Families camped out on sofa sets, reading newspapers, drinking tea from glass jars and eating biscuits.
经常有家庭在沙发套件上安营扎寨，读报纸，从玻璃罐里饮茶以及吃饼干。
Go to the sofa, then, and Ellen shall bring you some tea, answered his uncle patiently.
“那么，到沙发上去吧，艾伦会给你端茶去的，”他的舅舅耐心地回答。
In old age he would still hold court over poetry and tea on a blue sofa in his flat.
即使在暮年，他仍常坐在公寓里的蓝沙发上，享受诗歌，品味茶香。
I had to come to the sitting room, see if there are other things, of the sitting room is very clean, the sofa is very clean, on tea table is also very clean, really is a spotless.
我只好来到客厅，看看有没有其它的事做，客厅的地很干净，沙发上很干净，茶几上也很干净，真可以称得上是一尘不染。
Indeed, in a busy day, the steep nose flutter fragrant cup full of hot tea on a soft light music, lying on a comfortable sofa, the smell tea tea flavor is indeed the supreme enjoyment of life.
的确，在忙碌了一天后，沏杯满鼻扑香的热茶，就着柔和的轻音乐，躺在舒适的沙发上，闻茶香品茶味，实是人生至高享受。
Bambooware mainly refers to such household items as bamboo chair, square bamboo table, bamboo sofa, bamboo tea table, etc.
竹器主要是指利用竹子制作的各种花竹椅、方竹桌、竹沙发、茶几等家具用品。
A comfortable and big sofa, a vogue magazine of personal status, one cup of tea with lingering fog, a kind of leisure life.
一个舒适的大沙发，一本品位的时尚杂志，一杯清雾萦绕的茗茶，一种闲逸的生活方式。
The sitting room in the bedroom puts sofa and tea table only, TV ark is dispensable.
居室中客厅只摆放沙发与茶几，电视柜则可有可无。
Resemble the sofa like lodge, the carpet of tie-in shagginess and fruity small tea table, having a unique style.
像包箱一样的沙发，搭配毛茸茸的地毯和圆润的小茶几，别具一格。
Today, I decided to chill out with a nice cup of chamomile tea while listening to jazz on my laptop and laying on the sofa.
今天我躺在沙发上放松自己，一边听着笔记本里放的爵士乐一边品着菊花茶，心里想着“这才是老天让我们过的生活”。
The sofa of ancient formula, can sit to also can lie, still perhaps can put down small tea table, drink confabulate.
古式的沙发，可坐也可躺，说不定还能放下小茶几，对饮谈心呢。
There is one to receive ark among two sofa, mesa can put teacup, coffee cup and magazine book, all sorts of dot still can be received inside, for instance tea, tea service is waited a moment.
两个沙发中间有一收纳柜，台面可放茶杯、咖啡杯和杂志书籍，里面还能收纳各种小东西，比如茶叶、茶具等等。
Indoor bed, broadband, kitchen, take lampblack chance, 2 sofa, tea table, electric water heater, every contain air conditioning, furniture is all ready.
屋内睡床，收集宽带，厨房，抽油烟机，2套沙发，茶叶几，电加热热水器，每间都带有空调器，家俱完美齐全。
Night, I sat comfortably on the sofa, drinking tea, holding the book watch TV.
夜晚，我惬意地坐在沙发上，喝着茶，捧着书看电视。
As for drinking water, you have a thermos on the tea table by the sofa. The water in it is boiling hot.
至于饮用水，沙发边的茶几上有一只热水瓶，里面的水是开水。
Furniture series: full set of furniture, a bed, a sofa, wardrobe, short ark, TV ark, the table, tea table... etc.
家具系列：全套家具、床、沙发、衣橱、矮柜、电视柜、餐桌、茶几……等。
For drinking water, you have a thermos on the tea table by the sofa. The water in it is boiling hot.
至于饮用水，沙发边的茶几上有一个暖水瓶，里面是开水。
One (1) set of restaurant sofa with tea table for relaxation in the center of the Lobby;
二楼大堂中央放置一套沙发和茶桌，供客人休息用。
The modern fashion hardware steel-glass furniture includes: table, chair, tea table, casual chair, bar counter and its chair, clothes hanger, bed, and sofa etc.
产品：现代时尚的五金钢玻家具，产品包括餐桌、餐椅、茶几、休闲椅、吧台、吧椅、挂衣架、床、沙发等系列钢玻家具。
There are rows of mail boxes. There are some sofa, tea tables, and tables.
有整排的邮箱，有沙发，茶桌，活动桌。
Sofa, tea table, television, air conditioning, desk, replete with water heater.
沙发，茶几，电视，空调，书桌，热水器一应俱全。
Is my wife sitting in the sofa enjoying tea, music or some novels?
太太是否依旧在沙发里，品品香茶，听听音乐，看看小说？
Is my wife sitting in the sofa enjoying tea, music or some novels?
太太是否依旧在沙发里，品品香茶，听听音乐，看看小说？
应用推荐