In other words, growth in net exports has to be part of the solution to this crisis for deficit countries, such as the US and UK.
换句话来说,对于诸如美国、英国这些赤字国家,净出口的增长不得不成为其解决这场危机的方案的一部分。
Growth in the number of wireless customers looked like the solution for a while, but only as long as the U.S. market was less than saturated.
无线用户的数量增长看起来是暂时的解决方法,而这也只是因为美国市场还处于欠饱和状态。
Does the present solution take into consideration a user workload growth plan for the next 2 to 3 years?
当前解决方案考虑了未来2至3年的用户工作负载增长计划了吗?
But this growth depends on the vendors' ability to deliver a cost-effective, proven solution, and to successfully market this solution to commercial end users.
但是这样的增长要求经销商有能力提供具有性价比并且被业界认可的方案,同时能够成功地把这些方案卖给最终用户。
Yet infrastructure spending alone is not a long-term solution. This sort of stimulus will sooner or later become unaffordable, and growth based on it will run out of steam.
然而仅靠基建投资决非长久之计,因为此种方法迟早会无法维系,而其带来的增长也会失去动力。
In a growth market region, the very first challenge any cleansing vendor or solution provider encounters is the inconsistency in dialects and linguistics of available data.
在一个成长市场地区,任何清洁(cleansing)供应商或解决方案提供商遇到的首要问题就是可用数据的方言和语言学方面不一致。
The guides give you a clear path to help you direct your resources to build a robust, complete, and high growth solution for your customers.
该指导给了你一条清楚的路线,帮助你把你的资源引入到为你的客户建立一个良好的,完整的和高产出的解决方案中去。
Some are beginning to question whether economic growth for its own sake is the solution to all problems.
一些人开始质疑,一味追求经济增长是否能够解决一切问题。
The only other solution is to drive down wage costs relative to those in competing countries. This option is also costly: Germans have paid the price in terms of high unemployment and stunted growth.
唯一另外一个办法是相对于其它竞争国调低工资成本,可也代价不菲:德国的代价是高失业率和增长停滞。
[font=Times New Roman]A sensible solution to Venezuela's overexpansion would require reining in spending and the growth of the money supply.
对委内瑞拉过度扩张有效的解决办法是控制支出额和货币供应的增长量。
Only half finished, his growth is halted, and he MUSES in vain for a solution to his problem.
生长才进行到一半就停止了,他静静想著解决办法,却只是白费力气。
But the real solution to the debt crisis is economic growth.
但是对于债务危机的最好的解决办法是经济增长。
Our results show that the equation has at least one solution provided the nonlinear term satisfies a linear growth restriction.
我们的结论表明如果非线性项满足某种线性增长限制则该方程至少有一个解。
The existence theorem shows that the equation has at least one solution provided the nonlinear term satisfies a linear growth condition.
这个存在定理说明只要非线性项满足某种线性增长条件该方程至少有一个解。
Cellulose acetate reverse-osmosis membranes must be stored, when NOT in use, in a solution (sodium metabisulfite) that prevents microorganism growth.
纤维素醋酸酯反渗透膜不用时必须贮存在一种溶液中,以防微生物生长。
Effects of acidity on copper speciation in soil solution and relations of copper forms with ryegrass growth and copper uptake were studied.
研究了酸度对土壤溶液中铜形态的影响以及不同形态铜与黑麦草吸收及其生长的关系。
More debt clearly is not the solution to the west's growth problem.
增加债务显然不是西方增长问题的解决之道。
In this paper, it is discussed that sonic field influences the crystallization of the sugar solution, especially on the crystal growth.
本文以蔗糖过饱和溶液为研究对象,研究了声场对糖液结晶,尤其是对晶体生长的影响。
The critical gas saturation is defined by using growth process of gas bubbles in order to understand the mechanism of solution gas drive process.
应用气体气泡的生长过程确定了临界气体饱和度,从宏观和微观的结合上来理解溶解气驱的机理。
The solution status and experimental results of rapid growth of TGS crystals are reported.
报道了TGS晶体的溶液状态及其快速生长的实验结果。
Some factors which can influence the quality of crystal were analyzed , such as purity of solution , growth rate and flow form .
并且从微观生长机制角度,分析了溶液纯度、生长速度、流体等因素对晶体质量的影响。
The growth defects in the crystals and solution stability were also discussed.
讨论了晶体生长缺陷和溶液的稳定性。
According to the theory and practice of crystal growth from solution, we consider that there is a quasi stable region in "V" area of diamond crystallization.
本文根据溶液晶体生长理论与实践,认定在金刚石结晶V形区域内存在着晶体生长准稳定区。
Industrial structural imbalance and elementary state have always been a tickler in our economic growth, the only solution will be rationalization and upgrade simultaneously.
产业结构失衡状况和低级状态一直是困扰我国经济增长的难题,解决办法只能是合理化和高级化同时并举。
Phosphatic concentration in equilibrium solution suitable for plant growth is more or less the same in different soils.
不同性质的土壤,适宜作物生长的土壤平衡溶液磷浓度差异不大。
Phosphatic concentration in equilibrium solution suitable for plant growth is more or less the same in different soils.
不同性质的土壤,适宜作物生长的土壤平衡溶液磷浓度差异不大。
应用推荐