a model by contract theory to give a solution to the optimal return policy , which the service providers in advance selling use to realize the maximum of the profit.
本文基于合同理论中的机制设计，分析了提前销售的卖方如何针对具有不同保留价值的的买方，通过设计最优菜单式的返还合同，实现自身收益的最大化。
The only complete and permanent solution is found in the return of Christ to earth.
唯一的、完全的、一劳永逸的方法就是基督再回到地上。
The solution of TLS regarding logistics cost management are as follows, sell or return the products kept too long in stock, avoid the late delivery penalty, etc.
生命科学公司的物流成本管理的对策是清理库存积压产品，避免晚交货带来的罚款等。
By utilizing both stochastic calculus and the classical impulse control theory, we give a set of sufficient conditions for its solution in terms of optimal return function.
利用随机博弈及可评估的结构动态规划技术，提出一种使公司及客户利益都最大的最优回报计划的设计方法。
By utilizing both stochastic calculus and the classical impulse control theory, we give a set of sufficient conditions for its solution in terms of optimal return function.
利用随机博弈及可评估的结构动态规划技术，提出一种使公司及客户利益都最大的最优回报计划的设计方法。
应用推荐