How do we know which subjects benefit society?
我们怎么知道哪些学科有益于社会？
Volunteer activities are of tremendous benefit to both those in need and to the whole society.
志愿活动对有需要的人和对整个社会都有巨大的好处。
Fully utilise their research to benefit all sectors of society.
充分利用他们的研究成果，造福社会各界。
We claim that the rich have the right to keep their money — which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
我们声称，富人有保留自己金钱的权利——这忽略了这样一个观点，即我们大家都生存在一个大社会里，并从这个社会收益。
As a society, we might want to rethink the time and money spent on education, so that these resources can benefit a greater percentage of the population.
作为一个社会，我们可能需要重新考虑花费在教育上的时间和金钱，让更多人从中受益。
Comprehensively define your product or service's benefit not only to the customer, but to society and the environment.
全面确定你的产品或服务的好处，不仅给客户，对社会和环境也要注意影响。
He believes that putting complex natural forms in a city can benefit all of society.
将复杂多样的自然模式引入城市将会有益于整个社会。
While the automatic responses of the amygdala can still be of benefit to us even in modern society, these responses can lead us to overreact, or react inappropriately.
在杏仁核的无意识的反应于现代社会对我们仍有益处的时候，这些反应会导致我们反应过度，或者反应得不适当。
Most important, would the uncertain benefit of averting a future asset crash outweigh the certain cost of barring economic activity today that could make society better off?
最重要的是，避免未来资产破灭带来的未知的益处是否会超过如今阻碍经济活动，却会使社会更加繁荣的确定的成本？
On the other side, we have the claim that the rich have the right to keep their money - which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
另一方面，又有一些人声称，富人有保留自己金钱的权利——这个观点忽略了这样一种事实，即我们大家都生存在一个大社会里，并从这个社会收益。
But people who have modest IQs also benefit from education, as does society.
但中等智力的人士也同样受益于教育，全社会亦是如此。
We believe that there would be a large potential benefit to individuals, society and to the costs of the health service if all groups of people were to self-medicate more with green exercise.
我们相信如果社会的各个阶层的人们使用“绿色运动”来进行自我治疗的话，将会给个人，社会以及健康医疗服务的成本带来巨大的潜在的好处。
Well-educated people can form decisions that benefit both themselves and the interests of their society.
受到良好教育的人所做出的决策不仅能让自己得到好处还能造福社会。
Some types of proceedings can even be adversely affected if televised, making society worse off rather than giving it a benefit.
有些类型的程序如果进行转播，则甚至会受到负面影响，使社会处于更糟糕的境地，而不是带来任何裨益。
Here's a pretty standard definition: an externality is a cost or benefit that affects society but is not included in the market price of a good or service.
它有一个非常标准的定义：商品的一种成本或收益影响了他人，但这个成本或收益却没有相应的反映在商品的价格上。
Individual self interest does not always benefit society, he argues, and draws on a deep pool of research (what he calls "reality-based economics") to support his case.
他认为个人的利益并不总是对社会有利，并利用深入调研(作者称之为“基于现实的经济学”)加以证明。
They suggest that it is not just the poor who benefit from the social cohesion that comes with equality, but the entire society.
他们表明从平等带来的社会内聚力中获益的是整个社会，而不仅仅是穷人。
And that must be a benefit: to them, to men spared an unhappy marriage; perhaps to society as a whole.
这必须是件无论对她们自己还是对于得不到一个幸福婚姻的男性、或许还对于整个社会都有利的事情。
In this paper its society benefit, economy benefit, principle, key technology, system constitution, current status and development trend are surveyed.
论文综述了其社会经济效益、实现原理、关键技术、组成、现状与发展趋势。
Fixed price tactics of popular science periodical related with realization of society benefit and economy benefit of popular science periodical.
科普期刊的定价策略关系到科普期刊的社会效益和经济效益实现的问题。
They added, "Safe and effective cognitive enhancers will benefit both the individual and society."
他们补充道，“安全和有效的增强剂不仅对个人有益而且对社会也有益。”
It also provides an economic and shortcut approach or means for departments of quality supervise and data sharing of material users. It has favorable economic benefit and society benefit.
同时也为质量监督部门和材料用户的数据共享提供一种经济、快捷的途径和手段，具有良好的经济效益和社会效益。
The work efficiency could be raised, the economy and society benefit could be improved by application of this method.
经初步应用后，大大提高了药检所的工作效率、经济实力和社会效益。
At last, the achievements are used in several projects and obtain nice society benefit and economy benefit, which can be used as reference for design and construction of similar projects.
最后，将本文研究成果应用于多个工程实践，取得了良好的社会与经济效益，可为类似工程设计与施工提供参考。
It points out it has high spreading value melting salt heating and it has high economic and society benefit handling phenol water.
指出熔盐加热技术有较好的推广价值，酚水治理技术有较好的经济效益和社会效益。
It points out it has high spreading value melting salt heating and it has high economic and society benefit handling phenol water.
指出熔盐加热技术有较好的推广价值，酚水治理技术有较好的经济效益和社会效益。
应用推荐