The virtue of justice is an individual ethic virtue like other individual ethic virtues, but it differs from them since it is a social virtue as well.
公正德性是一种个体德性,但同时又是一种社会德性,因此可以称之为“非个体的个体德性”。
Article 39. A judge should refuse and stop any hobby or conduct which is against the public interest, public order, social virtue and customs and may influence the image of judge and his impartiality.
第三十九条法官必须杜绝与公共利益、公共秩序、社会公德和良好习惯相违背的,可能影响法官形象和公正履行职责的不良嗜好和行为。
But so far they've only revived Confucius as an icon of virtue (e.g. social harmony and self-refinement).
但目前为止他们只是重塑了孔子的形象作为美德楷模(比如,社会和谐和自我修养)。
The organizational theorist Karl Weick highlights the virtue of seeking "small wins, " since broad social challenges are better understood as a series of narrower, more tractable ones.
自从广泛的社会挑战被当做一系列小范围的,更为温和的变革可以被更好地理解时,组织理论学者卡尔·韦克就强调寻求“小规模改善”的优点的重要性。
The organizational theorist Karl Weick highlights the virtue of seeking "small wins," since broad social challenges are better understood as a series of narrower, more tractable ones.
自从广泛的社会挑战被当做一系列小范围的,更为温和的变革可以被更好地理解时,组织理论学者卡尔·韦克就强调寻求“小规模改善”的优点的重要性。
Americans today believe, erroneously, that acceptable social behavior follows effortlessly and naturally from personal virtue.
如今的美国人错误地认为只要具有个人美德就会毫不费力地、自然地产生可接受的社会行为。
So, having the virtue of wittiness enables us to flourish in the social aspect of our lives.
因此,有机智的美德使得我们能再社交生活中富足。
In some ways it's inspirational. The goths have turned social isolation into a virtue.
从某些方面来看这是具有启发意义的- - - - - -哥特族们已经将孤立变成了一种优点。
But none of this seemed to matter to the dome enthusiasts; by virtue of Fuller's intoxicating rhetoric and boundless optimism, the dome was seen as an icon of our social salvation.
但是,这一切对于穹顶的拥趸似乎都无关紧要;凭借Fuller醉人的花言巧语和无穷的乐观,穹顶被视为对社会进行救赎的标志。
For him, virtue is the way to God and salvation, the essence of liberty, and personal liberty is the basic to realize and keep social liberty.
对他来说,美德是接近上帝,获得个人救赎的阶梯,是自由的实质,而个人自由则是社会自由得以实现和维持的根本。
We Chinese place a high value on the saving, a traditional virtue, and wasting food will be regarded as vulgar taste and the lack of social responsibility.
我们中国人将“节俭”这传统美德看得很重,浪费食物会被视为没品和缺乏社会责任感。
The rule of virtue is a method of which human society uses virtue to control and appraise conduct of social members.
德治是人类社会用道德控制和评价社会成员行为的一种手段。
Though the legend of the Hades, adjudicator and ghost is unreal, the social moralization of rewarding virtue and punishing vice is commended by people.
虽阎王判官小鬼只为传说虚妄,但其惩恶扬善的社会教化功用又为人们所称道。
From the discussion above, we should help others without any hesitation when we are needed. It's a kind of virtue and a symbol of social civilization that builds our society better.
综上所述,当需要我们的时候,我们应该毫不犹豫地去帮助别人,这是一种美德,也是一种社会文明体现,它会让我们的社会更美好。
Network morals can publicize and strengthen realistic society's virtue, hasten the birth of new social moral concept and behavior.
网络道德也可以张扬和强化现实社会的美德,催生出新的社会道德观念和行为习惯。
Thanksgiving is a virtue, let us learn Thanksgiving, with a heart filled with gratitude towards the world, and social returns.
感恩是一种美德,让我们学会感恩,用一颗感恩的心对待世界,回报社会。
The Analects contains abundant and abstruse moral philosophy, mercy, justice and courtesy are the core of social morality, faithfulness is the base of professional morality and piety family virtue.
《论语》含有丰富而深邃的道德哲学,其中以“仁”、“义”、“礼”为核心的社会公德;以“忠”为基础的职业道德;以“孝”为起点的家庭美德。
The traditional filial piety culture is good for improving citizen's morals and building family virtue and promote social morality.
传统孝文化对提升公民个人的道德素质,重建家庭美德,构建社会公德等方面有着重要的价值。
Positive function: 1. Chinese traditional culture emphasizes virtue value has a guiding function on social economic life.
积极作用:1、中国传统文化十分强调道德价值对于社会经济生活的指导作用。
It can be seen from the implication of Virtue of Environmental Justice, that the value of Virtue of Environmental Justice consists of two aspects: self - worth and social value.
从环境正义德性的蕴涵就可以看出,环境正义德性的价值包括两方面:自我价值与社会价值。
The man is the center of social development, and the core of human development is the virtue of development.
人是社会发铺的中央,而人的发铺的核心就是德行的发铺。
One's morality is formed in his social life, and thus having an appropriate social relationship is the foundation for the cultivation of a good virtue.
道德是在社会生活中形成的,处理好道德的社会关系是培养良好美德的基础。
The traditional virtue of Yi is of significance in our social life and moral construction.
传统义德对我们现代社会生活和道德建设具有重要启示。
This paper integrated corporate social responsibility(CSR)into the enterprise strategic management planning by virtue of balanced scorecard.
本文借助平衡计分卡理论将企业社会责任融入企业战略管理规划中。
By virtue of social justice, from viewpoint of sociology and distributing social resources, this paper tries to inquire into difficult positions and solutions construction of this new system.
本文以社会学的视野,凭借社会公正论,力求从社会资源分配的角度,对我国构建新型农村合作医疗制度的困境与出路进行探讨。
By virtue of social justice, from viewpoint of sociology and distributing social resources, this paper tries to inquire into difficult positions and solutions construction of this new system.
本文以社会学的视野,凭借社会公正论,力求从社会资源分配的角度,对我国构建新型农村合作医疗制度的困境与出路进行探讨。
应用推荐